Samson 9255000053 Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 16

To be used with all safety instructions that must be followed. A failure to follow the

instructions may result in injury and/or incorrect machine operation.

1.2 Explanation of warning symbols

1.3 Field of application

The 4-way valve may only be used with media that are not aggressive to the valves materials. See section

2.6 for components and appertaining materials.

Inlet of foreign objects can damage the 4-way valve.

Important technical and safety instructions is showed by symbols. If instructions are not performed

correctly, it may lead to personnel injury or incorrect function of the 4-way valve.

4-way valve

Содержание 9255000053

Страница 1: ...DOC9048C INSTRUCTION MANUAL FOR SAMSON 4 WAY VALVE DN125 4 WAY VALVE DN125 INSTRUCTION MANUAL Accessories Technical data Functional description Installation Maintenance...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...4 Operating the 4 way valve 8 2 5 Storage 8 2 6 Materials 9 2 6 1 Pneumatic actuator kit DN125 10 2 6 2 4 way valve DN125 11 3 Design 12 3 1 Position With pneumatic actuator 12 3 2 Position With hand...

Страница 4: ...27 1 2011 Explosive atmospheres Explosion prevention and protection part 1 Basic concepts and methodology DS EN ISO 80079 36 2016 Explosive atmospheres Part 36 Non electrical equipment for explosive a...

Страница 5: ...lication The 4 way valve may only be used with media that are not aggressive to the valves materials See section 2 6 for components and appertaining materials Inlet of foreign objects can damage the 4...

Страница 6: ...imensions With pneumatic actuator 2 TECHNICAL DATA HA F A H D C E HB B P L N DOC1634613_3 Dimensions mm A B C D E F H HA HB L N P Weight Kg 225 225 220 220 150 150 420 180 300 M12 1 8 153 42 DOC163461...

Страница 7: ...Dimensions With handle bar DOC1627338_3 A H D AC AB HB F HA B P L C E Dimensions mm A AB AC B C D E F H HA HB L P Weight Kg 335 60 60 250 220 220 150 150 335 195 160 M12 153 38 DOC1627338_3 4 way valv...

Страница 8: ...he 4 way valve The 4 way valve must be inspected for damages upon delivery If the 4 way valve is damaged it must not be used and the damage must be reported to the dealer The 4 way valve can be transp...

Страница 9: ...3 2 1 Term Pos Material Description 4 way valve 1 Actuator set 2 Handle bar 3 The 4 way valve is composed by two main components Pneumatic operated Pos 1 Pos 2 Manually operated Pos 1 Pos 3 DOC1634613...

Страница 10: ...16 Pneumatic actuator AT251U D B 3 Aluminum Alodur hard anodization Carrier for 4 way valve 4 Stainless steel AISI 316 M12 Washer 13 24 x 2 5 5 Stainless steel DIN 125A A4 M12x80 Bolt 6 Stainless stee...

Страница 11: ...Cast iron Cover plate machined 2 Cast iron Valve cone machined 3 Cast iron Grease nipple 4 Steel Washer M12 5 Steel Hex head bolt M12x35 6 Steel Handle 7 Steel Cutter pin 8 Steel 6 5 2 4 3 1 8 7 D 2...

Страница 12: ...to connection 2 on the 4 way valve See below 3 DESIGN A A 1 2 5 DOC1627337_1 4 A A 1 2 5 2 DOC1627338_1 DOC1627338_2 DOC1627338_1 DOC1627338_2 Position A achieved by turning the handle clockwise CW Se...

Страница 13: ...rect before assembly The 4 way valve s end stop can only be used as a stop when operating with manual handle bar When activated with a cylinder the cylinder s own end stop is used 4 2 Adjusting the 4...

Страница 14: ...alves must be inspected at least once a month and any contaminants must be removed The 4 way valve must always run easily and effortlessly otherwise it must be cleaned 5 2 Inspection and cleaning Only...

Страница 15: ...Notes 4 way valve 15...

Страница 16: ...ough to simply produce a pump Products must be refined so the customer can concentrate on what they do best We therefore offer a wide range of standardised components that allow our customers to build...