Samson 3755, Монтаж и эксплуатация, Страница: 19 / 32

EB 8393 EN 19
Measures for preparation
4 Measures for preparation
After receiving the shipment, proceed as fol-
lows:
1. Check the scope of delivery. Compare
the shipment received against the deliv-
ery note.
2. Check the shipment for transportation
damage. Report any transportation dam-
age.
4.1 Unpacking
Do not remove the packaging if the volume
booster is to be transported to another loca-
tion or kept in storage.
Before mounting the volume booster, pro -
ceed as follows:
1. Remove the packaging from the volume
booster.
2. Dispose of the packaging in accordance
with the valid regulations.
Risk of damage to the volume booster due to
foreign particles entering it.
Do not remove the protective film until imme -
diately before mounting.
4.2 Transporting and lifting
4.2.1 Transporting
− Protect the volume booster against exter-
nal influences (e.g. impact).
− Protect the volume booster against mois-
ture and dirt.
− Observe transport temperature depend-
ing on the permissible ambient tempera-
ture (see technical data in section 3.5).
4.2.2 Lifting
Due to the low service weight, lifting equip-
ment is not required to lift the volume booster.
4.3 Storage
Risk of damage to the volume booster due to
improper storage.
Observe storage instructions. Contact
SAMSON, if need be.
Storage instructions
− Protect the volume booster against exter-
nal influences (e.g. impact, shocks, vi -
bration).
− Do not damage the corrosion protection
(coating).
− Protect the volume booster against mois-
ture and dirt. In damp spaces, prevent
condensation. If necessary, use a drying
agent or heating.
− Pack the volume booster in airtight pack-
aging.
Note
NOTICE !
NOTICE !