Installation
Manuel de l’utilisateur — 2900455/0
19
FR
[Modèles avec doseurs électriques]
Réglages du dosage et de la
dureté
Pour accéder à cette section des paramètres, allumer la machine et
maintenir la touche
START
enfoncée pendant les premières
secondes de chargement du programme.
•
DENS DÉT. g/L
: dosage de détergent en g/l.
•
REMPL DÉT
: alimentation en détergent
ON-OFF
(LCD
:
«
on-
00
»).
a)
Appuyer sur
PROG
ou
OPTIONS
pour activer (
on
) le remplis
-
sage du détergent.
> Le doseur de détergent se met en marche pendant quelques secondes
pour ensuite revenir au statut
OFF
(
00
).
b)
Appuyer de nouveau sur
PROG
ou
START
jusqu’à ce que le
tube soit entièrement rempli.
•
DENS PROD RINÇ g/L
: dosage du produit de rinçage en g/l.
•
REMPL PROD RINÇ
: alimentation de produit de rinçage ON-OFF
(
on-00
).
a)
Appuyer sur
PROG
ou
OPTIONS
pour activer (
on
) le remplis
-
sage du détergent.
> Le doseur de détergent se met en marche pendant quelques secondes
pour ensuite revenir au statut
OFF
(
00
).
b)
Appuyer de nouveau sur
PROG
ou
START
jusqu’à ce que le
tube soit entièrement rempli.
•
[Modèles D]
DEGRÉ DURETÉ
: saisir le degré de dureté de l’eau
(unité
: degré français °fH, le symbole «
°F
» s’affiche à l’écran).
Cette information permet à la machine de programmer la fré
-
quence de régénération nécessaire entraînant l’affichage de
l’icône d’avertissement
.
Autres activations
•
[Modèles B]
NIVEAU EAU
(uniquement pour les techniciens
qualifiés)
: activation de l’affichage du niveau d’eau dans la cuve
ON-OFF
(
LCD
:
«
on-00
»
)
.
– Les temps de cycle et les textes ne sont pas affichés.
•
[Modèles C]
B.PRES MANUEL
: activation manuelle de la
pompe de rinçage
ON-OFF
(on-00)
.
2.7.2
Autres réglages
Pour accéder à cette section des paramètres, allumer la machine et
maintenir la touche
OPTIONS
enfoncée pendant les premières
secondes de chargement du programme.
•
LANGUE
•
TEMPS RINÇAGE
: modification de la durée de rinçage par
intervalle de temps compris entre -2 et +2
secondes (s).
•
MODE ÉCO
:
ON-OFF
(LCD
:
«
on-00
»).
•
DÉMARRAGE PROGRES
:
ON-OFF
(
on
-00
). Démarrage pro
-
gressif de la motopompe de lavage.
•
UNITÉS TEMP
: choix des unités de température °C/°F.
•
CYCLES RÉGÉN
: affiche le nombre de cycles de régénération
effectués.
•
NUM DE CYCLES
: affiche le nombre de cycles de lavage
effectués.
•
VALEURS INITIAL
: permet de rétablir les paramètres d’origine
de la machine.
2.7.3
Test d’écran
Pour vérifier que les segments de l’écran LCD fonctionnent
:
1)
Allumer la machine et maintenir simultanément enfoncées les
touches
START
et
OPTIONS
pendant les premières
secondes de chargement du programme.
⇒
Tous les symboles de l’écran s’allument.
2.7.4
Réglage du modèle
En cas de modification ou de déconfiguration de la carte électro
-
nique, il est nécessaire de régler le modèle de la machine en se ren
-
dant à la section des paramètres suivante
:
1)
Allumer la machine et maintenir la touche
enfoncée pen
-
dant les premières secondes de chargement du programme.
2)
Pour choisir le numéro de modèle, appuyer sur les touches
PROG
et
OPTIONS
.
3)
Confirmer la sélection en appuyant sur la touche
START
.
ℹ
Information
Les
valeurs affichées
sont équivalentes à deux chiffres avec une
décimale. Exemple
:
– 3,5
g/l
: «
35
» s’affiche à l’écran.
– 0,5
g/l
: «
05
» s’affiche à l’écran.
Dureté de
l’eau
d’entrée
Nombre de cycles de régénération
Cycles manuels
Cycles automatiques
UX-40
D
UX-50 D
UX-50
CD
UX-120 CD
0-20
°fH
93
112
10
20
21-30
°fH
57
72
7
15
31-40
°fH
33
49
5
10
41-50
°fH
25
29
4
6
Numéro de
modèle
Modèle
Numéro de
modèle
Modèle
2
UX-40
14
UX-50
BCD
3
UX-40
B
22
UX-100, UX-120
4
UX-40
D
23
UX-100
B, UX-120
B
5
UX-40
BD
24
UX-120
V
7
UX-50
25
UX-120
BV
8
UX-50 B
26
UX-120
C
9
UX-50 D
27
UX-120
BC
10
UX-50 BD
28
UX-120 BCD
12
UX-50 C
32
UX-120
BCV
13
UX-50 BC
33
UX-120
BCDV
Avis
Erreur des capteurs de niveau de cuve et de chaudière
Un message d’erreur s’affiche lorsque le modèle sélectionné est
équipé de capteurs de niveau de cuve et de chaudière et que ces
derniers ne sont pas connectés. À l’inverse, si un numéro de
modèle non équipé de capteurs est sélectionné alors que la ma
-
chine en est équipée, le message qui s’affiche à l’écran est le
suivant
:
PANNE NUMERO MODELE
.
– En cas de survenue de cette erreur, reconfigurer le modèle de
machine pour la carte électronique.
Содержание UX-100 Lite
Страница 28: ...Ultra UX Caract ristiques techniques 28 Manuel de l utilisateur 2900455 0...
Страница 42: ...Ultra UX 42 Manual de usuario 29004550 Fig C UX 50 Fig D UX 100 UX 120 1...
Страница 43: ...Manual de usuario 29004550 43 Fig E UX 100 UX 120 2...
Страница 45: ...Ultra UX 14 2900455 0...
Страница 46: ...45 Manual de usuario 2900455 0...
Страница 47: ...46 Manual de usuario 2900455 0...
Страница 57: ...Ultra UX 4 2900455 0 Sammic 69 1 2 2 1 2 2 10 F 1 50 6 12...
Страница 59: ......
Страница 60: ...4 21 2900455 0 ER 0437 1 96 UX 50Lite UX 50 UX 40 UX 120 UX 100Lite ULTRA AR...