pag. 9
Procedura di taratura
Setting guidelines
L'amplificatore elettronico VPD/AD viene fornito già
tarato (i valori standard di taratura sono indicati
nell’apposita sezione). La modifica dei parametri op-
erativi della scheda tra cui il passaggio dall’alimen-
tazione 24V a quella 12V può essere effettuato se-
guendo la seguente procedura di taratura.
Attrezzatura
•
Trasformatore 220V-12V/24V 200VA (non fornito)
•
Elettromagneti proporzionali 12V/24V (codice
SamHydraulik 440.7704.0000/440.7702.0000)
•
Multimetro digitale (non fornito)
•
Potenziometro 2÷10kOhm (non fornito)
•
Cacciavite a lama 2 mm (non fornito)
•
Lampadina 12V/24V (non fornito)
VPD/AD Electronic amplifier is supplied factory set
(the standard setting values are indicated in the ap-
propriate section). The modification of the operative
parameters of the card including the change of volt-
age supply from 12V to 24V can be carried out us-
ing the following setting procedure.
Tools
•
Voltage trasformer 220V-12V/24V 200VA (not
supplyed)
•
Proportional solenoids 12V/24V (SamHydraulik
code 440.7704.0000/440.7702.0000)
•
Digital multimeter (not supplyed)
•
Potentiometer 2÷10kOhm (not supplyed)
•
Screwdriver 2 mm (not supplyed)
•
Light bulb 12V/24V (not supplyed)
Collegamenti
Connections
Procedura
Lo schema allegato si riferisce alla taratura del ca-
nale corrispondente all’elettromagnete A. Per la ta-
rura dell’elettromagnete B è necessario rimuovere
l’amperometro collegato in serie all’elettromagnete A
e collegarlo in serie all’elettromagnete B.
Attenzione:
I trimmer di taratura da P1 a P10 sono
multigiri. Il passaggio dal valore massimo al valore
minimo si effettua in circa 22 giri. Prima di effetturae
la taratura di un parametro si consiglia di azzerarlo
facendo compiere al trimmer corrispondente 25 giri
in senso orario o antiorario (il senso di rotazione
dipende dal parametro che si vuole tarare).
Procedure
The attached outline refers to the calibration of the
channel correspondent to the A solenoid. For the
solenoid B setting is necessary to remove the amme-
ter connected in series to the solenoid A and connect
it in series to the solenoid B.
Warning:
The trimmers of calibration from P1 to P10
are multiturns. The passage from the maximum
value to the minimal value is carried out in approxi-
mately 22 turns. Before the calibration of a parame-
ter it is advised of reset it turning the correspondent
trimmer about 25 times in clockwise or counter-
clockwise sense (the spin sense depends on the
parameter to be setted).
Содержание AD-C
Страница 11: ...pag 11...
