background image

PL

14

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ZACHOWAJ  OSTROŻNOŚĆ!  Przed  dokony-

waniem  jakichkolwiek  napraw,  odłącz  urzą-

dzenie od źródła zasilania. Wszelkich napraw, 

które  nie  są opisane  w niniejszej  instrukcji, 

może dokonywać wyłącznie elektryk lub oso-

ba z odpowiednimi kwalifi kacjami.

WAŻNE!  Podczas  normalnego  działania 

z urządzenia  mogą  dochodzić  pewne  dźwięki 

(kompresor, obieg chłodniczy).

Problem

Możliwa przyczyna

Rozwiązanie

Urządzenie nie działa

1.  Wtyczka nie jest podłączona lub jest luźna

2.  Przepalony lub uszkodzony bezpiecznik

3.  Wadliwe gniazdko

1.  Włóż wtyczkę.

2.  Sprawdź bezpiecznik, w razie potrzeby wymień.

3.  Wszelkich napraw elektrycznych może dokonywać wyłącznie 

elektryk.

Żywność jest zbyt ciepła.

1.  Nieprawidłowe ustawienie temperatury.

2.  Drzwi otwarte przez dłuższy czas.

3.  W ciągu ostatnich 24 godzin do urządzenia włożono 

dużą ilość ciepłej żywności.

4.  Urządzenie znajduje się w pobliżu źródła ciepła.

1.  Patrz rozdział dotyczący ustawienia temperatury.

2.  Nie pozostawiaj drzwi otwartych dłużej niż jest to konieczne.

3.  Na pewien czas ustaw niższą temperaturę.

4.  Patrz rozdział dotyczący miejsca instalacji.

Urządzenie chłodzi zbyt 

mocno

1.  Zbyt niskie ustawienie temperatury.

1.  Na pewien czas ustaw wyższą temperaturę.

Nietypowe odgłosy

1.  Urządzenie nie jest wypoziomowane.

2.  Urządzenie styka się ze ścianą lub innymi obiektami.

3.  Element np. przewód z tyłu urządzenia styka się 

z innym elementem urządzenia lub ze ścianą.

1.  Wyreguluj stopki.

2.  Przesuń urządzenie.

3.  W razie konieczności delikatnie przesuń element w inne miejsce.

Woda na podłodze

1.  Otwór odpływowy jest zapchany.

1.  Patrz rozdział na temat czyszczenia i konserwacji

Panele boczne są gorące

1.  Jest to normalne zjawisko. W panelach bocznych 

zachodzi proces wymiany ciepła

1.  W razie konieczności użyj rękawic.

Jeżeli usterka wystąpi ponownie, skontaktuj się z serwisem.

PL

15

DANE TECHNICZNE 

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Napięcie:

 220-240 V ~50 Hz 

Część chłodnicza:

 185 l

Zamrażalnik:

 115 l

Czynnik chłodniczy:

 R600a – ilość 50 g

Klasa klimatyczna:

 ST

Klasa efektywności energetycznej:

 A+

Zużycie energii:

 314 kWh/rok

Poziom emitowanego hałasu:

 43 dB(A)

Zdolność zamrażania:

 15 kg/24h

UWAGA! Firma MPM agd S.A. zastrzega sobie możliwość zmian technicznych.

Содержание MASTERCHEF EXECUTIVE PSC-WG-1020

Страница 1: ...INSTRUKCJA OBS UGI Ch odziarko zamra arka No Frost PSC WG 1020...

Страница 2: ...PL GB INSTRUKCJA OBS UGI 5 USER MANUAL 20...

Страница 3: ...OPIS URZ DZENIA DEVICE DESCRIPTION Uwaga Powy szy obrazek ma jedynie charakter pogl dowy Note Above picture is for reference only Real appliance probably is di erent 1 2 3 4 5...

Страница 4: ...iu ze smakiem Wypr buj najwy szej klasy urz dzenia kuchenne i poczuj si mistrzem w swojej kuchni Cooking today has become an art In preparing food art means experimenting and breaking stereotypes Neve...

Страница 5: ...ponosi odpowiedzialno ci za szko dy spowodowane przez zaniedba nie BEZPIECZE STWO DZIECI I OS B WYMAGAJ CYCH SZCZEG LNEJ TROSKI Niniejszy sprz t mo e by u yt kowany przez dzieci w wieku co najmniej 8...

Страница 6: ...ransportu i instalacji urz dzenia nie zosta y uszkodzone adne elementy uk adu ch odniczego Je li uk ad ch odniczy zosta uszkodzony nale y unika otwartego p omienia oraz innych r de zap onu dok adnie p...

Страница 7: ...trz produktu Dla bezpiecze stwa dzieci prosz nie zostawia swobodnie dost pnych cz ci opakowania torby plastikowe kartony styro pian itp W wypadku uszkodzenia uk adu ch odniczego nie wolno zbli a si d...

Страница 8: ...dost p do wtyczki sieciowej Ustawi i wypoziomowa urz dzenie na pod odze wystarczaj co solidnej eby przyj a jej mas i w miejscu odpowiednim do jej rozmia r w i zastosowania Ustawi urz dzenie w suchym i...

Страница 9: ...ych Wybierz miejsce umo liwiaj ce swobodne otwieranie drzwi lod wki Wybierz miejsce z mo liwie r wnym pod o em Pozostaw wystarczaj co du o miejsca na in stalacj lod wki na p askiej powierzchni Pozosta...

Страница 10: ...enia Urz dzenie nale y uziemi W tym celu wtyczka urz dzenia posiada bolec uzie miaj cy Je li gniazdko sieciowe nie posiada uziemienia w celu instalacji urz dzenia zgodnie z obowi zuj cymi przepisami n...

Страница 11: ...owoduje zablokowanie lub odblokowanie urz dzenia NACI NI CIE PRZYCISKU Kr tki sygna d wi kowy wyst pi po ka dym naci ni ciu przycisku Wszystkie przyciski s aktywne w odblokowanym trybie pracy BLOKADA...

Страница 12: ...dawa innej ywno ci przeznaczonej do zamro enia nale y zamra a wy cznie najlepszej jako ci wie czyst ywno ywno nale y mrozi w ma ych porcjach aby umo liwi jej szybkie i ca kowite zamro enie oraz aby um...

Страница 13: ...e by pod czone do r d a zasilania Ryzyko pora enia pr dem Przed przyst pieniem do czyszczenia nale y wy czy urz dzenie i wyci gn wtyczk z gniazdka sieciowego lub wy czy wy cznik automatyczny wykr ci b...

Страница 14: ...enia w o ono du ilo ciep ej ywno ci 4 Urz dzenie znajduje si w pobli u r d a ciep a 1 Patrz rozdzia dotycz cy ustawienia temperatury 2 Nie pozostawiaj drzwi otwartych d u ej ni jest to konieczne 3 Na...

Страница 15: ...l Zamra alnik 115l Czynnik ch odniczy R600a ilo 50 g Klasa klimatyczna ST Klasa efektywno ci energetycznej A Zu ycie energii 314kWh rok Poziom emitowanego ha asu 43dB A Zdolno zamra ania 15 kg 24h UWA...

Страница 16: ...roniczny Polska Oznaczenie umieszczane na produkcie wskazuje e produktu po up ywie okresu u ytkowania nie nale y usuwa z innymi odpadami pochodz cymi z gospodarstw domowych Aby unikn szkodliwego wp yw...

Страница 17: ...ta sprzeda y Date of sale Podpis sprzedawcy Signature of Seller Piecz tka sklepu Stamp shop JAK POST POWA W PRZYPADKU REKLAMACJI 1 ZADZWO W razie awarii urz dzenia skontaktuj si z naszym Serwisem Cent...

Страница 18: ...sprzedawca a w szczeg lno ci na skutek niew a ciwej lub niezgodnej z instrukcj instalacji u ytkowania albo innych przyczyn le cych po stronie u ytkownika lub os b trzecich u ywania NIEORYGINALNYCH mat...

Страница 19: ...prawy Number repair Nummer der Reparatur Opis wykonywanych czynno ci oraz wymienionych cz ci Description of activities performed and speci c parts Beschreibung von ausgef hrten T tigkeiten und von Ers...

Страница 20: ...d above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given super vision or in struction concerning use of the appliance in a s...

Страница 21: ...his appliance is intended to be used in household and similar appli cations such as sta kitchen areas in shops o ces and other working environments farm houses and by clients in ho tels motels and oth...

Страница 22: ...ound the appliance lacking this leads to overheating To achieve su cient ventilation follow the instructions relevant to installation Wherever possible the spacers of the product should be against a w...

Страница 23: ...t temperature SN 10o C to 32o C N 16o C to 32o C ST 16o C to 38o C T 16o C to 43o C Location The appliance should be installed well away from sources of heat such as radiators boilers direct sunlight...

Страница 24: ...6 Locking Unlocking OPERATING CONDITION a The control panel is 100 lit up for 3 sec onds which operates exactly as per the setting mode and temperature before the powero The system will be automatical...

Страница 25: ...ep after per press button All buttons will only valid under unlock mode LOCK FUNCITON No operation in 25 sec will lock the display au tomatically ECO MODE Press mode to choose ECO mode ECO icon keeps...

Страница 26: ...tore better and longer than fatty ones salt reduces the storage life of food water ices if consumed immediately after removal from the freezer compartment can possibly cause the skin to be freeze burn...

Страница 27: ...arly CAUTION The appliance may not be con nected to the mains during cleaning Danger of electrical shock Before cleaning switch the appliance o and remove the plug from the mains or switch o or turn o...

Страница 28: ...ance within the last 24 hours 4 The appliance is near a heat source 1 Please look in the initial Temperature Setting section 2 Open the door only as long as necessary 3 Turn the temperature regulation...

Страница 29: ...acity 185l Net freezer capacity 115l Refrigerant R600a 50 g Climate class ST Energy E ciency Class A Power consumption 314kWh year Noise level 43dB A Freezing capacity in 24hrs kg 15kg 24h CAUTION MPM...

Страница 30: ...ng the Sam Cook household brand is like enlisting professional help in your kitchen Surprise yourself with how easy it is to make something new and feel like a professional chef 30 E N Gotowanie to dz...

Страница 31: ...raszamy do sklepu internetowego www samcook eu w kt rym mo na naby urz dzenia brakuj ce cz ci i akcesoria do naszych produkt w Wystarczy wybra potrzebn cz zam wi a kurier dostarczy j bezpo rednio do d...

Страница 32: ...MPM agd S A ul Brzozowa 3 05 822 Milan wek Polska tel 22 3805234 fax 22 3805272 BDO 000027599 www mpm pl...

Отзывы: