All contents current at time of publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
item in this catalog, its design, construction, and/or materials.
©
2017 SALTO Systems S.L.
224899-ED.3- 24/07/2018
Installation guide
European view
©
2018 SALTO Systems S.L.
Eng
E
D
F
NL
SVE
WRDx0A4xx Card reader
Red
Red 5x(50/50x3+off300)
Green
Red
Green 400/200
Orange
Orange 50/100
1
3
1
0,5
2,4
Cont.
450 msg
1
3
0,3
0,2
2,4
Cont.
450 msg
High pitched 50/50
High pitched 5x(50/50x3 + off 300)
Low pitched
Low pitched
High pitched/Low pitched 400/200
High pitched
Low pitched 50/100
Signal Light
Time Buzzer Time
(sec) (sec)
Card Rejection
Privacy or emergency status
Standard opening
Standard locking
Open plus office
CLR Button
Reset
SIGNALLING
Rojo
Rojo 5x(50/50x3+ apagado 300)
Verde
Rojo
Verde 400/200
Naranja
Naranja 50/100
1
3
1
0,5
2,4
Cont.
450 msg
1
3
0,3
0,2
2,4
Cont.
450 msg
Agudo 50/50
Agudo 5x(50/50x3 + apagado 300)
Medio
Grave
Agudo/Grave 400/200
Agudo
Medio 50/100
Señal Luz
Tiempo Buzzer Tiempo
(seg) (seg)
Rechazo de Tarjeta
Rechazo por Privacidad o Emergencia
Apertura Normal
Cierre Normal
Abrir y Paso
Botón CLR (3)
Reset
SEÑALÉCTICA
Rot
Rot 5x(50/50x3+ aus300)
Grün
Rot
Grün 400/200
Orange
Orange 50/100
1
3
1
0,5
2,4
Kont.
450 msg
1
3
0,3
0,2
2,4
Kont.
450 msg
Hoher Ton 50/50
Hoher Ton 5x(50/50x3 + aus 300)
Tiefer Ton
Tiefer Ton
Hoher Ton /Grave 400/200
Hoher Ton
Tiefer Ton 50/100
Signal LED
Zeit Buzzer Zeit
(Sek) (Sek)
Karte abgelehnt
Bitte-nicht-stören oder Notschließung
Normale Türöffnung
Verschluss der Tür
Office-Mode aktiviert
CLR Taste gedrückt
Reset
SIGNALE
Rouge
Rouge 5x(50/50x3+ off300)
Vert
Rouge
Vert 400/200
Orange
Orange 50/100
1
3
1
0,5
2,4
Cont.
450 msg
1
3
0,3
0,2
2,4
Cont.
450 msg
Aigu 50/50
Aigu 5x(50/50x3 + off 300)
Grave
Grave
Aigu/Grave 400/200
Aigu
Grave 50/100
Signal Voyant
Temps Buzzer Temps
(sec) (sec)
Carte rejetée
Privacité ou état d’urgence
Ouverture Standard
Verrouillage Standard
Ouverture passage libre
Bouton CLR
Reset
SIGNALISATION
Rood
Rood 5x(50/50x3+ off 300)
Groen
Rood
Groen 400/200
Oransje
Oransje 50/100
1
3
1
0,5
2,4
Cont.
450 msg
1
3
0,3
0,2
2,4
Cont.
450 msg
Hoge tonen 50/50
Hoge tonen 5x(50/50x3 + off 300)
Lage tonen
Lage tonen
Hoge tonen /Grave 400/200
Hoge tonen
Lage tonen 50/100
Signaal LED indicatie Time Geluid Time
(sec) (sec)
Geen rechten
Privacy- of noodsluiting
Standaard opening
Standaard sluiting
Open plus loopstand
CLR knop
Reset
SIGNALERING
Röd
Röd 5x(50/50x3+ av 300)
Grön
Röd
Grön 400/200
Orange
Orange 50/100
1
3
1
0,5
2,4
Konst.
450 msg
1
3
0,3
0,2
2,4
Konst.
450 msg
Hög ton 50/50
Hög ton 5x(50/50x3 + av 300)
Låg ton
Låg ton
Hög ton 400/200
Hög ton
Låg ton 50/100
Händelse Ljussignal Tid Summer
Tid
(sek) (sek)
Nekat tillträde
Stör ej eller Nödläge
Standard öppning
Standard stängning
Öppning med kontorsfunktion
CLR Knapp
Nollställning
SIGNALERING
4/4
