Salto Geo Cylinder GxE Series Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 28

SP221535_01-19

www.saltosystems.com

SALTO Systems - Handbuch SALTO Geo

VERTRAULICH: Dieses Dokument enthält vertrauliche und nur für einen gewissen Personenkreis bestimmte Informationen.

Die Reproduktion des Dokuments oder seiner Teile ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Salto Systems S.L. erlaubt.

PRODUKTBESCHREIBUNG 4
LIEFERUMFANG

ZUBEHÖR 4
MODELLPALETTE SALTO GEO

MODELLE 5
ABMESSUNGEN 5
ZERTIFIZIERUNG 6

Konformitätserklärung CE

Schutz vor dem Betreten von Gefahrenbereichen, Schutz vor dem Eindrin-
gen von Fremdpartikeln und schädlichem Wassereintritt

Mechanische Zertifizierung gegen Vandalismus

TECHNISCHE DATEN

MERKMALE DER ZUGANGSKONTROLLE

ÖFFNUNGSMODI 7
VERWENDEN DES SCHLIESSZYLINDERS 7
MONTAGE 8
MONTAGE 9
BATTERIEN 10

Schwache Batterie

Leere Batterie

Wechseln der Batterien

SIGNALE FÜR SALTO GEO

Zugang gewährt

Karte abgelehnt

Zugangsdauer abgelaufen

Batterie schwach

Batterie gewechselt (Zurücksetzen der Elektronik)

Zugang gewährt + Wechsel (ROM- und RW-Systeme)

Wechselmodus beenden (ROM- und RW-Systeme)

Getriebefehler

Sicherheitsfehler

Содержание Geo Cylinder GxE Series

Страница 1: ...inspiredaccess SALTO GEO Zylinder Die n chste Generation elektronischer Zylinder GxEx Handbuch User Manual SALTO GEO Cylinder the next generation of electronic cylinder lock...

Страница 2: ...chutz vor dem Betreten von Gefahrenbereichen Schutz vor dem Eindrin gen von Fremdpartikeln und sch dlichem Wassereintritt 6 Mechanische Zertifizierung gegen Vandalismus 6 TECHNISCHE DATEN 6 MERKMALE D...

Страница 3: ...rotection against access to hazardhous areas resistance against ingress of foreign particules and detrimental entry of water 18 Mechanical certifications against vandalisme 18 TECHNICAL DATA 18 ACCES...

Страница 4: ...t ren Metallt ren Metallrahment ren und Glast ren Der Schl ssel ist stets sicher aufzubewahren so dass er nur dem Berechtigten zug n glich ist Bei Schl sselverlust ist der EZ unverz glich auszutausche...

Страница 5: ...xxx E2 Euro Profilzylinder mit Drehknauf GxE21xxxxx E3 Europrofil Doppelzylinder Doppelknauf GxE31xxxxx Abmessungen E1 Europrofil Halbzylinder GxE11xxxxx E2 Euro Profilzylinder mit Drehknauf GxE21xxxx...

Страница 6: ...G CE Schutz vor dem Betreten von Gefahrenbereichen Schutz vor dem Eindringen von Fremdpartikeln und sch dlichem Wassereintritt IP Klasse IP66 Mechanische Zertifizierung gegen Vandalismus EN1303 SKG VD...

Страница 7: ...zt unbegrenzt unbegrenzt Software zur Verwaltung ProAccess ROM ProAccess HAMS SQL verf gbar unbegrenzt Zonen im System ROM System RW System MERKMALE DER ZUGANGSKONTROLLE ffnungsmodi Standard stets ver...

Страница 8: ...GE 1 Auspacken 2 Zum Einlegen der Batterie Knauf demontieren 3 Batterieschutz entfernen 4 Zylinder f r T rmontage vorbereiten f r Modell GxE2 CLICK PAIRED CLICK 2 5 mm Max Le 3 Min Le Li Le SP220764 n...

Страница 9: ...timmung von Salto Systems S L erlaubt li le 0 3mm max 360 x3 PAIRED MONTAGE 4 Zylinder f r T rmontage vorbereiten f r Modell GxE3 Einen Knauf entfernen damit der Zylinder in die ffnung gesteckt werden...

Страница 10: ...niert das Schloss nicht mehr Leere Batterie Ist eine Batterie vollst ndig leer funktioniert das Schloss in keiner Betriebsart mehr d h der Au endr cker l sst sich nicht gegen unberechtigten Zugang ver...

Страница 11: ...ment enth lt vertrauliche und nur f r einen gewissen Personenkreis bestimmte Informationen Die Reproduktion des Dokuments oder seiner Teile ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Salto Sy...

Страница 12: ...rote Leuchtsig nale Tonsignal Optische Anzeige Tonsignal Optische Anzeige Tonsignal Optische Anzeige Tonsignal Optische Anzeige SIGNALE F R SALTO GEO Zugang gew hrt Nach dem Vorzeigen eines g ltigen...

Страница 13: ...der Elektronik Der Zylinderspeicher wird dabei nicht gel scht Das Zur cksetzen wird ber ein orangefarbe nes Leuchtsignal und eine Tonfolge angezeigt Zugang gew hrt Wechsel ROM und RW Systeme Wird eine...

Страница 14: ...igt Getriebefehler Beim Vorzeigen einer g ltigen Bedienkarte erscheint eine Folge von orangefarbenen Leuchtsignalen und es ert nen mehrere hohe Signale sowie ein weiteres langes orangefarbenes Leuchts...

Страница 15: ...r einen gewissen Personenkreis bestimmte Informationen Die Reproduktion des Dokuments oder seiner Teile ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung von Salto Systems S L erlaubt SALTO beh lt sich...

Страница 16: ...ntique or listed wooden doors metal and metal framed doors and glass doors The key is always to be stored securely so that it is accessible only to the authorised person If a key gets lost the electro...

Страница 17: ...n GxE21xxxxx E2 Euro profile cylinder with thumbturn Antipanic function GxE21xxxxxA E3 Euro profile double cylinder double knob GxE31xxxxx GxE3 GxE1 GxE2 le 10 38 43 38 43 le 10 L le li L 43 38 le li...

Страница 18: ...S CE Protection against access to hazardhous areas resistance against ingress of foreign particules and detrimental entry of water IP protection IP66 Mechanical certifications against vandalisme EN130...

Страница 19: ...ROM and RW systems only Toogle present valid card to lock present valid card to unlock ROM and RW systems Timmed Toogle present valid card to lock present valid card to unlock de pending on schedules...

Страница 20: ...TION 1 unpack 2 Remove the knob to connect the battery 2 Remove the battery protection 3 Prepare the cylinder for the installation on the door for model GxE2 SP220764 not included 2 5 mm allen key not...

Страница 21: ...stems S L INSTALLATION 3 Prepare the cylinder for the installation on the door for model G9x3 Remove one of the knobs in order to be able to fit the cylinder For a correct installation 4 fix it to the...

Страница 22: ...failure In the case of complete battery failure the product fails both safe and secure i e the outside handle fails locked to avoid intrusions the inside handle fails open to permit emergency openings...

Страница 23: ...CONFIDENTIAL This document contains confidential and privileged information The reproduction of any part of the document is strictly prohibited without the prior written consent of Salto Systems S L...

Страница 24: ...o the door and open the door the cylinder will remain engaged for a few second the end of the time out will be then activated Low battery status After presenting a valid user card that has access to t...

Страница 25: ...r memory will not be erased To show this reset the cylinder will show an orange light with a lite sound Access granted Toogle ROM or RW systems After presenting a valid user card with Toogle credentia...

Страница 26: ...linking plus a combination of acute and high pitched beeps with a final long orange light that mean that the cylinder gear is broken Security error When the cylinder shows continuous blinking light fi...

Страница 27: ...ontains confidential and privileged information The reproduction of any part of the document is strictly prohibited without the prior written consent of Salto Systems S L SALTO reserves the rights to...

Страница 28: ...O f r die Zugangskontrolle Fotografieren Sie ihn einfach mit Ihrem Smartphone um die SALTO Website zu besuchen Learn more about innovative SALTO access control technologies through this QR Code using...

Результаты поиска

Содержание Geo Cylinder GxE Series

Отзывы:

Похожие инструкции для Geo Cylinder GxE Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Salto Geo Cylinder GxE Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Geo Cylinder GxE Series

Отзывы:

Похожие инструкции для Geo Cylinder GxE Series

Бренды по названию

Популярные бренды