All contents current at time of publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
item in this catalog, its design, construction, and/or materials.
224901 -ED0 -01/09/2015
European view
©
2015 SALTO Syst ems S.L.
5/8
Eng
Esp
Deu
Fra
Ned
Sve
Installation example:
Ejemplo de instalación:
Installationsbeispiel:
Exemple d’installation:
Installatievoorbeeld:
Installationsexempel:
Ned
Sve
Installatie voorbeeld RJ45:
Installationsexempel RJ45:
Eng
Esp
Deu
Fra
Installation example with RJ45:
Ejemplo de instalación RJ45:
Installationsbeispiel RJ45:
Exemple d’installation avec
connecteur RJ45 :
READER 1
A
B
TAMPER
IN1
IN2
IN3
IN4
IN5
IN6
READER 2
RL1
RL2
RL3
RL4
C
NC
NO
C
NC
NO
C
NC
NO
C
NC
NO
BUS485
Ethernet
10Base-T
100Base-TX
ON
12V
DC
Input
+
A
B
-
12V
DC
Output (1A)
Power Input: 12V
DC
-1A
GND
GND
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
A
B
+
-
Model:
CU42E0
V
1
2
3
Ned
NC DEURCONTACT
NO schakelaar EXIT
Elektrische sluitplaat
1
2
3
Esp
Contacto NC puerta
Contacto NO RTE
Cerradero eléctrico
1
2
3
Deu
Türkontakt
(Schließer)
Türöffnungstaster
(Schließer)
Türöffner
1
2
3
Fra
Etat de la porte NC
Bouton poussoir NO
Gâche électrique
1
2
3
Eng
NC Switch DOOR
NO Switch RTE
Electric Strike
1
2
3
Sve
NC Dörrlägesgivare
NO Uttrycksknapp
Elslutbleck
READER 1
A
B
12V
DC
Input
TAMPER
IN1
IN2
IN3
IN4
IN5
IN6
READER 2
RL1
RL2
RL3
RL4
+
A
B
-
C
NC
NO
C
NC
NO
C
NC
NO
C
NC
NO
BUS485
Model:
CU4200
12V
DC
Output (1A)
ON
Power Input: 12V
DC
-1A
GND
GND
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
A
B
+
-
Optional
Opcional
Optioneel
Optionnelle
Facultatief
Valfritt
SP224861
SP224895
Optional
Opcional
Optioneel
Optionnelle
Facultatief
Valfritt
Red
Rojo
Rot
Rouge
Rood
Röd
Eng
Esp
Deu
Fra
Ned
Sve
Red
Rojo
Rot
Rouge
Rood
Röd
Eng
Esp
Deu
Fra
Ned
Sve
Red
Rojo
Rot
Rouge
Rood
Röd
Eng
Esp
Deu
Fra
Ned
Sve
2
1
3
CU42xx Installation Guide
Guía de instalación CU42xx
Installationsanleitung CU42xx
Guide d'installation CU42xx
Installatiehandleiding CU42xx
Installationsguide CU42xx
Eng
Esp
Deu
Fra
Ned
Sve
READER_2 READER_1
READER_2
READER_1