Salora MSD306 Series, Руководство пользователя

Страница: 168 / 240

4 3
UTILISATION DU DVD
7 . Aller à (pour les disques DVD/ Super VCD/ VCD/ CD/ CD-G/HD-CD et Mp3/ JPEG)
- Cette fonction vous permet de lire votre Titre/Chapitre/Piste favorite. Appuyez sur
Aller à
pour ouvrir
un menu
déroulant d'édition. En fonction de l'élément en surbrillance, entrez votre
Titre/Chapitre/Piste favorite au moyen
des touches numériques ou l'heure de lecture. Appuyez sur
OK
pour commencer. Si l'entrée n'est pas valide,
rien ne se passe.
REMARQUE : Durant l'édition, la touche
Aller à
ne fonctionne pas.
- Si PBC est ON, cette fonction la remet à OFF.
8 . AUDIO (pour les disques DVD/ Super VCD/ VCD/ CD/ CD-G/HD-CD et MP3/ JPEG)
- Appuyez sur
AUDIO
une fois pour afficher le mode audio actuel.
- Appuyez de nouveau pour basculer entre les différents modes audio.
• Compatible avec les disques Super VCD & VCD, CD, CD-G, HD-CD, MP3 : (G/G, D/D, STEREO,
MONO MIXTE).
REMARQUE :
La sélection du canal audio Automatique G/D varie selon le disque inséré. Vous
pouvez utiliser
la touche
AUDIO
pour modifier la langue d’un disque VCD bilingue.
9 . Langue (pour les disques DVD et Super VCD)
-
Appuyez sur AUDIO une fois pour afficher la langue actuelle.
-
Appuyez de nouveau pour basculer entre les différentes langues.
REMARQUE :
Pour les disques DVD et Super VCD Multi-langues, appuyez sur
AUDIO
pour choisir
votre
langue favorite.
1 0 . Sous-titrage (pour les disques DVD et Super VCD)
-
Appuyez sur
SUBTITLE
une fois pour afficher le sous-titrage actuel.
-
Appuyez de nouveau pour basculer entre les différents modes de sous-titrage.
REMARQUE :
Pour les disques DVD et Super VCD Multi-langues, appuyez sur
SUBTITLE
pour
choisir votre
sous-titrage favori.
1 2 . Muet (pour les disques DVD/ Super VCD/ VCD/ CD/ CD-G/HD-CD et MP3/ JPEG)
-
Appuyez sur la touche MUET afin de couper le son. Il y aura un symbole sur l'écran indiquant l'état
"MUTE".
-
Appuyez de nouveau pour annuler, ou appuyez sur VOL+ pour annuler et régler le volume.
-
S'il n'y a pas de sortie audio, essayez d'appuyer sur MUET pour annuler cet état.
1 3 . ZOOM (Compatible avec les disques DVD/ Super VCD/ VCD/Mp3 et JPEG)
- Appuyez sur la touche ZOOM
+
pour effectuer un zoom avant sur l’image.
- 3 niveaux de ZOOM sont disponibles, utilisez la touche ZOOM pour sélectionner le niveau de zoom
votre choix.
(Zoom DESACTIVE, Zoom x2,
Zoom x3,
Zoom x4)
- Lorsque l’image est agrandie en mode Zoom x2
, Zoom x3
ou Zoom x4, utilisez les touches de
navigation pour
vous déplacer sur l’image.
1 4 . Répéter A- B (pour les disques DVD/ Super VCD/ VCD/ CD/ CD-G/HD-CD et MP3/ JPEG)
-
En lecture normale, avance rapide ou retour rapide, appuyez sur A-B pour marquer le début de la
portion à
répéter.
L'indication “REPETER A “ sera affichée à l'écran.
-
En lecture normale, avance rapide ou retour rapide, appuyez de nouveau sur A-B pour marquer la
fin de la
portion à répéter. L'indication “
REPEAT OFF
” sera affichée à l'écran.
-
La fonction de répétition commencera automatiquement à lire la portion de A à B
-
Appuyer sur A-B de nouveau pour annuler. L'indication “A B ANNULER” sera affichée à l'écran.
 P
our les disques Super VCD, VCD et CD, la fonction répéter A-B opère uniquement sur la même
piste. Lorsque
vous lisez d'autres éléments, la fonction répéter A-B sera annulée
automatiquement.

Pour les disques Super DVD, la fonction répéter A-B opère uniquement sur la même Titre
/Chapitre. Lorsque
vous lisez d'autres éléments, la fonction répéter A-B sera annulée
automatiquement.
1 1 . Angle (pour les disques DVD)
- Appuyez sur
ANGLE
une fois pour afficher l'angle de lecture actuel.
-
Appuyez de nouveau pour basculer entre les différents angles. (Ex. Angle -/- (Courant/TOTAL) ou
OFF)
REMARQUE :
Seulement pour les disques DVD, appuyez sur ANGLE pour choisir votre angle favori.
Le choix de l'angle de lecture dépend de se présence sur les disques DVD.
1 5 . Volume (pour les disques DVD/ Super VCD/ VCD/ CD/ CD-G/HD-CD et MP3/ JPEG)
-
Appuyez sur la touche VOL-/VOL+ pour régler le volume.
REMARQUE :
Le volume n'est pas réglable en lecture des disques DVD dans leur code original
1 6 . INTRODUCTION (compatible avec les disques Super VCD/ VCD/ CD/ CD-G/ HD-CD)
- Affichage d’images en mode Introduction/Recherche/9 images.