Salora CR620RDS Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 19

CR620RDS

INSTRUCTION MANUAL

Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain it for future reference.

GEBRUIKSAANWIJZING

Lees aandachtig de gebruiksaanwijzing alvorens het toestel te gebruiken en hou hem bij voor

later gebruik.

MANUEL D’UTILISATION

Lisez ce manuel d’utilisation avant d’utiliser l’appareil et gardez le pour consultation ultérieure.

Содержание CR620RDS

Страница 1: ...hly and retain it for future reference GEBRUIKSAANWIJZING Lees aandachtig de gebruiksaanwijzing alvorens het toestel te gebruiken en hou hem bij voor later gebruik MANUEL D UTILISATION Lisez ce manuel...

Страница 2: ...1 CONTENTS SAFETY AND CAUTION 2 OVERVIEW 3 POWER SUPPLY 4 SETTINGS 4 GENERAL OPERATION 6 RADIO MODE 7 RADIO DATA SYSTEM RDS 8 ALARM MODE 9 SLEEP TIMER 10 REMINDER TIMER 10 INFORMATION 11...

Страница 3: ...r due to electrostatic discharge reset the unit by reconnecting the power source to resume normal functions OVERVIEW Keys and Controls 1 ON OFF Switches the device on and off 2 SLEEP NAP Activates the...

Страница 4: ...xecute the automatic station search as well as the automatic time week day setting due to poor reception conditions for example it may be necessary to relocate the device to a position giving better r...

Страница 5: ...vice from standby mode by pressing ON OFF button The last station listened is activated If it is the first time to use the device the radio station stored in Preset 1 is played 2 Select the stored pre...

Страница 6: ...ll show NO MATCH and the last listened station will be played Notes The search can be interrupted with the TUNING button ALARM MODE The device has an alarm function which can be set to wake you to sig...

Страница 7: ...lect the reminder time in 10 minute increments 3 You can view the remaining reminder time by pressing the SLEEP NAP button briefly Cancelling the reminder timer 1 To cancel the reminder timer by press...

Страница 8: ...ggestopt zijn en moeten direct bereikbaar zijn Het is afgeraden het toestel in extreme temperaturen te bewaren of te gebruiken Gebruik alleen maar bij normale temperaturen Het toestel en de stroomdraa...

Страница 9: ...wordt 1 Op het batterijencompartiment op de onderzijde van het toestel door de klep in de richting van de pijl te duwen 2 Plaats twee batterijen 2 x 1 5 V Type LR03 UM 4 AAA en hou rekening met de po...

Страница 10: ...et toestel Opmerking Indien u alle opgeslagen gegevens wil verwijderen trek de stekker uit het stopcontact en verwijder de back up batterijen Steek het toestel na een korte tijd terug in het stopconta...

Страница 11: ...op de display evenals het symbool Het duurt een tijdje alvorens de RDS informatie beschikbaar is Zoeken naar RDS zenders 1 Zoek naar RDS zenders door herhaaldelijk op PROG te drukken totdat op de disp...

Страница 12: ...chillende malen op ALARM1 of ALARM2 totdat het symbool of van de display verdwijnt Het alarm voor het weekend deactiveren en activeren 1 In stand by druk op RDS WEC De alarmfunctie wordt voor het week...

Страница 13: ...sign en de techische speicificaties kunnen zonder verwittiging gewijzigd worden Op nooit het toestel De fabrikant neemt geen enkele verantwoordelijkheid in geval van ongepast gebruik Nota in verband m...

Страница 14: ...tc En cas de mauvais fonctionnement cause d un d charge lectrostatique retirez et remettez le prise courant secteur DESCRIPTION Boutons et commandes 1 ON OFF Pour mettre l appareil en et hors fonction...

Страница 15: ...ronisation du temps RDS Ceci peut prendre quelques minutes Quand l appareil ne peut pas effectuer la recherche automatique ou le r glage du temps cause d une faible r ception d placez l appareil pour...

Страница 16: ...eproduite Si vous utilisez l appareil pour la premi re fois la station m moris e dans la pr s lection 1 est reproduite 2 S lectionnez les autres pr s lections avec le bouton PROG Recherche automatique...

Страница 17: ...fich sur l cran Remarque La recherche peut tre arr t e en poussant TUNING ALARME L appareil est quip d un syst me d alarme pour vous r veiller avec un signal ou avec la radio Vous pouvez r gler deux t...

Страница 18: ...ant en poussant bri vement sur le bouton SLEEP NAP Annulation du temps de rappel 1 Pour annuler le temps de rappel poussez le bouton ON OFF Remarque Le signal d alarme peut tre interrompu en poussant...

Страница 19: ......