background image

40 

| EN

RIRS 1200-5500 H EKO 3.0 v2021.1

RIRS EKO 3.0

5500 HE

5500 HW 

Declared typology

bidirectional

bidirectional

Type of drive

Variable

Variable

Type of HRS

recuperative

recuperative

7KHUPDOHႈFLHQF\RIKHDWUHFRYHU\

>@

76,4

76,4

1RPLQDO1598ÀRZUDWH

[ m

3

/s ]

1,69

1,69

(ႇHFWLYHHOHFWULFSRZHULQSXW

[ kW ]

3,58

3,58

SFPint

[ W/(m

3

/s) ]

1061

1061

Face velocity

[ m/s ]

2,11

2,11

Normal external pressure

[ Pa ]

250

250

Internal pressure drop of ventilation components

[ Pa ]

353/282

353/282

6WDWLF HႈFLHQF\ RI IDQV XVHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK

Regulation No 327/2011

>@

65,2

65,2

Declared maximum external leakage

>@

<1

<1

Declared maximum internal leakage

>@

<3

<3

(QHUJ\FODVL¿FDWLRQRIWKH¿OWHUV

E

E

'HVFULSWLRQRIYLVXDO¿OWHUZDUQLQJ

Pressure control

Pressure control

&DVLQJVRXQGSRZHUOHYHO/ZD

[ dB(A) ]

76,4

76,4

ErP Compliance

2018

2018

Internet address for disassembly instructions

ZZZVDOGDOW

Содержание RIRS EKO 3.0 1200 HEL

Страница 1: ...RIRS 1200 5500 H EKO 3 0 EN MOUNTING AND INSTALLATION INSTRUCTION...

Страница 2: ...ENANCE 16 6 1 SAFETY INSTRUCTION 16 6 2 GENERAL RECOMMENDATIONS FOR VENTILATION SYSTEM MAINTENANCE 16 6 3 COVER OPENING 16 6 4 FILTERS MAINTENANCE 17 6 5 ROTOR MAINTENANCE 17 6 6 FANS MAINTENANCE 18 6...

Страница 3: ...DA outdoor air SUP supply air ETA extract air EHA exhaust air Figure 2 3 Technical label place and air duct indication RIRS 1200 1900 H EKO 3 0 left side Figure 2 4 Technical label place and air duct...

Страница 4: ...L HG RQ WKH GHYLFH V ODEHOV WKDW LQGLFDWH GDQJHU Warnings RQQHFWLRQ RI HOHFWULFLW DQG PDLQWHQDQFH RI WKH GHYLFH VKRXOG EH SHUIRUPHG E WKH TXDOL HG SHUVRQQHO RQO DQG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH PDQXIDFWXUHU...

Страница 5: ...HEL 1900 HER 1900 HWL 1900 HWR L mm 1350 1350 1350 1350 1350 1350 1350 1350 W mm 855 855 855 855 855 855 855 855 H mm 900 900 900 900 900 900 900 900 D mm 315 315 315 315 315 315 315 315 H1 mm 70 70 7...

Страница 6: ...5 95 95 95 132 132 132 132 F mm 51 51 51 51 51 51 51 51 A1 mm 44 44 44 44 48 48 48 48 A2 mm 412 412 412 412 536 536 536 536 A3 mm 89 89 89 89 89 89 89 89 A4 mm 518 518 518 518 556 556 556 556 A5 mm 89...

Страница 7: ...0 L3 mm 600 600 600 600 H1 mm 140 140 140 140 H2 mm 105 105 105 105 F mm 50 50 50 50 A1 mm 44 44 44 44 A2 mm 512 512 512 512 A3 mm 89 89 89 89 A4 mm 618 618 618 618 A5 mm 89 89 89 89 A6 mm 512 512 512...

Страница 8: ...46 ePM1 70 MPL 745x350x46 ePM1 70 MPL 745x350x46 ePM1 70 MPL 745x350x46 ePM1 70 Device protection class IP34 IP34 IP34 IP34 RIRS EKO 3 0 2500 HE 2500 HW 3500 HE 3500 HW Exhaust air fan phase voltage 5...

Страница 9: ...H RQ ZZZ VDOGD OW Not suitable for installation in living rooms additional noise insulation required 4 4 OPERATING CONDITIONS RIRS EKO 3 0 1200 HE HW 1900 HE HW 2500 HE HW 3500 HE HW 5500 HE HW Minimu...

Страница 10: ...E EKO 3 0 construction right side Figure 4 6 2 RIRS 2500 3500 HE EKO 3 0 construction right side Figure 4 6 3 RIRS 5500 HE EKO 3 0 construction right side 1 rotor heat exchanger 2 Supply fan 3 Exhaust...

Страница 11: ...DGV HIRUH LQVWDOODWLRQ WKH XQLWV PXVW EH VWRUHG LQ D GU URRP ZLWK WKH UHODWLYH DLU KXPLGLW QRW H FHHGLQJ DW DQG ZLWK DQ DYHUDJH DPELHQW WHPSHUDWXUH UDQJLQJ EHWZHHQ DQG 7KH VWRUDJH SODFH PXVW EH SURWHF...

Страница 12: ...WKH SURWHFWLYH SUR OHV LQ SODFH 5HPRYH WKH SURWHFWLYH SUR OHV IWHU XQSDFNLQJ WKH XQLW H DPLQH LW WR PDNH VXUH WKDW QR GDPDJH ZDV PDGH GXULQJ WUDQVSRUWDWLRQ QVWDOOLQJ RI GDPDJHG XQLWV LV QRW DOORZHG B...

Страница 13: ...en connecting air ducts consider the labels on the casing of the unit Before connecting to the air duct system the connection openings of ventilation unit should be closed KHQ FRQQHFWLQJ WKH GXFWV WKH...

Страница 14: ...H LQVWDOOHG RX PD FKRRVH WKH JULG IURP WKH UDQJH RI SURGXFWV SURYLGHG LQ RXU ZHEVLWH R QRW UHGXFH WKH GLDPHWHU RI WKH SLSLQJ QHDU DLU LQOHW RU H KDXVW GXFWV I RX ZDQW WR UHGXFH WKH DLU RZ VSHHG LQ WKH...

Страница 15: ...N WKH XQLW PXVW EH FDUHIXOO FKHFNHG IRU DQ GDPDJH H HFXWLRQ FRQWURO DQG PHDVXUHPHQW QRGHV made during transportation 7KH SRZHU FDEOH FDQ EH UHSODFHG RQO E D TXDOL HG WHFKQLFLDQ KDYLQJ HYDOXDWHG WKH UD...

Страница 16: ...QRLVH ZKHQ rotated by hand 0DNH VXUH WKDW WKH IDVWHQLQJ VFUHZV DUH QRW ORRVH DQG free of mechanical damage Check electrical connections and make sure that these are secured properly and are free of si...

Страница 17: ...at exchanger must be performed on annual basis once per year QVXUH WKH JDSV RI KHDW H FKDQJHU DUH FOHDQ WKH EUXVKHV DUH QRW ZRUQ WKH EHOW GULYH LV QRW ZRUQ DQG WKH FODPSLQJ QRGHV RI WKH URWRU KHDW exc...

Страница 18: ...KHV DUH FRQQHFWHG Q FDVH RI DQ IDXOW LQ WKH IDQ PRWRU D QRWLFH ZLOO DSSHDU RQ WKH FRQWURO SDQHO Prior to commencing any maintenance or repairs make sure the unit is disconnected from the power source...

Страница 19: ...EN 19 RIRS 1200 5500 H EKO 3 0 v2021 1...

Страница 20: ...uch ST SA Control FLEX Modbus RTU RS485 MB GATEWAY WIFI router 7 2 DEVICE FUNCTIONS 359 FRQWURO ERDUG RSHUDWLRQ IXQFWLRQV DQG FRQWURO RI WKH GHYLFH GHSHQGV RQ WKH IROORZLQJ 6HOHFWHG FRQWURO LQWHUIDFH...

Страница 21: ...65 CB 315 C4 DE ACC000166 ACC000166 ACC000166 ACC000166 CB 315 F2 DE ACC000167 ACC000167 ACC000167 ACC000167 CB 315 F4 DE ACC000168 ACC000168 ACC000168 ACC000168 CB 315 H1 ACC000169 ACC000169 CB 315 H...

Страница 22: ...r LM230A TP ACC000311 ACC000311 ACC000311 ACC000311 Actuator for damper LF230 ACC000309 ACC000309 FWXDWRU IRU ZDWHU YDOYH 66 1P ACC000317 ACC000317 FWXDWRU IRU ZDWHU YDOYH 66 1P ACC000318 ACC000318 AC...

Страница 23: ...C4 DE ACC000234 ACC000234 CB 700x400 H2 F2 DE ACC000235 ACC000235 CB 700x400 H2 F4 DE ACC000236 ACC000236 Filter sets Filter set RIRS 2500 H EKO 3 0 ePM10 50 ePM1 70 2pcs ACC004890 ACC004890 Filter s...

Страница 24: ...800x500 2 ACC000264 ACC000264 SVS 800x500 4 ACC000265 ACC000265 Outlet covers OCR 800x500 ACC000065 ACC000065 LJ E 80 50 FIT000764 FIT000764 LJ PG 80 50 FIT000320 FIT000320 STP C 800x500 500 ACC00002...

Страница 25: ...panel ST SA Control ACC000271 ACC000271 Remote control panel Stouch ACC000272 ACC000272 6ZLWFK ACC004460 ACC004460 Router TP Link TL WR802N ACC000273 ACC000273 Actuators FWXDWRU IRU ZDWHU YDOYH 66 1P...

Страница 26: ...LU GXFW UHIHUHQFHG WR WKH XQLW V VXUURXQGLQJ DUHD WUDFW DLU SUHVVXUH LV PHDVXUHG LQVLGH WKH H WUDFW DLU GXFW UHIHUHQFHG WR WKH XQLW V VXUURXQGLQJ DUHD The CO2 transmitter is installed in the extract a...

Страница 27: ...M2 Spring return damper actuator M3 Open Close damper actuator Upon activation of outputs X16 17 X16 20 the dampers open Upon DFWLYDWLRQ RI RXWSXW WKH H WUDFW DLU GDPSHU FORVH 7KH VXSSO DLU GDPSHU LV...

Страница 28: ...28 EN RIRS 1200 5500 H EKO 3 0 v2021 1 Figure 8 1 7 1 RIRS 1200 1900 H EKO 3 0 Figure 8 1 7 2 RIRS 2500 5500 H EKO 3 0...

Страница 29: ...DLU GDPSHU DFWXDWRU 0 H WUDFW DLU GDPSHU DFWXDWRU 0 DWHU FRROHU YDOYH DFWXDWRU 5 FRQWUROOHU 359 9 5 5 FRQWUROOHU 6 0 4 FLUFXLW EUHDNHU IXVH VL H 5 URWRU PRWRU FDSDFLWRU 3803 1 9 20 20 9 0RG XV 578 56...

Страница 30: ...WHU FRROHU YDOYH DFWXDWRU 5 FRQWUROOHU 359 9 5 5 FRQWUROOHU 6 0 4 FLUFXLW EUHDNHU IXVH VL H 5 URWRU PRWRU FDSDFLWRU 3803 1 9 20 20 9 0RG XV 578 56 B 56 B 7 7 20 7 7 7 1 VXSSO FRQWURO 1 1 1 7 7 7 7 FRQ...

Страница 31: ...U GDPSHU DFWXDWRU 0 H WUDFW DLU GDPSHU DFWXDWRU 0 DWHU FRROHU YDOYH DFWXDWRU 5 FRQWUROOHU 359 9 5 5 FRQWUROOHU 6 0 4 FLUFXLW EUHDNHU IXVH VL H 5 URWRU PRWRU FDSDFLWRU 3803 1 9 20 20 9 0RG XV 578 56 B...

Страница 32: ...HOHL UHO 5 URWRULQLR LOXPRNDL LR YDULNOLR NRQGHQVDWRULXV DXWRPDWLNRV VSLQWRV LOG WXYDV 7 DXWRPDWLNRV VSLQWRV WHUPRVWDWDV 36 VNLUWXPLQLR VO JLR UHO WLHNLDPR RUR ILOWU X WHU WXPXL 36 VNLUWXPLQLR VO JLR...

Страница 33: ...MXWLNOLV NHLWLNOLV 39 WLHNLDPR RUR YHQWLOLDWRULXV 9 L WUDXNLDPR RUR YHQWLOLDWRULXV SULH JDLVULQLR VLJQDOR MLPDV 3 8 7UDQVVPLWHU WLHNLDPR RUR VO JLR NHLWLNOLV 9 3 8 7UDQVVPLWHU L WUDXNLDPR RUR VO JLR N...

Страница 34: ...WURO 26 9 6 VWHP SRWHQWLDO 9 9 9 20 1 5 7 20 7 VHW XPSHU RQQWDFWV 1 1 3 3 4 7 LQ RXW LQ RXW 4 3 1 3 1 1 8 5 7 7 3 0 57 5 1 8 5 7 7 3 0 5 9 0DLQ 6ZLWFK 4 1 9 9 1 7 Z 1 7 7 7 36 36 ODFN XRGD 1 URZQ 5XGD...

Страница 35: ...DFW DLU ILOWHU SUHVVXUH UHOD 5 FRQWUROOHU 359 9 IXVH VL H 4 LUFXLW EUHDNHU FDSDFLWRU P 6 URWRU VHQVRU 5 5 UHOD 36 3803 1 9 20 20 9 0RG XV 578 56 B 56 B 7 7 20 7 7 7 RSHQ 1 7 7 1 FORVH 1 56 B 7 287 20...

Страница 36: ...FRQWURO 1 3 0 6SULQJ EDFN 21 2 9 FRQWURO 1 1 21 2 VXSSO 36 36 1 ODFN XRGD 1 URZQ 5XGD 8 OXH 0 O QD KLWH DOWD 5 5HG 5DXGRQD 1 UHHQ DOLD HOORZ HOWRQD 9 9 57 7 1 3 3 1 1 3 3 1 20 1 39 3 LQ 8 1 20 1 9 3 L...

Страница 37: ...VH VL H 4 PDLQ VZLWFK 4 DXWRPDWLF FLUFXLW EUHDNHU FRQWDFWRU 5 URWRU PRWRU FRQWURO ER KHDWHU 7 DXWRPDWLF UHVHW WKHUPRVWDW IRU FRQWURO ER KHDWHU 7 DQWLIURVW WKHUPRVWDW 79 DQWLIURVW VHQVRU 3803 1 9 20 20...

Страница 38: ...HFN LI DLU OWHUV DUH QRW FORJJHG KHFN LI fans are rotating Manual protection is activated Possible heater or unit failure MUST contact WKH VHUYLFLQJ VWD IRU IDLOXUH GHWHFWLRQ DQG LWV elimination 7RR O...

Страница 39: ...XQG SRZHU OHYHO ZD dB A 57 57 58 58 ErP Compliance 2018 2018 2018 2018 Internet address for disassembly instructions ZZZ VDOGD OW RIRS EKO 3 0 2500 HE 2500 HW 3500 HE 3500 HW Declared typology bidirec...

Страница 40: ...1061 Face velocity m s 2 11 2 11 Normal external pressure Pa 250 250 Internal pressure drop of ventilation components Pa 353 282 353 282 6WDWLF H FLHQF RI IDQV XVHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK Regulation No 32...

Страница 41: ...r residential ventilation Part 7 Performance testing RI D PHFKDQLFDO VXSSO DQG H KDXVW YHQWLODWLRQ XQLWV LQFOXGLQJ KHDW UHFRYHU IRU PHFKDQLFDO YHQWLODWLRQ V VWHPV LQWHQGHG IRU VLQJOH IDPLO GZHO lings...

Страница 42: ...anufacturer Delivery costs should be covered by customer Manufacturer reserves the right to change this technical passport any time without prior notice if some typographic errors or inaccurate inform...

Страница 43: ...43 RIRS 1200 5500 H EKO 3 0 v2021 1...

Страница 44: ...3 4 months Look at the product label At least NOTE The customer shall be required to complete the Product Maintenance Table MANUALS IN OTHER LANGUAGES DE DK FR LT PL https select salda lt file rirs12...

Отзывы: