background image

ENG

 

E   

ESP

FRA

Slide mount assembly (I) over bolt heads, push down 
in to place and tighten bolts firmly with level in place.      
 

Deslice el Ensamblaje de Montaje (I) sobre las cabezas de 
los tornillos, empújelo hacia abajo para colocarlo en su 
lugar, nivélelo y apriete firmemente con una Llave Allen (A). 
 

Faire glisser l’assemblage du dispositif de montage (I) sur 
les têtes de vis, appuyer pour mettre en place, mettre à 
niveau et serrer fermement avec une clé hexagonale (A).

 

    F   

Slide Base Covers (II) and End Caps (III) into Wall 
Mount Assembly.
 

Deslice las Cubiertas de Base (II) y las Tapas de los Extremos (III) 
en el Ensamblaje de Montaje (I).

Faire glisser les protections de la base (II) et les capuchons 
des extrémités (III) sur l’assemblage du dispositif de montage (I). 
 

8

Содержание DYNO 102 SMALL

Страница 1: ...Installation Manual Manual De Instalaci n Manuel d Installation DYNO 102 S M A L L 13 32 45 LBS 20 KG...

Страница 2: ...poids ne d passepas 20 kg L usage du socle avec des produits plus lourds que le poids maximum recommand ou plus larges que les dimensions indiqu es peut engendrer de l instabilit susceptible de causer...

Страница 3: ...e Desempaque todas las piezas y verifique para asegurarse de que todas las piezas est n en buenas condiciones Para ayudar a proteger el medio ambiente utilice los m todos apropiados de reciclaje y eli...

Страница 4: ...60 C 2X Plastic Wall Plug 10 x 50 M4 M5 M6 M8 E 4X Spacers D 2X Washer M8 J 4X Mounting Screws M2 5 M4 x 25 M4 x 12 M6 x 25 M5 x 25 M5 x 12 M6 x 12 M3 M5 M4 K 1X Allen Key F 4X Socket Head Screw M4 x...

Страница 5: ...I 1X Mount Assembly II 2X Base Cover III 2X End Cap IV 2X Extension Wing PARTS 5 III II I V I...

Страница 6: ...de montants B Align and level the Wall Bracket I with the framing stud Using a pencil mark the top center of the 2 holes in the Wall Bracket I at desired height as shown Alinee y nivele el Ensamblaje...

Страница 7: ...bois m che de 10 mm 3 8 pour construction en ma onnerie D Install 2 Lag Screws B stopping 1 4 6 mm before bottoming agaisnt wall surface For Masonry Installation use Plastic Wall Plugs C Instale 2 Ti...

Страница 8: ...on una Llave Allen A Faire glisser l assemblage du dispositif de montage I sur les t tes de vis appuyer pour mettre en place mettre niveau et serrer fermement avec une cl hexagonale A F Slide Base Cov...

Страница 9: ...u manuel d installation du fabricant du t l viseur Spacers E and Socket Head Screws G can be utilized in applications where interferences at back of TV prevent proper fit of Mounting Plate NOTE It is...

Страница 10: ...l illustration Attacher le t l viseur aux ailettes d extension l aide des vis de montage J Fasten TV to Extension Wings IV using Mounting Screws J and optional Spacers E NOTE It is always necessary to...

Страница 11: ...d utilisation de la t l vision doivent tre suivies pr cis ment Un montage correct est essentiel Pour les poids et tailles d cran maximaux et pour l application correcte veuillez vous r f rer aux consi...

Страница 12: ...AT MAY DAMAGE CABLES EXTIENDA COMPLETAMENTE EL BRAZO DE MONTAJE Y LLEVE LOS CABLES A TRAV S DE SUJETADORES DE CABLE EVITANDO PUNTOS DE APRIETE QUE PUEDAN DA AR LOS CABLES Cable Managment D PLIER LE BR...

Отзывы: