2
MULTIMEDIA SOUND BOX PAIR
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ THE INSTRUCTION MANUAL CAREFULLY BEFORE USE AND RETAIN IT FOR
LATER REFERENCE!
WARNINGS
1.
Before use of the product, please read this instructions manual and keep it for future
reference. The original document was prepared in Hungarian language. This appliance can
be used by children aged 8 years or above and persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and knowledge, provided that they are supervised
or have been given instructions concerning the use of the appliance and understand the
hazards involved. Children may not play with the appliance. Children may perform the
cleaning or user maintenance of the appliance subject to supervision. After removal of the
packaging, inspect the product for possible damage during shipment. Keep children away
from packaging if it contains bags, batteries or other hazardous items!
2.
Do not connect cables while the product is switched on! The resulting noise may damage
the device.
3.
In order to protect the audio system from external noise, run audio cables separately from
network cables.
4.
Do not obstruct the cooling of the active sound box, it must not be covered! Covering can
cause a fire hazard and electric shock! Do not place the back of the sound box directly
against a wall! Keep a distance of at least 20 cm! Heating of the covering is a natural
phenomenon. Avoid direct heat radiation, such as sunlight and the heat of the radiator!
5.
Do not let connecting cables or any other objects touch the warning metal surfaces on the
back!
6.
After use, turn it off with the tilt switch on the back. If you are not going to use it for a long
period of time, unplug the power cord.
7.
Keep the appliance in a place, where the power supply plug can be easily reached and
unplugged. Run the power supply cable so that it cannot be accidentally disconnected, and
it does not create a risk of stumbling. Do not run the power cord under carpets, mats, etc.
8. Only connect to standard socket with 230 V~ / 50 Hz rated supply voltage.
9.
With consideration to the presence of supply voltage, observe the general rules of contact
protection.
10.
You must not touch the device or the power cord with wet hands!
11.
Protect the device from dust, humidity, liquids, moisture, frost and shocks, as well as from
direct heat and sunlight.
12.
Only for use under dry, indoor conditions.
13.
Make sure that no foreign objects are inserted through the openings!
EN -Safety and maintenance / H - Biztonság és karbantartás / SK - Bezpečnosť a údržba /
RO - Siguranţă și întreţinere / SRB-MNE - Bezbednost i održavanje / CZ - Bezpečnost a údržba /
HR-BIH - Sigurnost i održavanje