SAKALAK SK-PHM BERAT, Руководство оператора и запасные части

Страница: 13 / 102

KULLANIM KILAVUZU - GENERAL SPECIFICATIONS GENERAL SPECIFICATIONS - KULLANIM KILAVUZU
8. GENEL GÜVENLİK
Açıklama
Makineyi çalıştırırken veya makinenin bakımı sırasında
ortaya çıkabilecek tehlikeler için uyarılar veya dikkat
edilmesi gerekenler aşağıdaki bölümlerde gösterilir.
Çalıştırmadan Önce
Çalıştırma
• Aşağıdaki Uyarılar ve Dikkatler genel niteliktedir.
• Bu Makineyi çalıştıran veya bakımını yapan tüm
personel, bu uyarıların tam olarak farkında olmalıdır
Genel
• Gevşek giysiler giymeyin, aksi takdirde kişisel
yaralanmalara neden olan kontroller veya makine
yapısı üzerine takılabilir.
• Tüm koruyucu muhafazaların ve kapaklarının
makinenin üzerine takılı olduğundan emin olun.
• Muhafazalar ve kapaklar çıkarılırsa, personel
için bir tehlike olacaktır.
• Gerektiğinde daima koruyucu bir şapka ve
koruyucu gözlük dahil olmak üzere doğru koruyucu
malzemeleri giyin.
• Makinenin bakımı sırasında kullanılan tüm sıvıların
doğru kaplarda saklandığından emin olun.
• Bu sıvıları kesinlikle uygun olmayan kaplarda
saklamayın.
• Tüm sıvıların doğru ve Yerel Sağlık ve Güvenlik
Yönetmeliklerine uygun şekilde geri dönüşüme
atıldığından emin olun.
• Yetkili olmayan personelin bu Makineyi çalıştırmasına
veya bakımını yapmasına izin verilmemelidir.
8. GENERAL SAFETY
Introduction
Warnings or Cautions for hazards that may be present
when operating the Machine, or during maintenance
of the Machine, are shown in the following sections
Before Operation
Operation
• The following Warnings and Cautions are of a
General nature and are not task specific.
• All personnel operating or maintaining this Machine
must be fully aware of these warnings.
General
• Do not wear loose clothing or Jewellery, which can
snag on the controls or Machine structure, causing
personal injury.
• Make sure that all protective guards and covers
are secured in place on the Machine. If guards and
covers are removed, a hazard to personnel will occur.
• Always wear the correct protective equipment,
including a hard hat and protective glasses, as
required.
• Make sure that all fluids used during maintenance
of the Machine are stored in the correct containers .
• Never store these fluids in other types, such as
glass containers.
• Make sure that all fluids are disposed of correctly
and in accordance with Local Health and Safety
Regulations.
• Unauthorised personnel not allowed to operate or
maintain the machine.
7. TAŞIMA
Üretici herhangi bir kaldırma noktası veya nakliye için
bağlama noktaları belirtmemektedir.
Taşıma sırasında makineye veya herhangi bir makine
parçasına zarar vermemek için özen gösterilmelidir.
7. TRANSPORTATION
The manufacturer does not specify any specific lifting
points or fixing down points for transportation.
Care should be taken to avoid damaging any of the
machines components when transporting.
13