background image

16

Be sure to use a soft cloth, moistened with a mild soap solution.

Do not use petrol, thinners or benzine as a cleaner.

FAN STORAGE

Your fan can be stored partially disassembled. It is important to keep it in a safe, dry location.

If stored disassembled, we recommend using the original(or appropriately sized)box.

SPECIFICATION

Technical Data

Operating voltage 

: 220-240V~  50/60 Hz

Power input:45W

This product is Class 

 item, no earth line build in.

Information requirements related to ecodesign

Description

Symbol

Value

Unit

Maximum fan flow rate

F

4,88 

m

3

/min

Fan power input

P

56,88 

W

Service value

SV

0,09 

(m

3

/min)/W

Standby power consumption

PSB

0,00 

W

Fan sound power level

LWA

59,87 

dB(A)

Maximun air velocity

c

4,06 

m/sec

Measurement standard for 
service value

Reglamento Nº 206/2012 

ISO 5801: 2007 
EN 50564: 2011 
EN 60704-2-7:1998 
EN 60704-1:2010 +A11:2012

Contact details for obtaining 
more information

El Corte Inglés S.A.

Hermosilla, 112 - 28009 Madrid · España

When the time comes to eliminate this product, please consider the environmental impact and 
take it to recognised recycling facility instead of disposing it with general household waste. Take 
the equipment to a waste disposal site. Plastic and metal parts that are used in the construction of 
this appliance can be separated into pure grade which allow recycling. Ask to your service centre 

for details. Everyone of us can participate on the environmental protection.

VT-70.indd   16

1/10/2017   11:23:48 AM

Содержание VT-70

Страница 1: ...VT 70 indd 1 1 10 2017 11 23 46 AM...

Страница 2: ...VT 70 indd 2 1 10 2017 11 23 47 AM...

Страница 3: ...experiencia y conocimiento si se les ha dado la supervisi n o formaci n apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica Los ni os no deben jugar con...

Страница 4: ...je 19 No permita que el aparato o alguna de sus partes est cerca o entre en contacto con superficies calientes hornillos fogones u hornos 20 No utilice detergentes o esponjas abrasivas para limpiar el...

Страница 5: ...antes de usarlo A continuaci n enchufe el cable de alimentaci n a la red el ctrica 1 Gire el interruptor en el sentido de las agujas del reloj entre las posiciones 0 a 3 seg n el modo de ventilador qu...

Страница 6: ...dor LWA 59 87 dB A Velocidad m xima del aire c 4 06 m sec Norma de medici n del valor de servicio Reglamento N 206 2012 ISO 5801 2007 EN 50564 2011 EN 60704 2 7 1998 EN 60704 1 2010 A11 2012 Datos de...

Страница 7: ...el uso y desgaste normal del aparato o acelerados por condiciones ambientales adversas Uso de accesorios o consumibles que no sean originales de la marca Igualmente quedan excluidos de la garant a Co...

Страница 8: ...as com capacidades f sicas sensoriales ou mentais reduzidas ou falta de experi ncia e conhecimento se tem se lhes dado a supervis o ou forma o apropriadas com respeito ao uso do aparelho de uma maneir...

Страница 9: ...visto que isto pode ser perigoso 19 N o use ou deixe que qualquer parte do aparelho entre em contato ou chegue perto de superf cies quentes g s de cozinha placas el tricas ou fornos 20 N o use deterge...

Страница 10: ...rnecidos MANUAL DE INSTRU ES Por favor combine os s mbolos no painel de controle para entender as op es de funcionamento Posicionar o ventilador em uma superf cie seca plana e est vel antes de usar o...

Страница 11: ...o apropriado ESPECIFICA ES Dados t cnicos Tens o de funcionamento 220 240V 50 60 Hz Entrada de energia 45W Este produto de Classe item nenhuma linha de terra em construir Requisitos de informa o respe...

Страница 12: ...e for a maior Uso negligente inadequado ou n o dom stico como aparelhos instalados em cabeleireiros bares restaurantes hot is etc A interven o ou manipula o por servi os t cnicos distintos aos oficiai...

Страница 13: ...capabilities or lack of experience and knowladge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not...

Страница 14: ...ot use or let any part of the appliance come into contact or near hot surfaces kitchen gas or electric hobs or ovens 20 Do not use detergents or abrasive sponges to clean the appliance 21 Use the fan...

Страница 15: ...level and stable surface before using the fan and then connect the power cord to the mains 1 Rotate the switch clockwise from 0 to 3 choose fan mode adjust position of 1 for low speed 2 for med speed...

Страница 16: ...nsumption PSB 0 00 W Fan sound power level LWA 59 87 dB A Maximun air velocity c 4 06 m sec Measurement standard for service value Reglamento N 206 2012 ISO 5801 2007 EN 50564 2011 EN 60704 2 7 1998 E...

Страница 17: ...al ones of the brand Corrosion and or rust caused by the normal wear and tear of the appliance or accelerated by adverse environmental conditions Use of accessories or consumables which are not the or...

Страница 18: ...VT 70 indd 18 1 10 2017 11 23 48 AM...

Страница 19: ...VT 70 indd 19 1 10 2017 11 23 48 AM...

Страница 20: ...VT 70 indd 20 1 10 2017 11 23 49 AM...

Отзывы: