SM1676
18
FR
Tous les appareils électriques sont exposés aux pannes. Ne pas oublier que, dans ces cas, il faudra contacter un
électricien qualifié. De toute manière, il sera possible de résoudre par soi-même la plupart des problèmes qui se vérifient.
Important: En cas de mauvais fonctionnement, il ne faut pas oublier de débrancher immédiatement la
machine du réseau d’alimentation.
Avant de contacter notre Centre du Service Après-Vente, vérifier les points indiqués ci-après.
ENTRETIEN
S
i la machine ne fonctionne pas
• s’assurer que:
1)le branchement à l’alimenta-
tion du réseau ait été effectué.
2)la prise soit efficace:
2a) un fusible a-t-il sauté? (le
contrôle est aisé, il suffit de
brancher un autre appa-
reil, tel qu’une lampe de
table).
2b) Toutes les instructions re-
portées dans le manuel
d’instructions ont-elles été
suivies?
Si la machine ne fonctionne pas
• s’assurer que:
1)Le hublot ait été fermé correc-
tement.
Le linge ne sèche pas
• s’assurer que:
1)le tuyau d’évacuation de l’air ne
soit pas plié ou tordu.
2)le filtre ne soit pas obstrué. (Il ne
faut pas oublier que, lorsque l’on
ouvre le hublot, les parties inter-
nes du sèche-linge et le linge
peuvent être très chauds).
Afin de garantir des résultats de séchage optimaux en toute circonstance, il ne faut pas oublier que le filtre doit
toujours être nettoyé. Ne pas oublier de contrôler et de nettoyer le filtre après chaque cycle de séchage.
Important:
Nettoyer le filtre uniquement lorsque la machine est froide! Pour le nettoyage du filtre, suivre la procédure reportée
ci-après:
NETTOYAGE DU FILTRE
Les revendeurs disposent des accessoires nécessaires afin de compléter une installation différente, qui
permettra de fixer le sèche-linge sur une machine à laver le linge à chargement frontal, réalisant ainsi un
gain de place considérable. L’installateur sera en mesure de signaler quel est le modèle de machine qui
permettra d’effectuer ce type de montage.
LOCALISATION DES PANNES
13
ACCESSOIRES FOURNIS SUR DEMANDE
▼
Ouvrir le hublot.
▼
Tenir le filtre des deux mains
et pousser vers le haut pour
le sortir.
▼
Écarter légèrement le bord su-
périeur du filtre et ouvrir le fil-
tre.
▼
Enlever les résidus de tissu.
▼
Fermer le filtre, en s’assurant
que la fermeture retourne
dans la position correcte.
▼
Si nécessaire, nettoyer les
coulisses du filtre de la ma-
chine à l’aide d’un aspirateur.
▼
Positionner le filtre sur ses
coulisses (fig.13).
SOLUTION DES PROBLÈMES
Si, après l’exécution des fonc-
tions décrites ci-dessus, l’appa-
reil ne fonctionne toujours pas
correctement, il faudra signa-
ler le défaut au centre du ser-
vice après-vente technique
autorisé le plus proche.
Nous vous prions de bien vou-
loir communiquer le modèle, le
numéro de série et le type de
panne. Ces informations per-
mettent à l’opérateur du service
d’assistance technique de se
procurer les pièces de re-
change nécessaires et, par
conséquent, elles garantissent
une exécution rapide et efficace
de la réparation.
Содержание Electron Dry
Страница 1: ... KZ sK dZKE Zz ...
Страница 2: ...ENGLISH 3 10 FRANÇAIS 11 18 ESPAÑOL 19 26 PORTUGUÊS 27 34 DEUTSCH 35 42 FR ES PT GB DE ...
Страница 43: ...SM1676 43 43 NOTES ...
Страница 44: ...461305827 ASE Stampa TLF SM1676 03 27 09 2005 GB FR ES PT DE ...