Saivod CT 1830 NF Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 39

Instruction for use

Instrucciones para el uso

Manual de Instruções

CT 1830 NF

Содержание CT 1830 NF

Страница 1: ...GB Instruction for use ES Instrucciones para el uso PT Manual de Instru es CT 1830 NF...

Страница 2: ...around the appliance Do not use mechanical devices in order to accelerate the defrosting others than the ones recommended by the manufacturer Do not destroy the refrigerating circuit Do not use elect...

Страница 3: ...o 14 Refrigeraci n 16 Congelaci n 17 Deshielo del aparato 17 Sustituci n de la bombilla interior 18 Conservaci n y limpieza 18 Notas y consejos tiles 19 Ejemplos de utilizaci n 20 Ruidos normales de f...

Страница 4: ...2 1...

Страница 5: ...3 4 5 8 6 7 9 11 10...

Страница 6: ...ammable Therefore be sure that the cooling circuit is not damaged either during transport or during operations In the event of damage Avoid any open flame sources of sparks and flammable substances Im...

Страница 7: ...SN T 10 C to 43 C Location Only place the appliance as shown in the illustration in dry rooms which can be aired Avoid direct sunlight or direct heat sources such as a stove or a heater If this canno...

Страница 8: ...fficient space for good air circulation Is the interior clean Also see the section Cleaning and care Now connect the appliance to the mains The compressor is turned on the interior light comes on when...

Страница 9: ...icator Indicates the temperature set for the Fridge Compartment 7 Quick Fridge Function When you press Quick Fridge button the temperature of the compartment will be colder than the adjusted values Th...

Страница 10: ...f fresh food and drinks Store milk products in the intended compartment in the refrigerator Bottles can be stored in the bottle holder or in the bottle shelf of the door Raw meat is best kept in a pol...

Страница 11: ...take out the ice cubes Never use sharp objects such as knives or forks to remove the ice cubes There is a risk of injury Let the ice cubes slightly thaw instead or put the bottom of the tray in water...

Страница 12: ...ior using lukewarm water and a mild detergent Never use detergents abrasive or acidic agents Wipe the inside compartment dry Be careful to prevent water from getting into contact with the electrical c...

Страница 13: ...y after opening to avoid unnecessary energy consumption Do not use hard or sharp objects to remove the ice build up Do not load hot food into your appliance Freezing Always leave food to thaw in a con...

Страница 14: ...side the refrigerator are not touching and rattling against each other All shelves and bins are mounted correctly inside the refrigerator cabinets and doors Normal operating noises Various functional...

Страница 15: ...erature alarm is not active in 24 hours after plugging the appliance into the electricity 5 There is error messages and alarm Incase any failure condition due wiring connection of the appliance occurs...

Страница 16: ...ss any button on the display or close the door Thus the alarm will stop till next time 11 The symbol on the product or on packaging indicates that this product may not be treated as household waste In...

Страница 17: ...altamente compatible con el medio ambiente El R600a es f cilmente inflamable Por tanto aseg rese de no da ar el circuito de refrigeraci n durante el transporte o el funcionamiento En caso de aver a E...

Страница 18: ...tre 10 C y 38 C SN T Entre 10 C y 43 C Ubicaci n Coloque el electrodom stico nicamente en estancias secas que dispongan de ventilaci n tal como se ve en la ilustraci n Evite la luz solar directa o fue...

Страница 19: ...suficiente para una buena circulaci n de aire Est limpio el interior Ver tambi n la secci n de Conservaci n y limpieza A continuaci n enchufe el aparato a la toma de corriente Se activar el compresor...

Страница 20: ...o 7 Funci n de refrigeraci n r pida Al pulsar el bot n de refrigeraci n r pida la temperatura del compartimento descender por debajo del valor fijado Esta funci n puede utilizarse para enfriar con rap...

Страница 21: ...os y bebidas por un periodo de tiempo breve Almacene los productos l cteos en el compartimento destinado a tal efecto Las botellas pueden guardarse en el portabotellas o en el estante para botellas de...

Страница 22: ...tos Nunca utilice objetos con punta o bordes afilados como cuchillos o tenedores para retirar los cubitos Existe riesgo de lesiones Deje que los cubitos se derritan ligeramente o introduzca la parte i...

Страница 23: ...gentes cidos Seque con un trapo el compartimento interior Trate de evitar que el agua entre en contacto con las conexiones el ctricas del control de temperatura o de la luz interior Si no se va a util...

Страница 24: ...ice objetos contundentes o afilados para retirar la formaci n de hielo No deposite comida caliente en el frigor fico Congelaci n Deje siempre que los alimentos se descongelen en un recipiente que perm...

Страница 25: ...dentro del frigor fico no se tocan o solapan unos con otros Todos los estantes y cajones se hallan colocados de manera correcta dentro de los compartimentos y las puertas del frigor fico Ruidos norma...

Страница 26: ...se activar durante las 24 horas siguientes a la conexi n del aparato a la red el ctrica 5 Presencia de mensajes de error y de la alarma En caso de que se produzca alguna anomal a durante la conexi n...

Страница 27: ...dispone de alarma ac stica Para detener la alarma ac stica basta con pulsar cualquiera de los botones de la pantalla o bien cerrar la puerta De esta manera la alarma se detendr moment neamente 22 ES I...

Страница 28: ...Assim certifique se de que o circuito de arrefecimento n o est danificado devido ao transporte ou outras opera es Na eventualidade de danos Evite quaisquer chamas abertas fontes de fa scas e subst nc...

Страница 29: ...trado na ilustra o apenas em reparti es secas e que possam ser arejadas Evite a luz solar directa ou as fontes de calor directas como um fog o ou aquecedor Se n o puder evitar esta situa o devem ser r...

Страница 30: ...evidamente assente no ch o Existe espa o suficiente para uma boa circula o de ar O interior est limpo Consulte tamb m a sec o Limpeza e cuidados Ligue agora o equipamento corrente el ctrica O compress...

Страница 31: ...o frigor fico Indica o ajuste de temperatura para o Compartimento do frigor fico 7 Fun o de Frigor fico r pido Quick Fridge Ao premir o bot o Quick Fridge a temperatura do compartimento ficar mais fri...

Страница 32: ...azenar durante um curto per odo de tempo alimentos frescos e bebidas Guarde os produtos l cteos no compartimento destinado para o efeito no frigor fico As garrafas podem ser guardadas no respectivo su...

Страница 33: ...pode retirar os cubos Nunca utilize objectos pontiagudos como facas ou garfos para remover os cubos de gelo Este procedimento pode causar les es Deixe os cubos de gelo descongelarem ligeiramente ou c...

Страница 34: ...ptor de circuito antes de limpar Limpe o exterior com gua morna e um detergente neutro Nunca utilize produtos abrasivos ou agentes cidos Seque o compartimento interior Tenha cuidado para evitar que a...

Страница 35: ...rio de energia N o utilize objectos duros ou pontiagudos para remover o gelo formado N o coloque alimentos quentes no seu equipamento Congelar Deixe sempre os alimentos congelarem num recipiente que...

Страница 36: ...zinha Latas garrafas ou pratos dentro do frigor fico n o est o a tocar uns nos outros Todas as prateleiras est o montadas correctamente dentro do frigor fico e portas Ru dos normais de funcionamento E...

Страница 37: ...liente O alarme de temperatura alta n o fica activo nas 24 horas ap s ligar o equipamento electricidade 5 H mensagens de erro e alarme Em caso de ocorrer qualquer situa o de falha devido liga o dos fi...

Страница 38: ...mente ajudar a prevenir potenciais efeitos negativos ao meio ambiente e sa de humana causados pela elimina o inadequada deste produto Para informa es mais detalhadas sobre a reciclagem deste produto c...

Страница 39: ...4574961700 04 09 2010...

Результаты поиска

Содержание CT 1830 NF

Отзывы:

Похожие инструкции для CT 1830 NF

Бренды по названию

Популярные бренды

Saivod CT 1830 NF, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CT 1830 NF

Отзывы:

Похожие инструкции для CT 1830 NF

Бренды по названию

Популярные бренды