manualshive.com logo in svg

Saivod ASG0918WI, Руководство пользователя, Страница: 121 / 132

Поделиться
Скачать
Saivod ASG0918WI Скачать руководство пользователя страница 121

Average

(mandatory)

Warmer

(if designated)

Colder

(if designated)

Item

symbol

value

unit

Item

symbol

value

unit

cooling

Pdesignc

2.5

kW

cooling

SEER

6.1

—

heating/Average

Pdesignh

2.5

kW

heating/Average

SCOP/A

4

—

heating/Warmer

Pdesignh

2.5

kW

heating/Warmer

SCOP/W

5.1

—

heating/Colder

Pdesignh

4

kW

heating/Colder

SCOP/C

3.3

—

Tj = 35 °C

Pdc

2.51

kW

Tj = 35 °C

EERd

2.98

—

Tj = 30 °C

Pdc

1.85

kW

Tj = 30 °C

EERd

5.1

—

Tj = 25 °C

Pdc

1.21

kW

Tj = 25 °C

EERd

7.2

—

Tj = 20 °C

Pdc

0.85

kW

Tj = 20 °C

EERd

11.5

—

Tj = – 7 °C

Pdh

2.23

kW

Tj = – 7 °C

COPd

2.45

—

Tj = 2 °C

Pdh

1.38

kW

Tj = 2 °C

COPd

4.2

—

Tj = 7 °C

Pdh

0.90

kW

Tj = 7 °C

COPd

4.9

—

Tj = 12 °C

Pdh

0.85

kW

Tj = 12 °C

COPd

6.1

—

Tj = bivalent
temperature

Pdh

2.56

kW

Tj = bivalent
temperature

COPd

2.13

—

Tj = operating limit Pdh

2.56

kW

Tj = operating limit

COPd

2.13

—

Declared capacity (5) for
heating/Average season, at indoor
temperature 20 °C and outdoor
temperature Tj

Declared coefficient of performance (5)/Average
season, at indoor temperature 20 °C and outdoor
temperature Tj

Y

Design load

Seasonal efficiency

Declared capacity (5) for cooling, at
indoor temperature 27(19) °C and
outdoor temperature Tj

Declared energy efficiency ratio (5), at indoor
temperature 27(19) °C and outdoor temperature Tj

heating

Y

Y

Function (indicate if present)

If function includes heating: Indicate the heating season

the information relates to. Indicated values should relate to

one heating season at a time. Include at least the heating

season 

‧

Average

‧

.

cooling

Y

Y

ASG0918WI 

120

GB

Содержание ASG0918WI

Страница 1: ...ASG0918WI ASG1218WI ASG1818WI...

Страница 2: ...evitar descargas el ctricas Despu s de quitar el filtro no toque las lamas para evitar lesiones No utilice fuego o un secador de pelo para secar el filtro para evitar la deformaci n o peligro de ince...

Страница 3: ...arato desconecte la fuente de alimentaci n y Si la unidad de aire acondicionado funciona en condicio nes anormales puede provocar un mal funcionamiento una descarga el ctrica o un incendio No moje el...

Страница 4: ...neutro y el cable de la toma de tierra Aseg rese de cortar la alimentaci n el ctrica antes de prodecer con cualquier trabajo relacionado en la electricidad Instale un interruptor con la capacidad adec...

Страница 5: ...nes nacionales de seguridad El aire acondicionado es un aparato el ctrico de primera clase Debe estar contectaco a la toma de tierra correctamente con sus dispositivos especiales y por profesionales A...

Страница 6: ...por personal cualificado Elegir un lugar el cual est fuera del alcance de los ni os y alejado de los animales y plantas Si es inevitable a adir una valla para su seguridad Advertencias Este aparato e...

Страница 7: ...para fr o es 15 Para algunos modelos 43 El rango de temperatura de calor para modelos sin resistencia el ctrica en el chasis es 15 24 El rango de temperatura de calor para modelos con resistencia el c...

Страница 8: ...algunos modelos Para algunos modelos Para algunos modelos indicador calor indicador temp indicador frio indicador encendido receptor de se al indicador deshumectaci n visor G W R indicadores de LED en...

Страница 9: ...OFF Bot n SLEEP Bot n Env o de se al Modo Turbo Funci n 8 C calor Temperatura programada Hora programada TIMER ON TIMER OFF temporizador Bloqueo Lamas arriba y abajo Velocidad ventilador Luz Visor de...

Страница 10: ...ione CALOR la unidad funcionar en modo calefacci n El icono se mostrar en el visor Presione o para ajustar la temperatura y presione FAN para ajustar la velocidad del ventilador Introducci n para los...

Страница 11: ...se parar n en la posici n fijada Cuando seleccione la unidad expulsar el aire en un ngulo fijo Las lamas horizontales expulsar n aire en el ngulo ajustado Mantenga presionado el bot n durante 2 segund...

Страница 12: ...iente interior Seleccionando con el mando a distancia indicador de temperatura en el visor de la unidad interior indica la temperatura ambiente exterior Nota La visualizaci n de la temperatura ambient...

Страница 13: ...puede exceder de 5s de lo contrario el mando saldr del estado de programaci n La operativa para el temporizador es la misma Bot n CLOCK Reloj 11 Bot n WiFi 9 Bot n LUZ 10 Presione el bot n LIGHT para...

Страница 14: ...r Para cancelar el encendido del temporizador Bajo la condi ci n que el temporizador este encendido presione TIMER ON para cancelarla Bot n TIMER OFF El bot n TIMER OFF programa el apagado del tempori...

Страница 15: ...l No se pueden activar la funci n Sleep y 8 C en calefacci n al mismo tiempo Si se ha activado la funci n 8 C en calefacci n bajo el modo fr o al presionar el bot n Sleep cancelar la funci n 8 C en ca...

Страница 16: ...a prevenir derrames de l quidos La operaci n se debe realizar en su rea de recepci n Se debe mantener a 1 metro de distancia del televisor o equipos est reo Si el mando a distancia no funciona con nor...

Страница 17: ...t n auxiliar para encender o apagar la unidad Cuando se enciende la unidad con el bot n auxiliar funciona bajo el modo Auto Nota NOTA Apague y desconecte la unidad antes de efectuar la limpieza de la...

Страница 18: ...gua caliente 45 C S quelo a la sombra Instale de nuevo el filtro y cierre el panel frontal Nota El filtro se debe limpiar cada tres meses Si hay mucho polvo en el ambiente se puede incrementar la frec...

Страница 19: ...buena conexi n de la toma de corriente y de la toma de tierra 5 Compruebe que la tuber a de drenage est en buen estado 1 Desenchufe el aparato Aseg rese que el filtro est limpio Limpie los filtros y e...

Страница 20: ...el enchufe Vuelva a colocarlo despu s de 3 min en cienda de nuevo la unidad El alcance de la se al es de 8m Retire los obst culos Seleccione el ngulo correcto y apunte el mando al receptor de se al de...

Страница 21: ...El aire de la habitaci n se enfr a rapidamente y aparece neblina En un rato desapare cer al bajar la temperatura y la humedad Problema Revise los siguientes puntos Soluci n No se puede ajustar la temp...

Страница 22: ...mite un sonido a agua Se acaba de encender la unidad de aire acondicionado Causado por el gas refrigerante cuando fluye o cambia el flujo Es normal Emite crujidos Se acaba de encender la unidad de air...

Страница 23: ...unidad y desco n ctela de la fuente de alimentaci n inmediatamente y contacte con su distribuidor para el servicio t cnico El cable de alimentaci n se calienta o est da ado Hay un sonido anormal dura...

Страница 24: ...de dimensiones de instalaci n M nimo 250cm M nimo 15cm M nimo 300cm Espacio hasta el techo Espacio hasta un obst culo M nimo 15cm M nimo 15cm Espacio hasta la pared Espacio hasta la pared Espacio hast...

Страница 25: ...e aseg rese de que la v lvula de l quido y la v lvula de gas est n completamente cerradas y que la alimentaci n est desconectada antes de desconectar el tubo de conexi n Si el compresor comienza a fun...

Страница 26: ...Medidor de nivel 2 Destornillador 3 taladro de percusi n 4 Brocas 5 Expansor de tuber as 6 Llave de torsi n 7 Llave inglesa 8 Cutter 9 Detector de fugas 10 Bomba de vac o 11 Man metro 12 Metro univer...

Страница 27: ...Si el cable de alimentaci n est da ado debe ser reemplazado por el fabricante su servicio t cnico o personal qualificada para evitar cualquier da o 8 La temperatura del circuito de refrigeraci n ser a...

Страница 28: ...tubos debe estar mas abajo que el bastidor como n i c a u n i t n o c a a r t s e u m e s Paso tres abra el agujero para los tubos 2 Abra un agujero con un di metro de 55 en la posici n que haya elej...

Страница 29: ...tuber a izquierda o derecha por favor corte el agujero correspondiente en la carcasa cortar agujero Izda Dcha 1 El tubo puede ser conducido hacia la derecha posterior derecha izquierda o posterior izq...

Страница 30: ...45 55 60 65 70 75 15 20 Tubo aislante 1 Conectar la tuber a de drenaje a la tuber a de salida de la unidad interior 2 Una la junta con cinta Tuber a de salida Tuber a drenaje Tuber a drenaje Cinta Tub...

Страница 31: ...le de conexi n no es suficientemente largo pida uno mas largo al proveedor no intente hacer empalmes usted mismo Para aire acondicionados con enchufe ste deber a estar al alcance una vez se ha finaliz...

Страница 32: ...arado al final Nota El cable de alimentaci n y el de control no se pueden cruzar o torcer El tubo de drenaje se debe doblar en la parte inferior Tubo de drenaje cinta Tuberia de conexi n cable de alim...

Страница 33: ...a El cable de alimentaci n sigue las especi caciones Puede causar funcionamiento incorrecto o que se da en los componentes Hay alguna obstrucci n en la entrada o en la salida de aire Puede causar una...

Страница 34: ...lante adecuado D Poner la tuerca de unior Quitar la tuerca de uni n del tubo de conexion interior y la v lvula exte rior instalar la tuerca de union en el tubo union de tubos tubo E Expandir el bocal...

Страница 35: ...te COPd 2 13 Tj l mite de funcionamiento Pdh 2 56 kW Tj l mite de funcionamiento COPd 2 13 Potencia 5 declarada de calefacci n Temporada media con una temperatura interior de 20 C y una temperatura ex...

Страница 36: ...cci n m s fr a Tbiv 10 C calefacci n m s fr a Tol 22 C para refrigeraci n Pcycc x x kW para refrigeraci n EERcyc x x para calefacci n Pcych x x kW para calefacci n COPcyc x x Coeficiente de degradaci...

Страница 37: ...fijo Nivel de potencia ac stica interior exterior LWA 50 60 dB A gradual Potencial de calentamiento global GWP 2087 5 kgCO2 eq variable Caudal de aire nominal interior exterior 480 1600 m3 h Datos de...

Страница 38: ...peratura bivalente COPd 2 07 Tj l mite de funcionamiento Pdh 2 88 kW Tj l mite de funcionamiento COPd 2 45 calefacci n S S Funci n indicar si el aparato dispone de ella Si la funci n incluye calefacci...

Страница 39: ...ci n m s fr a Tbiv 10 C calefacci n m s fr a Tol 22 C para refrigeraci n Pcycc x x kW para refrigeraci n EERcyc x x para calefacci n Pcych x x kW para calefacci n COPcyc x x Coeficiente de degradaci n...

Страница 40: ...Wh a fijo Nivel de potencia ac stica interior exterior LWA 55 61 dB A gradual Potencial de calentamiento global GWP 2088 kgCO2 eq variable Caudal de aire nominal interior exterior 770 2000 m3 h Datos...

Страница 41: ...ra bivalente COPd 2 45 Tj l mite de funcionamient o Pdh 2 95 kW Tj l mite de funcionamiento COPd 2 63 Potencia 5 declarada de calefacci n Temporada media con una temperatura interior de 20 C y una tem...

Страница 42: ...m s fr a Tbiv 10 C calefacci n m s fr a Tol 20 C para refrigeraci n Pcycc x x kW para refrigeraci n EERcyc x x para calefacci n Pcych x x kW para calefacci n COPcyc x x Coeficiente de degradaci n para...

Страница 43: ...fijo Nivel de potencia ac stica interior exterior LWA 58 63 dB A gradual Potencial de calentamiento global GWP 2087 5 kgCO2 eq variable Caudal de aire nominal interior exterior 850 2200 m3 h Datos de...

Страница 44: ...43...

Страница 45: ...condicionado a uma tomada multi sos Caso contr rio pode causar risco de inc ndio Desligue a fonte de alimenta o ao limpar o ar condicionado Caso contr rio pode causar um choque el trico Se o cabo de...

Страница 46: ...rre o fen meno abaixo desligue o aparelho de ar condicionado e desligue a energia imediatamente e entre em contacto com o revendedor ou profissionais qualificados para o servi o O cabo el trico est so...

Страница 47: ...a observe a tabela a seguir O interruptor de ar deve ter inclu da uma fun o de fivela magn tica e fivela de aquecimento que pode proteger contra um curto circuito e sobrecarga O ar condicionado deve e...

Страница 48: ...elho el trico de primeira classe Este deve ter uma liga o terra adequada com um dispositivo de liga o terra especializado por um profissional Certifique se de que sempre ligado terra de forma eficaz c...

Страница 49: ...guns modelos Lado interno DB WB C Lado externo DB WB C Arrefecimento m ximo 32 23 43 26 Aquecimento m ximo 27 24 18 48 PT Este aparelho est destinado a ser utilizado por utentes experientes ou formado...

Страница 50: ...para o modelo sem correia de aquecimento el trica para o chassis de 15 C 24 C o intervalo de temperatura de aquecimento para o modelo com correia de aquecimento el trica para o chassis de 20 C 24 C O...

Страница 51: ...cador LED de energia Verde LIGADO Vermelho DESLIGADO Indicador LED de modo Branco W Modo de refrigera o Vermelho R Modo de aquecimento apenas para modelo de aquecimento Verde G Modo de desumidifica o...

Страница 52: ...ico Modo de frio Modo de desumidifica o Modo de ventoinha Modo de calor Rel gio Modo de suspens o Ilumina o Enviar sinal Modo turbo Fun o de aquecimento 8 C WiFi Set temperature Defini o de temperatur...

Страница 53: ...o ventilador Ap s selecionar o modo de refrigera o o ar condicionado ir operar no modo de refrigera o O indicador de refrigera o na unidade interna est ligado este indicador n o est dispon vel em algu...

Страница 54: ...AN n o est dispon vel no modo AUTO FAN ou HEAT Esta fun o indica que a humidade no evaporador da unidade interior ser ventilada ap s a unidade ser parada para evitar bolor Com a fun o X FAN ligada Dep...

Страница 55: ...durante mais 2 seg a temperatura definida no comando mudar rapidamente Ao soltar o bot o ap s o ajuste terminar o indicador de temperatura na unidade interior mudar respetivamente A temperatura n o p...

Страница 56: ...entre duas opera es n o pode exceder 5 seg Caso contr rio o comando encerrar o estado de defini o O processo para TIMER ON TIMER OFF temporizador ligado temporizador desligado o mesmo Prima o bot o Wi...

Страница 57: ...o TIMER ON simultaneamente Antes de definir TIMER ON ou TIMER OFF ajuste a hora do rel gio Depois de iniciar TIMER ON ou TIMER OFF defina a circula o constante v lida Depois disso a unidade de ar cond...

Страница 58: ...aquecimento 8 C Se a fun o de suspens o tiver sido configurada no modo de refrigera o a fun o de aquecimento 8 C ir cancelar a fun o de suspens o Na exibi o de temperatura F o comando exibir aquecimen...

Страница 59: ...da seta 2 Substitua duas pilhas gastas n 7 AAA 1 5V e certifique se de que as posi es dos polos e est o corretas 3 Volte a colocar a tampa do compartimento das pilhas emissor de sinal parte voltar a...

Страница 60: ...modo autom tico Utilize o objeto isolado para pressionar o bot o autom tico painel ALERTA ALERTA bot o aux Desligue o ar condicionado e a fonte de alimenta o antes de limpar o ar condicionado para ev...

Страница 61: ...u gua para limpar o filtro Quando o filtro estiver muito sujo utilize gua abaixo de 45 C para o limpar e de seguida coloque o num local fresco para secar 1 2 3 4 ALERTA O filtro deve ser limpo uma vez...

Страница 62: ...icha o interruptor de ar e a tomada est o em boas condi es 3 Verifique se o filtro est limpo 4 Verifique se o tubo de drenagem est danificado 1 Desligue a alimenta o 2 Limpe o filtro e o painel da uni...

Страница 63: ...e estar danificado Se estiver substitui lo Elimine os obst culos Depois de atingir a temperatura definida a unidade interior deixar de soprar ar Para evitar a circula o de ar frio a unidade interior s...

Страница 64: ...uado A porta e as janelas est o abertas Espere pela recupera o da alimenta o Volte a inserir a ficha Pe a a um profissional para substituir Pe a a um profissional para substituir o interruptor de ar o...

Страница 65: ...r Limpe o filtro Desligue a alimenta o volte a ligar a alimenta o e ligue a unidade novamente Este o som da fric o causada pela expans o e ou contra o do painel ou outras pe as devido mudan a de tempe...

Страница 66: ...ntr rio entre em contacto com profissionais qualificados para obter assist ncia Pode ser eliminado depois de reiniciar a unidade Caso contr rio entre em contacto com profissionais qualificados para ob...

Страница 67: ...ama de dimens o de instala o Espa o at ao teto Espa o at ao ch o Pelo menos 15cm Pelo menos 250cm Pelo menos 15cm Pelo menos 300cm Espa o at obstru o Espa o at parede Pelo menos 15cm Espa o at parede...

Страница 68: ...ferimentos Durante a recupera o do refrigerante certifique se de que a v lvula de l quido e a v lvula de g s est o completamente fechadas e a energia est desligada antes de separar o tubo de liga o S...

Страница 69: ...requ ncia como m quinas de soldas equipamento m dico etc 3 Local pr ximo da zona da costa 4 Local com leo ou fumos nos ar 5 Local com g s sulfuroso 6 Outros locais com circunst ncias especiais 7 N o u...

Страница 70: ...nte ou pelo agente de manuten o ou por uma pessoa igualmente qualificada de modo a evitar perigos 8 A temperatura do circuito refrigerante ser alta por isso mantenha o cabo de interliga o afastado do...

Страница 71: ...a da A posi o do orif cio da tubagem deve ser um pouco menor do que a arma o montado na parede conforme mostrado abaixo 2 Abra um orif cio de tubagem com um di metro de 55 ou 70 na posi o selecionada...

Страница 72: ...direita esquerda ou traseira esquerda 1 Alinhe a junta do tubo com o bocal de entrada correspondente 2 Aperte previamente a porca da uni o com a m o 3 Ajuste a for a de bin rio consultando a folha seg...

Страница 73: ...isolante chave dinamom trica Di metro da porca sextavada 6 15 20 9 52 30 40 12 45 55 16 60 65 19 70 75 Bin rio de aperto N m 4 Enrole o tubo interior e a junta do tubo de liga o com o tubo isolante e...

Страница 74: ...s os fios da unidade interior e da unidade exterior devem ser ligados por um profissional Se o comprimento do fio el trico de liga o for insuficiente entre em contacto com o fornecedor para obter um n...

Страница 75: ...s devem ser ligados separadamente no final 2 Reserve um determinado comprimento da mangueira de drenagem e do cabo de alimenta o para instala o quando forem ligados Ao ligar at um certo ponto separe a...

Страница 76: ...em est o corretamente instaladas A unidade est ligada terra de forma segura O cabo de alimenta o cumpre com a especifica o Existe alguma obstru o na entrada e sa da de ar A poeira e os elementos utili...

Страница 77: ...a de uni o no tubo de liga o interna e na v lvula externa instale a porca de uni o no tubo E Expanda a porta Expanda a porta com o expansor Nota A diferente de acordo com o di metro consulte a folha a...

Страница 78: ...9 Tj 12 C Pdh 0 85 kW Tj 12 C COPd 6 1 Tj temperatura bivalente Pdh 2 56 kW Tj temperatura bivalente COPd 2 13 Capacidade declarada 5 para aquecimento esta o m dia temperatura interior 20 C e tempera...

Страница 79: ...cimento m dia Tbiv 10 C aquecimento m dia Tol 10 C aquecimento m ais quente Tbiv 2 C aquecimento mai s quente Tol 2 C aquecimento m ais fria Tbiv 10 C aquecimento mai s fria Tol 22 C para arrefeciment...

Страница 80: ...st ncia do c rter PCK 0 kW aquecimento mai s fria QHE 2545 kWh a fixa N vel de pot ncia sonora interior exterior LWA 50 60 dB A faseada Potencial de aquecimento global PAG 2087 5 kgCO2 eq vari vel D b...

Страница 81: ...7 C COPd 5 13 Tj 12 C Pdh 1 02 kW Tj 12 C COPd 6 34 Tj temperatura bivalente Pdh 3 26 kW Tj temperatura bivalente COPd 2 07 aquecimento S S Fun o indicar se existe Se a fun o inclui aquecimento indica...

Страница 82: ...aquecimento m dia Tbiv 7 C aquecimento m dia Tol 10 C aquecimento mais quente Tbiv 2 C aquecimento mais quente Tol 2 C aquecimento mais fria Tbiv 10 C aquecimento mais fria Tol 22 C para arrefeciment...

Страница 83: ...ist ncia do c rter PCK 0 kW aquecimento mais fria QHE 3051 kWh a fixa N vel de pot ncia sonora interior exterior LWA 55 61 dB A faseada Potencial de aquecimento global PAG 2088 kgCO2 eq vari vel D bit...

Страница 84: ...C COPd 4 85 Tj 12 C Pdh 1 24 kW Tj 12 C COPd 5 9 Tj temperatura bivalente Pdh 2 69 kW Tj temperatura bivalente COPd 2 45 Capacidade declarada 5 para aquecimento esta o m dia temperatura interior 20 C...

Страница 85: ...nto m dia Tbiv 7 C aquecimento m dia Tol 10 C aquecimento mais quente Tbiv 2 C aquecimento mais quente Tol 2 C aquecimento mais fria Tbiv 10 C aquecimento mais fria Tol 20 C para arrefecimento Pcycc x...

Страница 86: ...t ncia do c rter PCK 0 kW aquecimento mais fria QHE 3182 kWh a fixa N vel de pot ncia sonora interior exterior LWA 58 63 dB A faseada Potencial de aquecimento global PAG 2087 5 kgCO2 eq vari vel D bit...

Страница 87: ...lquer outra causa de for a maior Uso negligente inadequado ou n o dom stico como aparelhos instalados em cabeleireiros bares restaurantes hot is etc A interven o ou manipula o por servi os t cnicos di...

Страница 88: ...leaning and user maintenance shall not be made by children without supervision years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if t...

Страница 89: ...age Precautions WARNING conditioner and disconnect power immediately and then If the air conditioner operates under abnormal conditions it may cause malfunction electric shock or fire hazard Do not sp...

Страница 90: ...re using the air conditioner An all pole disconnection switch having a contact separation Must follow the electric safety regulations when installing the unit grounding wire of power socket Properly c...

Страница 91: ...ected by a professional national wiring regulations requirement of NEC and CEC by authorized personnel only Precautions wire which can t be used for other purposes The grounding resistance should comp...

Страница 92: ...itioner with plug the plug should be Working temperature range Indoor side DB WB C Outdoor side DB WB C Maximum cooling 32 23 43 26 Maximum heating 27 24 18 For some model WARNING 91 This appliance is...

Страница 93: ...r some model 43 Heating temperature range for the model without electric heating belt for chassis is 15 24 Heating temperature range for the model with electric heating belt for chassis is 20 24 NOTIC...

Страница 94: ...l For some model For some model For some model heating indicator temp indicator cooling indicator power indicator receiver window drying indicator display For some model heating indicator temp indicat...

Страница 95: ...ER OFF button SLEEP button button Send signal Turbo mode 8 heating function Set temperature Set time TIMER ON TIMER OFF Child lock Up down swing Set fan speed Light Temp display type Set temp Outdoor...

Страница 96: ...on for buttons on remote controller Note After putting through the power the air conditioner will give out a sound Operation indictor is ON red indicator the colour is different for different models A...

Страница 97: ...pped to avoid mould Having set X FAN function on After turning off the unit by pressing ON OFF button indoor fan will continue running for a few minutes at low speed In this period Hold fan speed butt...

Страница 98: ...button once increase or decrease set temperature 1 Holding or button 2s later set temperature on remote controller will change quickly On releasing button after setting is nished temperature indica t...

Страница 99: ...tton 9 LIGHT button 10 Press this button to turn off display light on indoor unit icon on remote controller disappears Press this button again to turn on display light icon is displayed TIMER ON TIMER...

Страница 100: ...rs and the word OFF on remote controller blinks Press or button to adjust TIMER OFF setting After each pressing or button TIMER OFF setting will increase or decrease 1min Hold or button 2s later the t...

Страница 101: ...controller will display 46 heating Function introduction for combination buttons Temperature display switchover function Under OFF status press and MODE buttons simultaneously to switch temp erature...

Страница 102: ...o 7 AAA 1 5V dry batteries and make sure the position of polar and polar are correct 3 Reinstall the cover of battery box signal sender battery Cover of battery box remove reinstall NOTICE During oper...

Страница 103: ...e air conditioner The operation in details are as below WARNING NOTICE Turn off the air conditioner and disconnect the power before cleaning the air conditioner to avoid electric shock Do not wash the...

Страница 104: ...the water below 45 to clean it and then put it in a shady and cool place to dry Install the lter and then close the panel cover tightly The lter should be cleaned every three months If there is much d...

Страница 105: ...k whether air switch plug and socket are in good condition 3 Check whether lter is clean 4 Check whether drainage pipe is damaged 1 Disconnect power supply 2 Clean lter and indoor unit s panel NOTICE...

Страница 106: ...Pull out the plug Reinsert the plug after about 3min and then turn on the unit again Signal receiving range is 8m Remove obstacles Select proper angle and point the remote controller at the re ceivin...

Страница 107: ...mperature and hum idity is high Because indoor air is cooled rapidly After a while indoor temperature and humidity will be decrease and mist will disappear Phenomenon Check items Solution Set temper a...

Страница 108: ...ise is the sound of refrigerant owing inside the unit which is a normal phenomenon Cracking noise Air conditioner is turned on or turned off just now This is the sound of friction caused by expansion...

Страница 109: ...ff air conditioner and discon for service Power cord is overheating or damaged There s abnormal sound during operation Air switch trips off frequently Air conditioner gives off burning smell Indoor un...

Страница 110: ...Installation dimension diagram At least 250cm At least 15cm At least 300cm Space to the ceiling Space to the obstruction At least 15cm At least 15cm Space to the wall Space to the wall 109...

Страница 111: ...e sure that liquid valve and gas valve are fully closed and power is disconnected before detaching the connection pipe If compressor starts running when stop valve is open and connection pipe is not y...

Страница 112: ...pact drill 4 Drill head 5 Pipe expander 6 Torque wrench 7 Open end wrench 8 Pipe cutter 9 Leakage detector 10 Vacuum pump 11 Pressure meter 12 Universal meter 13 Inner hexagon spanner 14 Measuring tap...

Страница 113: ...must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly quali ed persons in order to avoid a hazard 8 The temperature of refrigerant circuit will be high please keep the interconnec tion c...

Страница 114: ...le Wall Space to the wall above 150mm Space to the wall above 150mm 70mm Rear piping hole 2 Open a piping hole with the diameter of 55 or 70 on the selected outlet pipe position In order to drain smoo...

Страница 115: ...t the pipe from left or right please cut off the corresponding hole on the bottom case cut off the hole left right 1 The pipe can be led out in the direction of right rear right left or rear left left...

Страница 116: ...he indoor drain hose in order to prevent condensation The plastic expansion particles are 1 Open the panel remove the screw on the wiring cover and then take down the cover wiring cover screw panel St...

Страница 117: ...be installed in the line The air switch should be all pole parting and the contact parting distance should be more than 3mm 3 Remove the wire clip connect the power connection wire to the wiring termi...

Страница 118: ...tely at the end Note The power cord and control wire can t be crossed or winding The drain hose should be bound at the bottom drain hose band connection pipe indoor power cord Step nine hang the indoo...

Страница 119: ...cord follow the speci cation It may cause malfunction or damaging the parts Is there any obstruction in the air inlet and outlet It may cause insuf cient cooling heating capacity The dust and sundries...

Страница 120: ...event the burrs from getting into the pipe downwards pipe shaper C Put on suitable insulating pipe D Put on the union nut Remove the union nut on the indoor connection pipe and outdoor valve install t...

Страница 121: ...bivalent temperature Pdh 2 56 kW Tj bivalent temperature COPd 2 13 Tj operating limit Pdh 2 56 kW Tj operating limit COPd 2 13 Declared capacity 5 for heating Average season at indoor temperature 20...

Страница 122: ...for cooling Pcycc x x kW for cooling EERcyc x x for heating Pcych x x kW for heating COPcyc x x Degradation co efficient cooling 6 Cdc x x Degradation co efficient heating 6 Cdh x x off mode POFF 0 0...

Страница 123: ...fixed Sound power level indoor outdoor LWA 50 60 dB A staged Global warming potential GWP 2087 5 kgCO2 eq variable Rated air flow indoor outdoor 480 1600 m3 h Contact details for obtaining more infor...

Страница 124: ...5 13 Tj 12 C Pdh 1 02 kW Tj 12 C COPd 6 34 Tj bivalent temperature Pdh 3 26 kW Tj bivalent temperature COPd 2 07 heating Y Y Function indicate if present If function includes heating Indicate the heat...

Страница 125: ...2 97 kW Tj 15 C COPd 2 1 heating Average Tbiv 7 C heating Average Tol 10 C heating Warmer Tbiv 2 C heating Warmer Tol 2 C heating Colder Tbiv 10 C heating Colder Tol 22 C for cooling Pcycc x x kW for...

Страница 126: ...ase heater mode PCK 0 kW heating Colder QHE 3051 kWh a fixed Sound power level indoor outdoor LWA 55 61 dB A staged Global warming potential GWP 2088 kgCO2 eq variable Rated air flow indoor outdoor 77...

Страница 127: ...Pdh 1 24 kW Tj 12 C COPd 5 9 Tj bivalent temperature Pdh 2 69 kW Tj bivalent temperature COPd 2 45 Declared capacity 5 for heating Average season at indoor temperature 20 C and outdoor temperature Tj...

Страница 128: ...kW Tj 15 C COPd heating Avera ge Tbiv 7 C heating Average Tol 10 C heating Warm er Tbiv 2 C heating Warmer Tol 2 C heating Colde r Tbiv 10 C heating Colder Tol 20 C for cooling Pcycc x x kW for cooli...

Страница 129: ...eater mode PCK 0 kW heating Colder QHE 3182 kWh a fixed Sound power level indoor outdoor LWA 58 63 dB A staged Global warming potential GWP 2087 5 kgCO2 eq variable Rated air flow indoor outdoor 850 2...

Страница 130: ...uids insertion of foreign bodies or any other cause of force majeure Negligent inadequate or non domestic use such as appliances installed in hairdressers bars restaurants hotels etc Manipulation by t...

Страница 131: ......

Страница 132: ...66129927501...

Отзывы:

Нет отзывов