Saitek Rumble P3200 Скачать руководство пользователя страница 34 | Manualshive

Страница: 34 / 35

Saitek Rumble P3200 Скачать руководство пользователя страница 34

67

66

«
...
32
33
34
35
»

Содержание Rumble P3200

Страница 1: ...TM Saitek User Guide P3200 Rumble PC Gamepad ...

Страница 2: ... Analog Joysticks with built in buttons r ANALOG a n a l o g L BAC K Saitek P3200 Rumble PC Gamepad Congratulations on buying the Saitek P3200 the PC gamepad with powerful forces for maximum gaming realism As well as featuring a range of controls including buttons triggers and joysticks your P3200 can switch between two playing modes to suit the games you re playing ...

Страница 3: ...e and click OK where D is letter of your CD ROM drive 3 When the Welcome screen appears click Next to continue 4 After reading the Disclaimer select the I accept the terms of the Disclaimer option and click Next to continue 5 At the Driver Setup screen if you haven t already done so plug the USB cable into one of your computer s USB ports and click on Next 6 At the Driver Setup screen click Next t...

Страница 4: ...es by visiting the Saitek website www saitek com and clicking on Downloads A drop down menu will appear Select Drivers and Software Enabling your controller in the game Most games support game controllers but typically default to the mouse and keyboard until you go into the option menu within the game The first time you start a game after installing your controller go to the options menu within th...

Страница 5: ...iculty with this product please first visit our website www saitek com The technical support area will provide you with all the information Programming your Saitek P3200 with Saitek Smart Technology software Introducing Saitek Smart Technology programming software Saitek Smart Technology Programming Software SST is the software Saitek supplies to configure your Saitek controller for enhanced funct...

Страница 6: ...t out of your product and should solve any problems you might have If you do not have access to the internet or if the website cannot answer your question please contact your local Saitek Technical Support Team We aim to offer quick comprehensive and thorough technical support to all our users so before you call please make sure you have all the relevant information at hand To find your local Sait...

Страница 7: ...interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Saitek Industries 2295 Jefferson Street Torrance CA 90501 USA Canada ICES...

Страница 8: ...ANALOG a n a l o g L BAC K S TART Saitek P3200 RUMBLE P3200 Rumble PC Gamepad Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Entscheidung für das Saitek P3200 das PC Gamepad mit leistungsstarken Funktionen für maximalen Spielspaß und ein realistisches Spielerlebnis Ihr P3200 besitzt zahlreiche Steuerelemente wie Tasten Trigger und Sticks Darüber hinaus können Sie zwischen zwei Spielemodi umschalten um es an Ihre...

Страница 9: ...llation nur Treiber 1 Schalten Sie Ihren PC ein und schließen Sie alle laufenden Programme Legen Sie die Saitek Smart Technology CD in Ihr CD ROM Laufwerk 2 Im Begrüßungsbildschirm klicken Sie bitte auf Software installieren um fortzufahren Wenn die CD nicht automatisch startet wählen Sie bitte Start in der Windows Menüleiste dann Ausführen und hier geben Sie D Setup exe ohne Anführungszeichen ein...

Страница 10: ... Aktualisierung Falls notwendig werden neuere Versionen der Treiber und der Programmier Software für dieses Produkt veröffentlicht Sie erhalten jeweils die aktuellste Software auf der Saitek Website unter der Rubrik Downloads unter dem Menüpunkt Treiber Software Einstellen des Controllers im Spiel Die meisten Spiele unterstützen Game Controller Starten Sie ein beliebiges Spiel und kontrollieren Si...

Страница 11: ...e indem Sie in der Liste im rechten Teil des Bildschirmes mit der Maus links klicken 21 Falls Sie Schwierigkeiten haben den Controller zu aktivieren oder wissen möchten ob das Spiel überhaupt Controller unterstützt wenden Sie sich bitte an den jeweiligen Hersteller Hinweis Sollte ein Spiel keine Unterstützung für Game Controller anbieten haben Sie dennoch die Möglichkeit mit Hilfe der Saitek Smart...

Страница 12: ...nalverpackung zu wählen und eine Schilderung des Problems beizufügen 23 3 Der Cursor blinkt Geben Sie die Tastenbefehle ein und klicken Sie anschließend auf das grüne Häkchen Der Editor fordert Sie auf dem Befehl einen Namen zu geben Geben Sie den gewünschten Namen ein z B Waffe abfeuern und drücken Sie die Eingabetaste Ihrer Tastatur 4 Wiederholen Sie dieses Verfahren für alle Tasten die Sie prog...

Страница 13: ...orgfältig durchzulesen und zu beachten Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden Das Symbol auf dem Produkt der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin 24 ...

Страница 14: ...tons 5 2 joysticks analogiques avec boutons incorporés r ANALOG a n a l o g L BAC K S TART Saitek P3200 RUMBLE P3200 Rumble PC Gamepad Merci d avoir acheté le Saitek P3200 le gamepad PC à retour de force qui maximise le réalisme de vos jeux Digne représentant de sa gamme avec ses contrôles incluant boutons gâchettes et sticks votre P3200 peut commuter entre deux modes de jeux pour s adapter aux je...

Страница 15: ...ck gauche et de la croix directionnelle 29 Installation pour les utilisateurs de Windows XP XP64 et Vista A Pilotes pour des utilisateurs type uniquement 1 L ordinateur allumé fermez tous les programmes en cours d exécution et insérez le CD Saitek Smart Technology dans votre lecteur de CD ROM 2 Lorsque l écran d introduction apparaît cliquez sur Installer le logiciel pour continuer Si le CD ne se ...

Страница 16: ... sur les mises a jour du pilote De temps à autre il peut y avoir des mises à jour du pilote et du logiciel de programmation pour ce produit Vous pouvez vous tenir informé e des toutes dernières mises à jour en vous rendant sur le site Internet de Saitek et en cliquant sur Téléchargements Un menu déroulant va apparaître Sélectionnez Pilotes Logiciels Mise en service de votre contrôleur dans le jeu ...

Страница 17: ... tout derniers profils et des profils améliorés 33 Si vous rencontrez des difficultés durant la mise en service ou si vous n êtes pas sûr e que le jeu que vous utilisez supporte les contrôleurs de jeu merci de vous référer au manuel d utilisation de ce jeu pour une aide plus appropriée NOTE Même si le jeu que vous utilisez ne supporte pas les contrôleurs de jeu il est possible de faire fonctionner...

Страница 18: ...é e avec votre contrôleur vous pourrez commencer à créer vos propres Profils de jeu à l aide du logiciel de programmation Saitek Smart Technology SST Ce logiciel vous permet d utiliser des fonctionnalités de programmation quasiment illimitées et de personnaliser votre contrôleur en fonction de vos besoins précis pour chaque jeu L Editeur de profil vous permet de programmer toutes les touches de vo...

Страница 19: ...u une altération du numéro de série l utilisation de voltages ou courants électriques inadaptés la réparation la modification ou la maintenance par toute personne ou tiers autre que notre propre Service Après Vente ou un centre de réparation agréé l utilisation ou l installation de pièces de remplacement qui ne soient pas des pièces Saitek ou la modification du produit de quelque manière que ce so...

Страница 20: ...ulsanti incorporati r ANALOG a n a l o g L BAC K S TART Saitek P3200 RUMBLE P3200 Rumble PC Gamepad Congratulazioni per avere acquistato Saitek P3200 il PC gamepad con potenti forze per il massimo realismo nel gioco Oltre a disporre di una completa serie di controlli tra cui pulsanti grilletti e joystick il vostro P3200 può commutare tra due modalità di gioco per adattarsi ai giochi in cui vi stat...

Страница 21: ...ogramma in esecuazione e inserite il CD Saitek Smart Technology nel drive del CD ROM 2 Nel momento in cui appare la schermata Introduzione fai clic su Installa software per continuare Se il CD non si avvia automaticamente seleziona Avvio dalla barra delle applicazioni di Windows poi Esegui e digita D Setup exe D rappresenta il tuo drive CD ROM e fai clic su OK 3 Quando visualizzate la schermata di...

Страница 22: ...ornamenti dei driver Periodicamente sono disponibili aggiornamenti dei driver e del software di programmazione per questo prodotto E possibile verificare la disponibilità degli aggiornamenti più recenti visitando il sito web Saitek e facendo clic su Download Visualizza un menu a discesa Seleziona Driver e Software Abilitazione della periferica nel gioco La maggior parte dei giochi supportano le pe...

Страница 23: ...gioco precise 45 Se avete difficoltà nel farlo o se siete incerti se il gioco utilizzato supporta le periferiche di gioco consultate il manuale per l uso del gioco per ottenere ulteriori informazioni NB Anche se il gioco che utilizzate non supporta le periferiche di gioco è possibile far funzionare la periferica in quel gioco per mezzo del software di programmazione Saitek Smart Technology solo in...

Страница 24: ...e con la stessa unità o con un unità simile a scelta di Saitek Per ottenere le riparazioni ai sensi 47 Il Profile Editor ti consente di programmare i pulsanti sul joystick per eseguire diverse azioni con i tuoi giochi ciò è particolarmente utile se il tuo gioco non è dotato di schermata incorporata che ti permette di riconfigurare i pulsanti Istruzioni iniziali 1 Fate click con il pulsante destro ...

Страница 25: ...ZIE IMPLICITE DI RESPONSABILITÀ E IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE SARÀ LIMITATA ALLA DURATA DELLA PRESENTE GARANZIA LIMITATA SCRITTA Alcuni Stati non consentono limitazioni sulla durata di una garanzia implicita perciò le suddette limitazioni possono non essere pertinenti nel vostro caso NON SAREMO MAI RESPONSABILI PER QUALSIASI DANNO SPECIALE O CONSEGUENTE PER VIOLAZIONE DI QUESTA O DI QUALSIA...

Страница 26: ...botones integrados r ANALOG a n a l o g L BAC K S TART Saitek P3200 RUMBLE Control de Mandos P3200 para PC con Estruendo Enhorabuena por comprar el Saitek P3200 el control de mandos para PC con una dinámica poderosa para un realismo de juego máximo Además de tener como característica una gama de controles incluyendo botones gatillos y palancas su P3200 puede alternar entre dos modalidades para jug...

Страница 27: ...a palanca izquierda y del mando D 53 Instalación para usuarios de Windows XP XP64 e Vista A Controladores solamente para usuarios normales 1 Con el ordenador enchufado cierre cualquier programa que esté en ejecución e inserte el CD de Smart Technology de Saitek en la unidad de CD ROM 2 Cuando aparezca la pantalla de introducción haga clic en Instalar software para continuar Si el CD no comienza au...

Страница 28: ...importante Una breve explicacíon sobre las actualizaciones de controladores De tiempo en tiempo podría haber actualizaciones de controladores y software de programación de este producto Puede comprobar si hay actualizaciones visitando el sitio web de Saitek y haciendo clic en Descargas Aparecerá una ventana desplegable Seleccione Controladores y software Activacíon del controlador durante un juego...

Страница 29: ...juego exactas 57 Si tiene problemas para saber cómo hacer esto o no está seguro de si el juego en uso soporta controladores de juego rogamos que consulte el manual del usuario del juego para obtener ayuda al respecto NOTA Incluso si el juego en uso no soporta controladores de juego resulta posible que el controlador funcione en dicho juego utilizando el software de programación Saitek Smart Techno...

Страница 30: ...iles le permite programar los botones de su palanca de mando para que ejecuten diferentes acciones en sus juegos esto resulta especialmente útil si el juego que se está utilizando no tiene pantalla propia que permita reconfigurar los botones Puesta en marcha 1 Presione con el botón derecho el icono para el controlador al lado de su reloj y después presione con el botón izquierdo Profile Editor Edi...

Страница 31: ... reparaciones de acuerdo a esta garantía deberá presentar el producto y comprobante de compra p ej una factura o un albarán al Centro de asistencia técnica de Saitek autorizado listado en una hoja separada empaquetada con este producto y pagando los gastos de transporte Cualesquiera requisitos que entren en conflicto con cualesquiera leyes normas y u obligaciones estatales o federales no serán apl...

Страница 32: ...âo Start Inicio da barra de tarefas do Windows e seleccione entâo Control 63 CZ Vložte USB konektor do volného USB portu Vašeho PC Vložte CD ROM priložený Saitek P3200 do mechaniky pro ctení CD Vašeho PC Jakmile PC detekuje CD postupujte dle instrukcí na obrazovce aby byla provedena instalace ovladacu programovacího software a zprístupnen návod Pro overení správnosti funkce Saitek P3200 Kliknete v...

Страница 33: ...a på ikonen för Spelenheter Välj Saitek P3200 under spelenhetsfönstret och följ instruktionerna på skärmen TR USB ara birimini PC nizin uygun bir USB portuna takiniz Saitek P3200 ile birlikte verilen CD nizi CD sürücünüze yerlestiriniz Yazilimi yüklemek ve on line kilavuza ulasmak için ekranda çikan talimatlari izleyiniz Saitek P3200 ürününün dogru çalisip çalismadigini test etmek için Windows ara...

Страница 34: ...67 66 ...

Страница 35: ...68 Saitek P3200 Rumble PC Gamepad User Guide Version 1 0 24 05 07 2007 Saitek Ltd Made and printed in China All trademarks are the property of their respective owners PP24 TM ...

Отзывы:

Нет отзывов