manualshive.com logo in svg

Saitek Pro Flight Instrument Panel, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Saitek Pro Flight Instrument Panel Скачать руководство пользователя страница 21

FR

ANÇ

AIS

21

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ DE L’UE: 

Comme exigé, certains de ces produits ont été testés et sont conformes aux exigences aux 

directives de l’Union Européenne 2002/95/EC, 2002/96/EC, et 2004/108/EC. Le signataire 

autorisé du constructeur est Mad Catz, Inc., 10680 Treena Street, Suite 500, San Diego, CA 

92131.

Содержание Pro Flight Instrument Panel

Страница 1: ......

Страница 2: ...www saitek com RUDDER PEDALS WITH TOE BRAKES PERFECT PARTNERS YOKE SYSTEM AND QUADRANT BIP BACKLIT INFORMATION PANEL...

Страница 3: ...ION 4 TECHNICAL SUPPORT 8 FRAN AIS D MARRAGE 12 INSTALLATION 12 ASSISTANCE 17 DEUTSCH ERSTE SCHRITTE 22 SOFTWAREINSTALLATION 22 SUPPORT 27 ITALIANO AVVIO 30 INSTALLAZIONE 30 SUPPORTO 35 ESPA OL PRIMER...

Страница 4: ...t the screws through the holes at the corners of the panel into the bracket behind and tighten If you already own a Saitek Pro Flight Yoke System you can mount the panel and bracket on top of the yoke...

Страница 5: ...nel buttons and screen are now automatically configured to interact with FSX software When you open Microsoft FSX you will be asked Do you trust this driver from Saitek Click Yes You will then be aske...

Страница 6: ...ending on the aircraft being flown Press the button once to open the panel or screen and again to close it except map where you must click on OK or press return to close the map screen Note Pressing a...

Страница 7: ...dress MaxClients 64 MaxClients Port SERVER_MACHINE_PORT_NUMBER Port MaxRecvSize 4096 MaxRecvSize DisableNagle False DisableNagle SimConnect Comm Note Find and insert the server machine IP address into...

Страница 8: ...Server PC SaiFlightSimX exe will only run very briefly and will not display any gauges If this is the case try disabling the Firewall Tip If the client machine fails to connect please check the Advanc...

Страница 9: ...he warranty period This non transferable two 2 year limited warranty is only to you the first end user purchaser If a defect covered by this warranty occurs AND you provide proof of purchase Mad Catz...

Страница 10: ...Monday through Friday excluding bank holidays 01633 928072 European telephone outside UK available Monday through Friday excluding bank holidays 44 0 1633 883110 FCC IC Warning This device complies w...

Страница 11: ...ouch dangerous voltage points or short out parts that could result in fire or electrical shock Stop using this unit immediately if you begin to feel tired or if you experience discomfort or pain in yo...

Страница 12: ...z galement le fixer sur le support de montage fourni Ins rez les visses dans les trous situ s dans les coins du panneau et faites co ncider ceux ci avec les trous du support Vissez Si vous poss dez d...

Страница 13: ...llation LES AFFICHAGES D INSTRUMENT COMMENT ASSIGNER L AFFICHAGE D UN INSTRUMENT DE FLIGHT SIMULATOR X AU PRO FLIGHT INSTRUMENT PANEL Lorsque vous avez install le logiciel de l Instrument Panel et bra...

Страница 14: ...ouvrent les crans de cockpit ou les affichages additionnels quand vous tes en vol sur FSX Chaque bouton est marqu en correspondance de l affichage sa droite Les boutons Carte le panneau principal les...

Страница 15: ...ez sous Vista pressez la touche Alt navi guez dans Outils Options des dossiers S lectionnez l onglet Affichage Dans les Param tres avanc s Section Fichiers et dossiers cach s s lectionnez af ficher le...

Страница 16: ...or X SDK SDK Core Utilities Kit SimConnect SDK lib 8 Cr ez un fichier dans Mes Documents un fichier texte renommez le SimConnect cfg Il doit contenir SimConnect Protocol IPv4 Address SERVER_MACHINE_IP...

Страница 17: ...Flight Instrument Panel plus de nombreuses r ponses aux Questions Fr quemment Pos es merci de visiter le site www saitek com ASSISTANCE Dans l onglet Aide vous pouvez acc der aux fonctions suivantes...

Страница 18: ...ans est la disposition des clients Nord Am ricains et Europ ens Votre recours exclusif est la r paration ou le remplacement de votre produit Mad Catz En aucun cas la responsabilit de Mad Catz ne pourr...

Страница 19: ...du lundi au vendredi sauf jours f ri s au 44 0 1633 883110 ATTENTION N utilisez cette unit que dans le but pour lequel elle a t con ue Pour pr venir tout risque d incendie ou de choc lectrique n expo...

Страница 20: ...ouv e par l entit responsable de la conformit peut annuler le droit de l utilisateur se servir de cet quipement D claration de la FCC relative l exposition au rayonnement lectromagn tique Ce mat riel...

Страница 21: ...xig certains de ces produits ont t test s et sont conformes aux exigences aux directives de l Union Europ enne 2002 95 EC 2002 96 EC et 2004 108 EC Le signataire autoris du constructeur est Mad Catz I...

Страница 22: ...auch auf der mitgelieferten Konsole befestigen Stecken Sie die Schrauben durch die ffnungen an den Ecken des Panel und in die Halterung dahinter Ziehen Sie die Schrauben fest Falls Sie bereits ein Sa...

Страница 23: ...LEMENTEN AN FLIGHT SIMULATOR X Funktionen Nachdem Sie die Instrument Panel Software installiert und das USB Kabel des Instrument Panel an einen freien USB Port Ihres PC oder Saitek Pro Flight Yoke USB...

Страница 24: ...Instrument Panel bei FSX zu registrieren klicken Sie auf das Symbol Launch the Flightsim X plugin manually Flightsim X Plugin manuell starten um das Programm erneut auszuf hren Sie k nnen eine der se...

Страница 25: ...und die FIP Treiber installiert sind und laufen 2 Original DVD1 FSX Deluxe Ausgabe Gehen Sie zum SDK Ordner und starten Sie Setup exe 3 Versteckte Dateien anzeigen In Windows Explorer bei Vista dr ck...

Страница 26: ...er Grundeinstellung auf C Program Files Microsoft Games Microsoft Flight Simulator X SDK SDK Core Utilities Kit SimConnect SDK lib 8 Erstellen Sie eine Datei in Meine Dokumente als Textdokument und be...

Страница 27: ...ster Auf www fsdeveloper com finden Sie zus tzliche Informationen unter wiki simconnect remote_connection F r weitere Informationen zur Konfiguration des Flight Instrument Panel plus einer Vielzahl vo...

Страница 28: ...e sich telefonisch mit dem n chstgelegenen Technischen Supportzentrum von Mad Catz in Verbindung Deutschland 089 21094818 Gro britannien 01633 928072 Europa au erhalb Gro britanniens 44 0 1633 883110...

Страница 29: ...ren kann Wenn Sie sich m de oder unwohl f hlen oder Schmerzen in Ihrer Hand oder Ihrem Arm haben beenden Sie unverz glich die Verwendung der Einheit Suchen Sie einen Arzt auf wenn sich Ihr Zustand nic...

Страница 30: ...le viti attraverso i fori negli angoli del pannello nella staffa posteriore e stringetele Se possedete gi una cloche Saitek Pro Flight potete montare il pannello sulla sommit dell unit utilizzando le...

Страница 31: ...la cloche Pro flight Saitek lo schermo mostra una videata a scorrimento dei prodotti Pro Flight Saitek I bottoni e gli schermi del pannello strumenti sono ora configurati automaticamente per interagir...

Страница 32: ...nello aprono diversi schermi o pannelli che dipendono dall aereo su cui si vola Premete il bottone una volta per aprire il pannello o lo schermo e di nuovo per chiuderlo eccetto che le mappe dove dovr...

Страница 33: ...zione all interno della sezione SimBase Document SimConnect Comm Disabled False Disabled Protocol IPv4 Protocol Scope global Scope Address SERVER_MACHINE_IP_ADDRESS Address MaxClients 64 MaxClients Po...

Страница 34: ...Sul PC client lanciate SaiFlightSimX exe Che si trova in C Program Files Saitek Direc tOutput Nota Se apparentemente non succede nulla aprite il Task Manager e verificate se SaiFlightSimX exe nella l...

Страница 35: ...er alla pagina di download dei profili Da questa pagina scegliere il controller quindi verr visualizzato un elenco di profili gi pronti adatti agli ultimi giochi LEGERE IL MANUALE DI PROGRAMMAZIONE ST...

Страница 36: ...dirizzo http support madcatz com b Contattando il Centro di assistenza tecnica di Mad Catz pi vicino Regno Unito 01633 928072 Europa eccetto Regno Unito 44 0 1633 883110 Francia 01 82 88 01 80 Germani...

Страница 37: ...ondizioni persistono consultare un medico Non portarla a contatto con altre parti del corpo testa viso o altro Evitare un uso prolungato dell unit Fare una pausa ogni 30 minuti Disporre i cavi in modo...

Страница 38: ...ado Inserte los tornillos por los agujeros de las esquinas del panel en el soporte de detr s y apri telos Si ya tieneun Sistema Pro Flight Yoke Saitek puede montar el panel y el soporte encima de la u...

Страница 39: ...a pantalla aparecer una presentaci n de desplazamiento por defecto de productos Pro Flight Saitek Los botones del panel de instrumentos y la pantalla est n ahora autom ticamente configurados para inte...

Страница 40: ...pantalla correspondiente a su derecha Los botones GPS Mapa Panel Principal y Radios y abrir n esas pantallas o paneles de cabina al volar en la mayor a de los aviones Los botones del panel 4 y 5 abrir...

Страница 41: ...t ejecutando Vista presione la tecla Alt navegue a Herramientas Opciones Carpeta Tools Folder Options Seleccione Ver tabulador View tab En la secciones Configuraciones Avanzadas Archivos Escondidos Ad...

Страница 42: ...ete Redistribuible x86 NO la variante SP1 11 Copie SimConnect msi desde la m quina servidor e inst lelo En la m quina servidor la localizaci n por defecto C Program Files Microsoft Games Microsoft Fli...

Страница 43: ...opiedades Properties Seleccione Avanzadas Advanced Seleccione el tabulador WINS Seleccione Activar NetBIOS en TCP IP Enable NetBIOS over TCP IP Seleccione OK o Cerrar Close y todas las ventanas abiert...

Страница 44: ...s exclusivamente a usted el comprador original y no podr traspasarse a otra persona Si se presenta alg n defecto cubierto por esta garant a Y presenta comprobante de compra Mad Catz a su criterio repa...

Страница 45: ...rica de lunes a viernes con excepci n de los d as festivos en EE UU 1 800 659 2287 s lo desde EE UU o 1 619 683 2815 desde otros pa ses Tel fono Espa a de lunes a viernes con excepci n de los d as fe...

Страница 46: ...dos los cables de modo que no sea probable que se pisen o que se tropiece con ellos Aseg rese de que los cables no se colocan en posiciones o en zonas donde puedan resultar oprimidos o da ados No enro...

Страница 47: ...www saitek com TPM THROTTLE PROP MIXTURE CONTROLS MULTI PANEL IN COCKPIT CONTROLS SWITCH PANEL IN COCKPIT CONTROLS RADIO PANEL IN COCKPIT CONTROLS BIP BACKLIT INFORMATION PANEL...

Страница 48: ...s Microsoft Windows et les logos Windows sont des marques de commerce du groupe Microsoft Ce produit n est ni garanti ni homologu ni approuv par Microsoft Toutes les autres marques ou marques d pos es...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды