Saitek P3000 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 58

SAITEK P3000

WIRELESS PAD

USER MANUAL

P3000 Micro RoW Manual.qxd 30/01/2004 08:50 Page 1

Содержание P3000

Страница 1: ...SAITEK P3000 WIRELESS PAD USER MANUAL P3000 Micro RoW Manual qxd 30 01 2004 08 50 Page 1...

Страница 2: ...stick Analogici 2 Palancas de MandoAnal gicas 7 Station D accueil Docking Ladestation Docking Station Estatci n de atraque 8 2 Packs de Batteries 2 Power Pack 2 Pacchi Batterie 2 Unidades de Alimentac...

Страница 3: ...ALLATION FOR USERS OF WINDOWS XP A Drivers Only For Typical Users The software on the CD supplied with this product has been thoroughly tested and complies with all Microsoft standards However we reco...

Страница 4: ...anced Users 1 Follow points 1 7 of the install procedure in A then at the Software Setup screen select Install the SST Programming Software and click Next 2 In the following Software Setup screen clic...

Страница 5: ...ttons and controls to show that it is working properly When you have finished click OK 9 At the Programming Software screen select Typical User and click Next 10 At the Registration screen select Regi...

Страница 6: ...and follow the on screen instructions and then restart your computer when prompted Make sure that you leave the Saitek CD in the drive when restarting After this software has been installed you will...

Страница 7: ...ou a view of the 3D programming environment If you do not wish to see the Profile Editor at this point just uncheck the box and click on Finish to complete the installation IMPORTANT INFORMATION A Wor...

Страница 8: ...o be an Advanced User when installing Using the programming software allows you to program your controller with keyboard and mouse commands enabling it to work in those games that only have support fo...

Страница 9: ...3D model and interface Multiple setup option for each controller ideal if a controller is used by several people Program special moves with sophisticated timing features Special game setups available...

Страница 10: ...select the name of the profile from the pop up list of options 7 You will notice that when a profile is loaded that the controller icon in your taskbar has a green square behind it indicating that a...

Страница 11: ...puter Confirm that your PC is functioning normally At Saitek we aim to offer comprehensive and thorough technical support to all of our users So before you call follow the guidelines below to ensure t...

Страница 12: ...chnical Support Center sheet that came packaged with this product Product Information Voltage 2 4V NiMH Nominal Battery Packs x2 Operating Frequency 869 85MHz Wireless Range 10m approx 30ft Battery In...

Страница 13: ...particular territory and Saitek will adhere to those laws rules and or obligations 5 When returning the product for repair please pack it very carefully preferably using the original packaging materia...

Страница 14: ...0 EN 301 489 3 2000 Technical Construction File Ref Pads PP9W1 The above equipment conforms to the essential requirements of the following directive 1999 5 EC EC Radio and Telecom Terminal Equipment d...

Страница 15: ...TEMENT MERCI D INSTALLER LES PILOTES DU CD FOURNI AVEC CE PRODUIT INSTALLATION POUR LES UTILISATEURS DE WINDOWS XP A Pilotes pour des utilisateurs type uniquement Le logiciel qui se trouve sur le CD f...

Страница 16: ...ez galement choisir de s lectionner cette option plus tard 10 Cliquez sur Terminer pour terminer l installation B Pilotes et Logiciel de Programmation pour les Utilisateurs Avanc s 1 Suivez les points...

Страница 17: ...7 Une fois l cran Controller Properties affich cliquez sur Suivant pour afficher l cran Test 8 Testez maintenant toutes les touches et commandes de votre contr leur pour v rifier qu il fonctionne cor...

Страница 18: ...iquez sur OK 4 Apr s avoir lu et accept l avertissement cliquez sur Suivant pour continuer NB Votre contr leur ne fonctionnera que si la version 8 1 ou une version plus r cente de Microsoft DirectX a...

Страница 19: ...cran Pilotes du contr leur programmable cliquez sur Mise jour et suivez les instructions donn es l cran Vous tes alors invit ins rer le CD Windows NE PAS ins rer le CD mais cliquez simplement sur OK...

Страница 20: ...opri t l charger allez sur l extr mit gauche de la fen tre et s lectionnez Examiner les mises jour et les installer Cliquez enfin sur l option Installer maintenant qui se trouve au centre de la fen tr...

Страница 21: ...insi de fonctionner avec des jeux qui ne supportent en principe que des claviers et des souris Si vous avez besoin d aide lors de l utilisation de ce logiciel de programmation consultez dans ce manuel...

Страница 22: ...velopp e par Saitek Caract ristiques du logiciel de programmation Smart Technology Installation rapide et facile quel que soit le jeu Possibilit de personnaliser les configurations de votre contr leu...

Страница 23: ...liste des commandes situ e droite de l cran 3 Lorsque le curseur clignote tapez les commandes du clavier Une fois termin cochez la case verte 4 R p tez l op ration pour les autres touches programmer...

Страница 24: ...web l adresse suivante www saitek com La section Assistance technique vous fournira toutes les informations n cessaires pour profiter au maximum de votre contr leur Elle vous permettra de r soudre to...

Страница 25: ...inateur que vous utilisez Le nom et la version du jeu que vous utilisiez quand vous avez commenc avoir des probl mes La marque et le mod le de votre carte m re La marque et le mod le de votre carte so...

Страница 26: ...kann st ndig mit einem Akku gespielt werden w hrend der andere l dt Um den korrekten Betrieb dieses Produktes sicherzustellen installieren Sie bitte die Treiber von der mitgelieferten CD ROM INSTALLA...

Страница 27: ...s Ger t korrekt funktioniert Wenn Sie mit dem Test fertig sind klicken Sie auf OK 8 Im Fenster Software Setup w hlen Sie bitte SST Programmier Software NICHT installieren und klicken Sie auf Weiter Si...

Страница 28: ...heint klicken Sie bitte auf Software installieren um fortzufahren 3 Bei der Einf hrung klicken Sie auf Weiter um zur Installation zu gelangen Startet die CD nicht automatisch rufen Sie diese unter Sta...

Страница 29: ...D ROM Laufwerk Ihres PCs 2 Wenn das Start Fenster erscheint klicken Sie bitte auf Software installieren um fortzufahren 3 Klicken Sie im ersten Fenster auf Weiter um fortzufahren Falls die CD nicht au...

Страница 30: ...e Installation wird den entsprechenden Treiber und die Saitek Smart Technology Programmierungssoftware f r Saitek Controller installieren 1 Folgen Sie Punkt 1 12 der Basisinstallation W hlen Sie in de...

Страница 31: ...ngezeigt wird aus Sobald Sie Ihre Auswahl getroffen haben klicken Sie auf Updates berpr fen und installieren Klicken Sie zum Abschluss auf den Button Jetzt installieren TESTEN DES CONTROLLERS 1 Klicke...

Страница 32: ...er Software k nnen Sie beliebige Maus und Tastaturbefehle mit Ihrem Controller ausf hren und somit auch Spiele steuern die nur Maus und Tastatur unterst tzen F r Hilfestellungen zu dieser umfangreiche...

Страница 33: ...Eigenschaften der Saitek Smart Technology Programmiersoftware Schnelle und leichte Konfiguration f r jedes Spiel Passt den Controller optimal an Ihre Lieblinsspiele an Konfiguration des Eingabeger ts...

Страница 34: ...r Maus links klicken 3 Daraufhin erscheint ein Fenster mit einem blinkenden Cursor auf dem Bildschirm Bet tigen Sie einfach die Tasten auf Ihrer Tastatur die Sie der jeweiligen Controllertaste zuweise...

Страница 35: ...gen oft schon durch einen Besuch auf der Saitek Website beantworten www saitek de Unter der berschrift Technischer Support finden Sie jede Menge Tipps und Informationen um das Beste aus Ihrem Controll...

Страница 36: ...folgenden Informationen zur Hand haben Marke und Modell des Computers den Sie benutzen Name und Version des Spiels das Sie gespielt haben als die Probleme aufgetreten sind Marke und Modell des Mother...

Страница 37: ...INSTALLAZIONE PER GLI UTENTI DI WINDOWS XP A Driver soltanto per gli utenti tipici 1 Con il computer acceso chiudete qualsiasi programma attualmente eseguito e inserite il CD Saitek Smart Technology n...

Страница 38: ...gistra pi avanti 4 Al completamento dell installazione avete l opzione Esegui Editor Profili che visualizza l ambiente di programmazione 3D Se non volete vedere l Editor Profili a questo punto fate cl...

Страница 39: ...ata Installazione del software di programmazione riuscita fate clic su Avanti 4 Alla schermata Registrazione selezionate Registra e seguite le istruzioni a schermo o selezionate Registra pi tardi e fa...

Страница 40: ...questo punto provare tutti i pulsanti e i comandi del periferica Saitek per dimostrare che funzionano correttamente Fare poi clic su OK 10 Alla schermata Software di programmazione selezionare Utente...

Страница 41: ...i selezionate Windows Update Fate clic su Driver Updates poi selezionate da qualsiasi opzione di aggiornamento visualizzata al centro della fines tra Quando avete selezionato il file pertinente da sca...

Страница 42: ...programmazione vi permette di programmare la periferica con comandi da tastiera e mouse che permette alla perifer ica di funzionare soltanto nei giochi che hanno il supporto per mouse e tastiere Per...

Страница 43: ...urazioni della periferica per i vostri giochi preferiti Configurazione della periferica con un modello e un interfaccia tridimensionale a schermo Opzione di configurazione multipla per ciascuna perife...

Страница 44: ...ra dello schermo 3 Con il cursore che lampeggia digitare i comandi e poi per concludere fare clic sulla spunta verde 4 Ripetere questo procedimento per tutti i pulsanti che devono essere programmati e...

Страница 45: ...la risposta a molte delle vostre domande tecniche visitando semplicemente il sito Web di Saitek a www saitek com Nella sezione dell assistenza tecnica troverete tutte le informazioni di cui avete biso...

Страница 46: ...o Il nome e la versione del gioco usato quando avete riscontrato i problemi per la prima volta La marca e il modello della scheda madre del computer La marca e il modello della scheda audio del comput...

Страница 47: ...Controladores solamente para usuarios normales El software del CD suministrado con este producto se ha probado extensamente y cumple con todas las normas de Microsoft No obstante recomendamos que ant...

Страница 48: ...y software de programaci n para usuarios avanzados 1 Siga los puntos 1 7 del proceso de instalaci n de la secci n A y luego en la pantalla Software Setup seleccione Install the SST Programming Softwar...

Страница 49: ...e pantalla 6 Cuando se le indique enchufe el conector USB del controlador en el ordenador y luego haga clic en Configurar 7 Cuando aparezca la pantalla de Propiedades del controlador haga clic en Sigu...

Страница 50: ...cer clic en Aceptar 4 Tras leer y aceptar la Declinaci n de responsabilidad hacer clic en Siguiente para proseguir Nota Para que funcione su controlador deber tener como m nimo Microsoft DirectX 8 1 i...

Страница 51: ...controlador programables haga clic en Actualizar y siga las instrucciones de pantalla En este punto se le pedir que inserte el CD de Windows no obstante NO lo haga simplemente haga clic en Aceptar En...

Страница 52: ...tana Cuando haya seleccionado el archivo relevante a descargar despl cese a la izquierda de la ven tana y seleccione revisar e instalar actualizaciones Finalmente haga clic en instalar ahora en la sec...

Страница 53: ...g de Usuario avanzado durante la instalaci n El software de programaci n le permite programar el cont comandos de teclado y rat n permitiendo que funcione en los juegos que s lo tienen soporte para te...

Страница 54: ...ador para sus juegos favoritos Configuraci n del controlador con un modelo e interfaz tridimensional en pantalla Opci n de configuraci n m ltiple para cada controlador id neo en los casos en que varia...

Страница 55: ...la pantalla 3 Con el cursor parpadeando teclee los comandos de tecla y luego haga clic en el s mbolo de confirmaci n verde cuando haya finalizado 4 Repita este procedimiento con todos los botones que...

Страница 56: ...n mero de sus preguntas t cnicas con una simple visita al sitio web de Saitek en www saitek com La divisi n de asistencia t cnica le ofrecer toda la informaci n necesaria para que su controlador de ju...

Страница 57: ...ilizando cuando empez a experimentar problemas La marca y modelo de la placa base de su ordenador La marca y modelo de la tarjeta de sonido de su ordenador 4 Est preparado a ser posible trate de llama...

Страница 58: ...Wireless Pad User Manual V 1 1 290104 2002 Saitek Ltd Made and printed in China All trademarks are the property of their respective owners PP9RW1 J63 SD2 7 P N P3000 Micro RoW Manual qxd 30 01 2004 0...

Результаты поиска

Содержание P3000

Отзывы:

Похожие инструкции для P3000

Бренды по названию

Популярные бренды

Saitek P3000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание P3000

Отзывы:

Похожие инструкции для P3000

Бренды по названию

Популярные бренды