Saitek Notebook Laser Mouse Скачать руководство пользователя страница 7

SAITEK LASER NOTEBOOK MOUSE
ISTRUZIONI INIZIALI

Congratulazioni per aver acquistato il Saitek Laser Notebook Mouse. Il mouse offre una serie di
strumenti desktop programmabili, combinati con la risoluzione di 1.200 dpi per tracking
accuratissimo ad alta velocità. Il Saitek Laser Notebook Mouse può anche funzionare su tutti i tipi
di superficie, persino su vetro e legno.

Informazioni importanti

Alcuni esperti ritengono che l'uso di qualsiasi mouse o trackball può provocare gravi lesioni alle
mani, i polsi, le braccia, il collo o la schiena. Se sentite dolore, intorpidimento o debolezza in
queste aree, consultate immediatamente un medico.

Per ridurre il rischio di lesioni, seguite le seguenti precauzioni:

Fate delle soste frequenti, alzatevi e camminate diverse volte ogni ora.

Variate i compiti durante tutto il giorno.

Tenete le spalle rilassate con i gomiti ai lati. Mettete la tastiera e il mouse così che non sia
necessario sporgervi per raggiungerli.

Regolate la sedia e la tastiera così che gli avambracci e i polsi siano dritti.

Evitate di poggiare i polsi su bordi affilati.

Compatibilità del sistema

PC con sistema operativo Windows 2000/XP/XP64

Collegamento del mouse

Con il PC acceso, inserite la spina USB del Laser Notebook Mouse in una delle prese USB del
PC.

Seguite il wizard di installazione della periferica per completare l’installazione del nuovo dispositivo
USB al sistema.

Risoluzione dei problemi

Mouse non rilevato

Controllate che il cavo del mouse sia inserito nella corretta porta USB. Un mouse USB può essere
collegato soltanto ad una porta USB.

Controllate che la porta USB sia correttamente configurata. Consultate la documentazione del

Sorgfalt, Unfall, Beseitigung oder Änderung der Seriennummer; Anschluss an eine falsche
Spannung oder Stromart; Reparatur, Umbau oder Wartung des Geräts durch fremde Personen
außerhalb unserer Serviceeinrichtung oder eines autorisierten Servicecenters; Verwendung
oder Einbau von nicht von Saitek stammenden Ersatzteilen in das Gerät oder sonstigen
Veränderungen: Einbau in andere Geräte; Beschädigung des Geräts durch höhere Gewalt
(z.B. Unfall, Brand, Hochwasser oder Blitzschlag) oder eine den Anweisungen von Saitek
zuwider laufende Benutzung des Geräts.

5

Die Garantiepflicht beschränkt sich darauf, dass Saitek das Gerät nach eigener Wahl
entweder repariert oder durch ein gleiches oder ähnliches Gerät ersetzt. Zur Inanspruchnahme
der Garantie sind dem autorisierten Saitek Technical Support Center (Anschrift liegt dem Gerät
in der Verpackung bei) Gerät und Kaufbeleg (z.B. Kassenzettel oder Rechnung) frachtfrei zu
übersenden. 

6

Bei Einsendung des Geräts zur Reparatur ist eine angemessene Verpackung (vorzugsweise
die Originalverpackung) zu wählen und eine Schilderung des Problems beizufügen.

7

WICHTIGER HINWEIS: Achten Sie zur Vermeidung unnötiger Kosten und
Unannehmlichkeiten darauf, die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung sorgfältig
durchzulesen und zu beachten.

Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen
Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das
Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das
Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist
darauf hin.

Laser Mouse_manual.qxd  8/24/2005  3:48 PM  Page 12

Содержание Notebook Laser Mouse

Страница 1: ...Saitek Notebook Laser Mouse USER MANUAL GUIDE D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DEL USUARIO Laser Mouse_manual qxd 8 24 2005 3 47 PM Page 1...

Страница 2: ...that may cause undesired operation NOTE This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed...

Страница 3: ...at our option To obtain repairs under this warranty present the product and proof of purchase eg bill or invoice to the authorized Saitek Technical Support Center listed on the separate sheet packaged...

Страница 4: ...soumission d une preuve d achat 2 Les instructions de fonctionnement doivent tre correctement suivies 3 Sont exclus sp cifiquement tous les dommages dus une fuite des piles NB Les piles risquent de fu...

Страница 5: ...trouvant galement dans l emballage du produit en ayant au pr alable pay les frais d envoi Toute condition en contradiction avec des lois r gles et ou obligations f d rales ou tatiques ne pourra pas t...

Страница 6: ...g ausgenommen Hinweis Batterien k nnen auslaufen wenn sie ber einen l ngeren Zeitraum ungenutzt in einem Ger t verbleiben Es ist daher ratsam die Batterien regelm ig zu berpr fen 4 Die Garantie ist au...

Страница 7: ...soltanto ad una porta USB Controllate che la porta USB sia correttamente configurata Consultate la documentazione del Sorgfalt Unfall Beseitigung oder nderung der Seriennummer Anschluss an eine falsch...

Страница 8: ...o del prodotto vostro computer per verificare la corretta configurazione delle porte Probabilmente avete altre periferiche di sistema ad es una scheda modem che sono in conflitto con il mouse Controll...

Страница 9: ...debido abuso negligencia accidente destrucci n o alteraci n del n mero de serie tensiones o corrientes el ctricas inadecuadas reparaci n modificaci n o mantenimiento por parte de cualquier persona que...

Страница 10: ...trucciones de este manual 8 Esta garant a sustituye a cualesquiera otras garant as obligaciones o responsabilidades expl citas CUALESQUIERA GARANT AS OBLIGACIONES O RESPONSABILIDADES IMPL CITAS INCLUY...

Страница 11: ...sse 1 produkt Appareil A Laser de classe 1 Apparacchio laser di Classe 1 Klass 1 Laser apparat EN 60825 2005 Saitek Ltd Made and printed in China All trademarks are the property of their respective ow...

Отзывы: