SAINT ALGUE Demeliss ULTRA 2200 Скачать руководство пользователя страница 22

Страница: 22 / 27

ίΎϬΠϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϞΒϗ

ΖόϠ˵ΘΑ΍΍Ϋ·ϕΎϨΘΧϼϟνήόΘϟ΍ήτΧϞϜθΗΎϬϧϷˬϒϴϠϐΘϟ΍ϭΔΌΒόΘϟ΍Ω΍ϮϤΑΚΒόϟΎΑϝΎϔρϸϟ΢ϤδΗϻΔΒόϟΖδϴϟϒϴϠϐΘϟ΍ϭΔΌΒόΘϟ΍Ω΍ϮϣήϳάΤΗ

—

ωίϮϤϟ΍ϰϟ·ϩΪϋ΃ϭϪϣΪΨΘδΗϻˬϩ˯΍ΰΟ΃ξόΑϥ΍ΪϘϓϭ΃ίΎϬΠϟ΍ϒϠΗΔϟΎΣϲϓϞϘϨϟ΍˯ΎϨΛ΃ϞϤΘΤϣϒϠΗϱ΃ϭ΃ΓΩϮϘϔϣήλΎϨϋϱ΃ϦϋΎ˱ΜΤΑϢϴϠδΘϟ΍ΕΎϳϮΘΤϣϦϣϖϘΤΗ

—

ϞΒϘΘδϤϟ΍ϲϓΎϬϣ΍ΪΨΘγϻΎϬΑφϔΘΣ΍ϭϒϴϠϐΘϟ΍ϭΔΌΒόΘϟ΍Ω΍ϮϣϊϴϤΟΔϟ΍ίΈΑϢϗ

—

ϞϣΎϜϟΎΑΔϗΎτϟΎΑΩ΍ΪϣϹ΍ϞΑΎϛϚϔΑϢϗ

—

ΔϤϋΎϧϭΔϓΎΟεΎϤϗΔότϘΑίΎϬΠϟ΍΢δϣ΍ΔϔϔΨϤϟ΍ΕΎϔψϨϤϟ΍ϦϣϞϴϠϘϟ΍ϡΪΨΘγ΍ˬήϣϷ΍ϡΰϟ΍Ϋ·ϭˬΔϠϠΒϣϭΔϤϋΎϧεΎϤϗΔότϘΑίΎϬΠϟ΍ϒϴψϨΘΑϢϗ

ΞΘϨϤϟ΍ ϰϠϋ ΔϣΎϋ Γήψϧ

ϑΎτΧ

ϒΜϜϤϟ΍

βΑΎϗϊϣΔϗΎτϟΎΑΩ΍Ϊϣ·ϞΑΎϛ

˯΍ϮϬϟ΍ΝήΨϣ

ΩέΎΒϟ΍˯΍ϮϬϟ΍ϕϼρ·έί

˯΍ϮϬϟ΍ϞΧΪϣ

/ / Γέ΍ήΤϟ΍ΔΟέΩΩ΍Ϊϋ·ΡΎΘϔϣ

΢ηήϣ

/ / ˯΍ϮϬϟ΍ΦϔϧΩ΍Ϊϋ·ΡΎΘϔϣ

.10

ξΒϘϤϟ΍

ϡ΍ΪΨΘγϻ΍ ΕΎϤϴϠόΗ

˶ϖΑ΃ξΒϘϤϟ΍ΔϴΣΎϧϦϣςϘϓίΎϬΠϟ΍βϤϟϚϨϜϤϳϞϴϐθΘϟ΍ΪόΑΖϗϮϟ΍ξόΒϟΔϨΧΎγϞψΘγϭϡ΍ΪΨΘγϻ΍˯ΎϨΛ΃ίΎϬΠϟ΍΢τγ΃ϦΨδΗΪϗήϳάΤΗ

ϢδΠϟ΍ϦϣΓέ΍ήΤϠϟΔγΎδΤϟ΍ϯήΧϷ΍˯΍ΰΟϷ΍ϭ΃ϚϴϨϴϋϦϋ΍˱ΪϴόΑϦΧΎδϟ΍˯΍ϮϬϟ΍

ΎϤϬδϤϠΗϼϓϞϴϐθΘϟ΍˯ΎϨΛ΃ϦϴϨΧΎγϒΜϜϤϟ΍ϭ˯΍ϮϬϟ΍ΝήΨϣήϴμϳήϳάΤΗ

ϭ΃ΔϟΎδ˵ϧΔτγ΍ϮΑϝΎΜϤϟ΍ϞϴΒγϰϠϋˬΩ΍Ϊδϧϻ΍ϦϣΔϴϟΎΧϭΔϔϴψϧˬϒ˷ΜϜ˵Ϥϟ΍ϭˬ΢ηήϤϟ΍ϭˬ˯΍ϮϬϟ΍ΝήΨϣϭˬ˯΍ϮϬϟ΍ϞΧΪϣϦϣ ˱ϼϛϥ΃ϦϣΎ˱Ϥ΋΍ΩΪϛ΄ΗΔυϮΤϠϣ

ϯήΧ΃˯Ύϴη΃ϭ΃ήόη

ήϣϷ΍ϡΰϟ΍Ϋ·ˬϚϟάϟΎ˱ϘϓϭϪϔψϧϢΛΩ΍Ϊδϧ΍ϦϋΎ˱ΜΤΑϡΎψΘϧΎΑ΢ηήϤϟ΍κΤϓ΍ˬ˯΍ΩϷ΍ΓΩϮΟϥΎϤοϭΓέ΍ήΤϟ΍ΔΟέΩωΎϔΗέ΍ΐϨΠΘϟΔυϮΤϠϣ

ϪΗέ΍ήΣΔΟέΩωΎϔΗέ΍ΔϟΎΣϲϓΎ˱ϴ΋ΎϘϠΗϞϴϐθΘϟ΍ϦϋϒϘϳϲ΋ΎϘϠΘϟ΍ϞϴϐθΘϟ΍ϑΎϘϳ·ΔϔϴυϮΑίΎϬΠϟ΍ΰϴϤΘϳΔυϮΤϠϣ

—

ϊοϮϤϟ΍ϲϓ˯΍ϮϬϟ΍ΦϔϧΡΎΘϔϣϥ΃ϦϣΪϛ΄Η

—

ΔϗΎτϟ΍έΪμϤΑίΎϬΠϟ΍ϞϴλϮΘΑϢϗ

—

ΔΑϮϏήϤϟ΍˯΍ϮϬϟ΍ΦϔϧΔΟέΩϭΓέ΍ήΤϟ΍ΔΟέΩΩΪΣ

—

ΩέΎΒϟ΍˯΍ϮϬϟ΍ΔϔϴυϭςϴθϨΗ˯ΎϐϟϹ ΩέΎΒϟ΍˯΍ϮϬϟ΍ΦϔϧέίέήΣϢΛ˭ΩέΎΒϟ΍˯΍ϮϬϟ΍ΔϔϴυϭςϴθϨΘϟ ΩέΎΒϟ΍˯΍ϮϬϟ΍ΦϔϧέίϰϠϋςϐπϟ΍ϲϓήϤΘγ΍ˬϞϴϐθΘϟ΍˯ΎϨΛ΃

Δϔϴυϭ

ϯϮΘδϣ

ΡΎΘϔϣέί

ΩέΎΑ˯΍Ϯϫ

ΔπϔΨϨϣΓέ΍ήΣΔΟέΩ

ΔϴϟΎϋΓέ΍ήΣΔΟέΩ

ϕϼϏ·

Δϔϴόο˯΍ϮϫΦϔϧΔΟέΩ

ΔϳϮϗ˯΍ϮϫΦϔϧΔΟέΩ

—

ϊοϮϟ΍ϰϠϋ˯΍ϮϬϟ΍ΦϔϧΡΎΘϔϣςΒο΍ˬϞϴϐθΘϟ΍ΪόΑ

—

ΪϳήΒΘϟΎΑϪϟΡΎϤδϠϟϑΎτΧϰϠϋϪϘϠϋϭ΃Γέ΍ήΤϠϟϡϭΎϘϣ΢τγϰϠϋϪόοΔϗΎτϟ΍έΪμϣϦϋίΎϬΠϟ΍Ϟμϓ΍

ϒϴψϨΘϟ ΍

—

Ύ˱ϣΎϤΗΩήΒϳϪϛήΗ΍ϭίΎϬΠϟ΍Ϟμϓ΍ˬϒϴψϨΘϟ΍ϞΒϗ

—

ϪΤτδΑέήπϟ΍ϖΤϠΗΪϗΎϬϧϷΓήϬτϤϟ΍ϭ΃ΔτηΎϜϟ΍Ω΍ϮϤϟ΍ϭ΃ΔϳϮϠϘϟ΍Ω΍ϮϤϟ΍ϭ΃ΔϳϮϘϟ΍Δϴ΋ΎϴϤϴϜϟ΍Ω΍ϮϤϟ΍ϭ΃ϱΫϻϮϔϟ΍ϑϮμϟ΍ϡ΍ΪΨΘγΎΑίΎϬΠϟ΍ϒϴψϨΘΑϢϘΗϻ

—

ΔΒρέϭ΃ΔϠϠΒϣήϴϏΔϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍˯΍ΰΟϷ΍ϥ΃ϦϣΪϛ΄ΗϪϔϴψϨΘϟϯήΧ΃Ϟ΋΍Ϯγϱ΃ϭ΃˯ΎϤϟ΍ϲϓίΎϬΠϟ΍ήϤϐΗϻ

—

ϞΒϗΎ˱ϣΎϤΗ΢ηήϤϟ΍ϑΎϔΟϦϣΪϛ΄ΗϚϟΫΪόΑϪϔϔΟϢΛϒϴψϨϟ΍˯ΎϤϟΎΑ΢ηήϤϟ΍ϒψϧ˯΍ϮϬϟ΍ϞΧΪϣϦϣϪϜϔΑϢϗϢΛΔϋΎδϟ΍ΏέΎϘϋϩΎΠΗ΍βϜϋ ˱ϼϴϠϗ΢ηήϤϟ΍ήϳϭΪΘΑϢϗ

˯΍ϮϬϟ΍ϞΧΪϣϰϠϋϪΒϴϛήΗΓΩΎϋ·

—

Ύ˱ϣΎϤΗϒΠϳϥ΃ΪόΑϻ·ϯήΧ΃ΓήϣίΎϬΠϟ΍ϡ΍ΪΨΘγ΍ίϮΠϳϻ

Ϧϳ ΰΨΘϟ ΍

—

ΩέΎΑϭΎ˱ϣΎϤΗϑΎΟίΎϬΠϟ΍ϥ΃ϦϣΎ˱Ϥ΋΍ΩΪϛ΄ΗˬϦϳΰΨΘϟ΍ϞΒϗ

Содержание Demeliss ULTRA 2200

Страница 1: ...MODEL SA 2003 210507_rev0 PT DE ES IT NL FR EN GR...

Страница 2: ...FR 3 EN 5 NL 8 IT 11 ES 13 PT 16 DE 18 21 GR 23 GUARANTEE 26...

Страница 3: ...des bassins ou autres r cipients contenant de l eau Retirez compl tement l emballage avant d utiliser l appareil Gardez l emballage hors de port e des enfants pour viter tout risque d ingestion et d t...

Страница 4: ...ez compl tement l emballage et conservez le pour une utilisation ult rieure D roulez compl tement le cordon d alimentation Nettoyez l appareil avec un chiffon doux et humide et si n cessaire un peu de...

Страница 5: ...uill es ou expos es l humidit Tournez l g rement le filtre dans le sens antihoraire et retirez le de l entr e d air Nettoyez le filtre avec de l eau propre et s chez le ensuite Assurez vous que le fil...

Страница 6: ...SK OF ELECTRIC SHOCK Do not immerse the appliance and its plug in water or other liquids Do not operate the appliance with the wet hands BURN HAZARD Keep the appliance out of reach from young children...

Страница 7: ...dy WARNING The air outlet and concentrator become very hot during operation Do not touch NOTE Always ensure the air inlet air outlet filter and concentrator are clean and free of blockage e g lint hai...

Страница 8: ...d electronic equipment By ensuring that this product is disposed of in an appropriate way you will be helping to prevent potential harmful consequences for the environment and human health Recycling m...

Страница 9: ...ek de stekker er dan onmiddellijk uit Reik niet in het water om het apparaat op te pakken BESCHRIJVING Dit apparaat is bestemd voor het drogen en stylen haar Gebruik het niet voor het drogen van ander...

Страница 10: ...ondergrond of hang het aan een haak om het te laten afkoelen REINIGEN Haal voor het reinigen de stekker van het apparaat uit het stopcontact en laat het volledig afkoelen Reinig het apparaat niet met...

Страница 11: ...imballaggio dall apparecchio Tenere i materiali d im ballaggio fuori dalla portata dei bambini poich questi potrebbero ingerirli e soffocare Prima di collegare l apparecchio alla rete elettrica assic...

Страница 12: ...avo di alimentazione con spina 3 Ingresso aria 8 Pulsante aria fredda 4 Filtro 9 Interruttore di impostazione della temperatura 5 Impugnatura 10 Interruttore di impostazione del getto d aria 0 ISTRUZI...

Страница 13: ...ettiva euro pea 2012 19 UE e non deve essere smaltito con i rifiuti domestici Deve essere portato a un punto di raccolta previsto per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche Assic...

Страница 14: ...hay despu s de su uso o cuando haga una pausa y no lo coloque en los bordes de los lavabos o las ba eras Si el aparato se cae al agua desench felo de inmediato No introduz ca la mano en el agua para r...

Страница 15: ...ol quelo sobre una superficie resistente al calor o cu lguelo en un gancho para que se enfr e LIMPIEZA Antes de limpiarlo desenchufe el aparato y deje que se enfr e por completo No limpie el aparato c...

Страница 16: ...a Remova todos os materiais de embalagem antes de utilizar o aparelho Mantenha os materiais de embalagem afastados das crian as pois acarretam o risco de ingest o e asfixia Certifique se de que a volt...

Страница 17: ...4 Filtro 9 Interruptor de regula o de temperatura 5 Pega 10 Interruptor de regula o de sopro de ar 0 INSTRU ES DE USO AVISO As superf cies do aparelho podem atingir temperaturas elevadas durante o fun...

Страница 18: ...dequado para a reciclagem de equipamento el trico e eletr nico Ao garantir que este produto eliminado de forma adequada est a ajudar a impedir poss veis consequ ncias nocivas para o ambiente e para a...

Страница 19: ...auch oder wenn Sie eine Pause einlegen stets aus und h ngen Sie es an einen Haken falls vorhanden legen Sie es nicht auf Waschbecken oder Badewannenr nder Sollte das Ger t ins Wasser fallen stecken Si...

Страница 20: ...deaktivieren Taste Schalter Stufe Funktion Kaltluft Kaltluft niedrige Temperatur hohe Temperatur ausschalten schwacher Luftstrom starker Luftstrom Stellen Sie nach dem Gebrauch den Gebl seschalter au...

Страница 21: ...einer geeigneten Sammelstelle zum Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten gebracht werden Indem Sie sicherstellen dass dieses Ger t auf korrekte Art und Weise entsorgt wird tragen Sie d...

Страница 22: ...22 6 1 7 2 8 3 9 4 10 5 0 0...

Страница 23: ...23 GR 8 RCD 30 mA...

Страница 24: ...24 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10 0 0...

Страница 25: ...25 0 2012 19 EU...

Страница 26: ...nzia a partir e dalla data di acquisto Se il prodotto divenisse difettoso rispetto alle specifiche tecniche di origine durante il periodo coperto dalla garanzia 2 anni pos sibile eseguire una riparazi...

Страница 27: ...E COMPRA PT ENDERE O DE ENVIO PARA O SERVI O P S VENDA DE LAND EINKAUFSZONE DE ADRESSE DES KUNDENDIENSTES GR GR FRANCE UNITED KINGDOM HOLLANTI ITALIA ESPA A PORTUGAL DEUTSCHLAND ABC DISTRIBUTION 3 AVE...

Результаты поиска

Содержание Demeliss ULTRA 2200

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

SAINT ALGUE Demeliss ULTRA 2200, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Demeliss ULTRA 2200

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды