background image

 
 
 

 
 

 

1. 

INTRODUZIONE

 

 
Grazie per avere scelto un nostro prodotto!  
Vi  preghiamo  di  fare  riferimento  alle  istruzioni  e  alle  avvertenze  contenute  nel  presente 
manuale per l’utilizzo del dispositivo e di conservarlo per future consultazioni. 
Il  presente  manuale  contiene  informazioni  riguardanti  l’installazione  e  l’utilizzo  del 
dispositivo. 
Le  informazioni  contenute  in  questo  documento  sono  state  attentamente  redatte  e 
controllate.  Tuttavia  non  è  assunta  alcuna  responsabilità  per  eventuali  inesattezze.  Tutti  i 
diritti sono riservati  e questo documento non può essere copiato, fotocopiato, riprodotto o 
per intero o in parte senza previo consenso scritto  della PROEL. PROEL si riserva il diritto di 
apportare  senza  preavviso  cambiamenti  e  modifiche  estetiche,  funzionali  o  di  design  a 
ciascun  proprio  prodotto.  PROEL  non  assume  alcuna  responsabilità  sull’uso  o 
sull’applicazione dei prodotti qui descritti. 

 

 

Il  simbolo del cassonetto barrato, riportato sul prodotto o sulla documentazione, 
indica  che  il  prodotto  non  deve  essere  smaltito  con  altri  rifiuti  domestici  al 
termine del ciclo di vita. Per evitare eventuali danni all’ambiente si invita l’utente 
a  separare  questo  prodotto  da  altri  tipi  di  rifiuti  e  di  riciclarlo  in  maniera 

responsabile  per  favorire  il  riutilizzo  sostenibile  delle  risorse  materiali.  Gli  utenti  domestici 
sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto o l’ufficio 
locale preposto per tutte le informazioni relative alla raccolta differenziata e al riciclaggio per 
questo  tipo  di  prodotto.  Gli  utenti  aziendali  sono  invitati  a  contattare  il  proprio  fornitore  e 
verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto non deve essere 
smaltito unitamente ad altri rifiuti commerciali. 
 

Il  simbolo  del  lampo  con  freccia  in  un  triangolo  equilatero  intende  avvertire 
l'utilizzatore  della  presenza  di  "tensioni  elettriche  pericolose"  non  isolate 
all'interno dell'involucro del prodotto, che possono avere una intensità sufficiente 
a costituire rischio di scossa elettrica alle persone.

 

 

Il  punto  esclamativo  in  un  triangolo  equilatero  intende  avvertire  l'utilizzatore 
della  presenza  di  importanti  istruzioni  per  l'utilizzo  e  la  manutenzione  nella 
documentazione che accompagna il prodotto. 

 
 

 

Il prodotto a cui questo manuale si riferisce è conforme alle Direttive Europee di 
cui sono oggetto relative alla sicurezza delle apparecchiature alimentate in Bassa 

Tensione (LVD) ed alla compatibilità elettromagnetica (EMC)

   

 

   

 

Содержание SG BLKARROW

Страница 1: ...Moving Head Spot Beam 280W SG BLKARROW MANUALE UTENTE USER MANUAL...

Страница 2: ...INSTALLAZIONE ED ACCENSIONE p 7 5 ISTRUZIONI PER L USO p 9 6 MANUTENZIONE p 19 7 SPECIFICHE TECNICHE p 20 INDEX 1 INTRODUCTION p 21 2 SAFETY INSTRUCTIONS p 22 3 OPENING AND CONTROL p 24 4 INSTALLATIO...

Страница 3: ...te a separare questo prodotto da altri tipi di rifiuti e di riciclarlo in maniera responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali Gli utenti domestici sono invitati a conta...

Страница 4: ...odotto Il cavo di sicurezza deve essere debitamente agganciato al dispositivo e fissato alla struttura di sostegno in modo che in caso di cedimento del sistema di supporto primario si abbia la minore...

Страница 5: ...anche la potenza assorbita a cui necessario fare riferimento per valutare il numero massimo di dispositivi da collegare alla linea elettrica al fine di evitare sovraccarichi Se il cavo di alimentazio...

Страница 6: ...TTENZIONE Se l apparecchio stato esposto a drastici sbalzi di temperatura lasciare spenta l unit finch non raggiunge la temperatura ambiente in quanto la presenza di condensa potrebbe danneggiare il p...

Страница 7: ...L unit pu essere installata a pavimento in appoggio sugli appositi piedini in gomma a parete a soffitto o su truss ATTENZIONE E OBBLIGATORIO il montaggio della fune di sicurezza PLH200 venduta separat...

Страница 8: ...rogettato come indicato nella targhetta dei dati elettrici 4 3 COLLEGAMENTO ALLA CATENA DMX Utilizzare un cavo conforme alle specifiche EIA RS 485 bipolare intrecciato schermato 120Ohm di impedenza ca...

Страница 9: ...Lamp Temp Power On Time Total Hours Resetable Hours Lamp On Time Total Hours Resetable Hours Lamp Strikes Total Strikes Resetable Strikes Personality Display Adjusting Display Permanent On ON OFF Disp...

Страница 10: ...n Tilt Moving ON OFF Colour Wheel Moving ON OFF Gobo Wheels Moving ON OFF Dimmer Curve curve1 curve 2 Default Setting Lamp On OFF On Off Test sequences Mode 1 Pan 0 255 Tilt 0 255 Zoom 0 255 Focus 0 2...

Страница 11: ...nd copy Start Step 1 99 End Step 1 99 Reset functions Reset All Pan Tilt Focus Zoom Prism Special functions Lamp Adjustment Pan 0 255 Tilt 0 255 Zoom 0 255 Focus 0 255 Effect Adjustment DMX Values Pan...

Страница 12: ...lt speed mode 1 255 Speed from max to min Pan Tilt time mode 1 255 Time from 0 2 s to 25 5 sec 6 4 6 6 Power Special functions 0 129 Reserved 130 139 Lamp on reset total reset except pan tilt reset 14...

Страница 13: ...green 167 171 Amber 172 176 Blue 177 180 Orange 181 185 CTO 186 189 UV filter 190 215 Forwards rainbow effect from fast to slow 216 217 No rotation 218 243 Backwards rainbow effect from slow to fast...

Страница 14: ...obo 3 22 27 Gobo 4 28 33 Gobo 5 34 39 Gobo 6 40 45 Gobo 7 46 51 Gobo 8 52 57 Gobo 9 58 63 Gobo 10 64 69 Beam reducer 1 70 75 Beam reducer 2 76 81 Beam reducer 3 82 87 Beam reducer 4 Shaking gobos from...

Страница 15: ...hannel 12 9 18 11 0 Open Hole default 1 4 Hole flat field 5 7 Gobo 1 8 10 Gobo 2 11 13 Gobo 3 14 16 Gobo 4 17 19 Gobo 5 20 22 Gobo 6 23 35 Gobo 7 26 28 Gobo 8 29 31 Gobo 9 Rotation set rotation on cha...

Страница 16: ...m slow to fast 244 255 Reserved 12 9 18 11 Rot gobo indexing and rotation Gobo indexing set position on channel 11 8 17 10 0 255 Gobo indexing Gobo rotation set position on channel 11 8 17 10 0 No rot...

Страница 17: ...indexing Prism indexing set position on channel 14 10 20 12 0 255 Prism indexing Prism rotation set position on channel 14 10 20 12 0 No rotation 1 127 Forwards prism rotation from fast to slow 128 12...

Страница 18: ...l lamp power 280W 64 95 Strobe effect from slow to fast 96 127 Shutter open 128 143 Opening pulse in sequences from slow to fast 144 159 Closing pulse in sequences from fast to slow 160 191 Shutter op...

Страница 19: ...ressore e una spazzola morbida o un panno per lenti per rimuovere la polvere depositata Le lenti come qualsiasi altra parte eventualmente danneggiata devono essere sostituite con ricambi originali SOS...

Страница 20: ...orbita 480W Modalit operative Auto Sound active Master slave DMX512 Ruota gobo 1 9 gobo rotanti intercambiabili con sistema plug play Ruota gobo 2 10 gobo fissi 4 steps beam reduce Ruota colori 13 col...

Страница 21: ...to the environment the user is encouraged to separate this product from other kinds of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources Home users are encourage...

Страница 22: ...The safety cable must be properly attached to the device and fixed to the supporting structure so that in case of failure of the primary supporting system it has the lowest possible fall of the device...

Страница 23: ...mption that is necessary to refer to evaluate the maximum number of devices to be connected to the electricity line in order to avoid power overloading If the external power cord of this light is dama...

Страница 24: ...ARNING If the product has been exposed to drastic temperature changes let the unit turned off until it reaches room temperature because the presence of condensation can damage the product if it is tur...

Страница 25: ...it fixing The unit can be installed on the floor resting on the rubber feet on the wall ceiling or on a truss WARNING IT S REQUIRED the mounting of the safety rope PLH200 sold separately in the case w...

Страница 26: ...in the electrical data label 4 3 CONNECTION TO THE DMX CHAIN Use a cable conforming to specifications EIA RS 485 pole twisted shielded 120 Ohm characteristic impedance and low capacity PROEL DMXD DMX...

Страница 27: ...r On Time Total Hours Resetable Hours Lamp On Time Total Hours Resetable Hours Lamp Strikes Total Strikes Resetable Strikes Personality Display Adjusting Display Permanent On ON OFF Display Intensity...

Страница 28: ...n Tilt Moving ON OFF Colour Wheel Moving ON OFF Gobo Wheels Moving ON OFF Dimmer Curve curve1 curve 2 Default Setting Lamp On OFF On Off Test sequences Mode 1 Pan 0 255 Tilt 0 255 Zoom 0 255 Focus 0 2...

Страница 29: ...lour 0 255 Gobo 0 255 Save and Reset Load Default Values 5 2 MASTER SLAVE MODE In this mode more units can be linked together as a single chain and work in a synchronized way Use a DMX cable to link t...

Страница 30: ...d mode 1 255 Speed from max to min Pan Tilt time mode 1 255 Time from 0 2 s to 25 5 sec 6 4 6 6 Power Special functions 0 129 Reserved 130 139 Lamp on reset total reset except pan tilt reset 140 149 P...

Страница 31: ...Amber 172 176 Blue 177 180 Orange 181 185 CTO 186 189 UV filter 190 215 Forwards rainbow effect from fast to slow 216 217 No rotation 218 243 Backwards rainbow effect from slow to fast 244 255 Reserv...

Страница 32: ...33 Gobo 5 34 39 Gobo 6 40 45 Gobo 7 46 51 Gobo 8 52 57 Gobo 9 58 63 Gobo 10 64 69 Beam reducer 1 70 75 Beam reducer 2 76 81 Beam reducer 3 82 87 Beam reducer 4 Shaking gobos from slow to fast 88 95 G...

Страница 33: ...Open Hole default 1 4 Hole flat field 5 7 Gobo 1 8 10 Gobo 2 11 13 Gobo 3 14 16 Gobo 4 17 19 Gobo 5 20 22 Gobo 6 23 35 Gobo 7 26 28 Gobo 8 29 31 Gobo 9 Rotation set rotation on channel 12 9 18 11 32...

Страница 34: ...eserved 12 9 18 11 Rot gobo indexing and rotation Gobo indexing set position on channel 11 8 17 10 0 255 Gobo indexing Gobo rotation set position on channel 11 8 17 10 0 No rotation 1 127 Forwards gob...

Страница 35: ...t position on channel 14 10 20 12 0 255 Prism indexing Prism rotation set position on channel 14 10 20 12 0 No rotation 1 127 Forwards prism rotation from fast to slow 128 129 No rotation 130 255 Back...

Страница 36: ...wer 280W 64 95 Strobe effect from slow to fast 96 127 Shutter open 128 143 Opening pulse in sequences from slow to fast 144 159 Closing pulse in sequences from fast to slow 160 191 Shutter open Lamp p...

Страница 37: ...acuum cleaner or an air compressor and a soft brush or a lens cloth to remove the dust deposited The lenses like any other damaged part must be replaced with original spare parts CHANGE THE LAMP Open...

Страница 38: ...s Auto Sound active Master slave DMX512 Gobo wheel 1 9 rotanting gobos interchangeable with plug play system Gobo wheel 2 10 fixed gobos 4 steps beam reduce Color wheel 13 colors white Dimmer 0 100 DM...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...Proel S p A Via alla Ruenia 37 43 64027 Sant Omero TE ITALY Tel 39 0861 81241 Fax 39 0861 887862 Mail info proel com Web www proel com...

Отзывы: