Sagi CR 90 Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 27

INSTALLATIONE

5LPXRYHUHO¶LPEDOODJJLRGDOO¶DSSDUHFFKLR)DUDWWHQ]LRQHDULPXRYHUHODSHOOLFRODLQSODVWLFDHTXHOODSURWHWWLYDGDWXWWHOHVXSHUILFL

3HUHYLWDUHOHVLRQLHJXDVWLDOGLVSRVLWLYRLOGLVSRVLWLYRGHYHHVVHUHPRQWDWRHULPRVVRGDOO¶LPEDOODJJLRGDGXHSHUVRQH

)DUDWWHQ]LRQHFKHLOGLVSRVLWLYRVLDDGLVWDQ]DGLFPGDOODSDUHWHRDOWULGLVSRVLWLYLDOILQHGLJDUDQWLUHLOVXIILFLHQWHSDVVDJJLRGL

DULDDXPHQWDUHODGLVWDQ]DGLVLFXUH]]DVHO¶RJJHWWROLPLWHqXQDIRQWHGLFDORUH

/LYHOODUHLOGLVSRVLWLYRDWHUUDUHJRODQGRLSLHGLQL3HUHYLWDUHYLEUD]LRQLHUXPRULO¶DSSDUHFFKLRGHYHHVVHUHSRVL]LRQDWRVXXQD

VXSHUILFLHSLDQDVWDELOHRVXXQDEDVHVSHFLDOH

,OGLVSRVLWLYRGRYUHEEHHVVHUHFROORFDWRLQXQOXRJRLQFXLODWHPSHUDWXUDVLDFRPSUHVDWUDL&HL&FODVVLILFD]LRQHFOLPL

,OGLVSRVLWLYRQRQGHYHHVVHUHSRVL]LRQDWRVRWWRODOXFHGLUHWWDGHOVROHRYLFLQRDIRQWLGLFDORUHFRPHIRUQLRUDGLDWRUL

)DUDWWHQ]LRQHFKHODYHQWLOD]LRQHGHOGLVSRVLWLYRIXQ]LRQLDGHJXDWDPHQWH

$VVLFXUDUVLFKHODWHQVLRQHQRPLQDOHFRUULVSRQGDDTXDQWRLQGLFDWRQHOODWDUJKHWWDDSSRVWDVXOO¶DSSDUHFFKLR'RSRO¶LQVWDOOD]LRQHOD

SUHVDGHYHHVVHUHIDFLOPHQWHDFFHVVLELOH

,QVHULUHHGLVLQVHULUHODVSLQD/DVSLQDGHYHHVVHUHFRUUHWWDPHQWHLQVHULWDQHOODSUHVD1RQWLUDUHPDLLOFDYRSHUHVWUDUUHODVSLQD

GDOODSUHVD

6HLOGLVSRVLWLYRQRQYLHQHXWLOL]]DWRSHUOXQJRWHPSRVSHJQHUORHVFROOHJDUHODVSLQD3XOLUHLOHPDQWHQHUHDSHUWHOHDQWHDOILQH

GLSUHYHQLUHRGRULVJUDGHYROL

Importante! Per la vostra sicurezza far attenzione che il dispositivo sia correttamente installato!

,OFDYRHOHWWULFRqGRWDWRGL

XQDILORGLPHVVDDWHUUDHXQDSUHVD6FKXNR,QVHULUHODVSLQDLQXQDSUHVDGLFRUUHQWHLQVWDOODWDVHFRQGRODQRUPD

&RQWDWWDUHXQHOHWWULFLVWDTXDOLILFDWRHLOVHUYL]LRDVVLVWHQ]DSHUVSLHJD]LRQLFRUUHWWHVXOODPHVVDDWHUUD,QFDVRGLGXEELVXOOD

PHVVDDWHUUDGHOGLVSRVLWLYRIDUFRQWUROODUHLOFLUFXLWRGLFRUUHQWHGDXQHOHWWULFLVWDTXDOLILFDWR

6HLOGLVSRVLWLYRQRQULHVFHDUDJJLXQJHUHODSUHVDGLFRUUHQWHSLYLFLQDPRGLILFDUHLOOXRJRGLSRVL]LRQDPHQWRRIDUHLQVWDOODUHXQD

SUHVDQHOOHYLFLQDQ]HGHOGLVSRVLWLYRGDXQHOHWWULFLVWD

,QFDVRGLLQWHUUX]LRQHGLFRUUHQWHDWWHQGHUHDOPHQRPLQXWLSULPDFKHGLULDFFHQGHUHQXRYDPHQWHLOGLVSRVLWLYRSHUHYLWDUHGDQQL

DOFRPSUHVVRUH

1RQFROORFDUHQHVVXQGLVSRVLWLYRVRJJHWWRDULVFDOGDPHQWRFRPHDGHVHPSLRIRUQRPLFURRQGHRWRVWDSDQHVXOO¶DSSDUDWR

Montaggio

Nota:

6HLOGLVSRVLWLYRQRQqSRVL]LRQDWRFRUUHWWDPHQWHRWUDVSRUWDWRLQSRVL]LRQHYHUWLFDOHSULPDGHOODPHVVDLQIXQ]LRQHODVFLDUOR

LQSRVL]LRQHYHUWLFDOHSHUFDRUH

Nota:

$OODSULPDPHVVDLQIXQ]LRQHSXOLUHOHPHQVROHHO¶LQWHUQRGHOGLVSRVLWLYRFRQDFTXDVDSRQDWD

Nota:

4XHVWRqGHWHUPLQDQWHSHUXQFRPSOHWRGUHQDJJLRGHOODFRQGHQVD

0RQWDUHOHJXLGHDOO¶DOWH]]DGHVLGHUDWDDLGXHODWLLQWHUQLGHOGLVSRVLWLYR
,QVHULUHDOO¶LQWHUQROHPHQVROH
5LSHWHUHODSURFHGXUDSHUOHPHQVROHUHVWDQWL

Содержание CR 90

Страница 1: ...Istruzioni d uso IT S 900 CR 90 S 900X CRX 900 S 900P CRP 90 P2M006STD VER 1 0 1...

Страница 2: ...Nome Del Modello CR 90 CR 90A Saladette CRP 90 CRP 90A Saladette Ripiano in granito Bacinelle CRD 94 CRD 94A Saladette 4 Cassetti Saladette 2 Cassetti CRX 90 CRX 90A Saladette Ripiano in acciaio CRS...

Страница 3: ...ilizzare l apparecchio se guasto In caso di dubbi contattare il servizio assistenza 9 Non utilizzare dispositivi elettrici all interno dell apparecchio ad es radiatori macchine per gelato ecc a meno c...

Страница 4: ...deve essere messo in funzione da persone con ridotte capacit d intendere e di volere da persone con poca esperienza e conoscenze nonch da minorenni questi devono essere controllati da persone con espe...

Страница 5: ...OXQJR WHPSR VSHJQHUOR H VFROOHJDUH OD VSLQD 3XOLUH LO H PDQWHQHUH DSHUWH OH DQWH DO IL QH GL SUHYHQLUH RGRUL VJUDGHYROL Importante Per la vostra sicurezza far attenzione che il dispositivo sia corrett...

Страница 6: ...mo di chiusura Il coperchio deve essere sempre in posizione intermedia prima di aprire completamente il coperchio AVVERTENZA la preghiamo di non esercitare pressione sui cassetti per evitare possibili...

Страница 7: ...nto ogni 12 ore Nota Il ciclo inizia dal momento in cui il dispositivo viene acceso inizialmente Per sbrinare manualmente l apparecchio Tenere premuto il tasto DEFROST per 3 secondi Il ciclo di sbrina...

Страница 8: ...XWWRUH GL SRWHQ D VX 2 H VFROOHJDUH OD VSLQD GL UHWH 6YXRWDUH WXWWL L YDQL H SXOLUH EHQH LO GLVSRVLWLYR Manutenzione speciale Le seguenti avvertenze sono indirizzate al personale qualifi cato 2SHUD LR...

Страница 9: ...ttrica prima di procedere alla sostituzione dei rulli Prima di iniziare il processo di sostituzione ssare il carrello elevatore Assicurare tutti i cassetti ripiani coperchi prima di effettuare la sost...

Страница 10: ...GB APRIRE IL REPARTO MOTORE IT 1 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 2 3 4 10...

Страница 11: ...0A 4 0 8 R600a 88g 220 240 50 142 4 85 5 105 5 220 900 700 883 CP IP CRX 90A 4 0 8 R600a 88g 220 240 50 142 4 86 5 106 5 214 900 700 881 CP IP CRP 90A 4 0 8 R600a 88g 220 240 50 142 4 114 5 140 5 261...

Страница 12: ...0 700 1022 CP IP CR 93A 4 0 8 R290 88g 220 240 50 230 90 115 350 1365 700 883 CP IP CRX 93A 4 0 8 R290 88g 220 240 50 230 90 115 342 1365 700 881 CP IP CRP 93A 4 0 8 R290 88g 220 240 50 230 132 162 40...

Страница 13: ...ezione del cavo bruciata Allacciamento alla rete elettrica Cablaggio interno difettoso Troppo ghiaccio nell evaporatore Condensatore sporco Le porte non si chiudono bene La temperatura ambientale trop...

Страница 14: ...bile delle risorse materiali Per restituire il dispositivo utilizzato si prega di utilizzare i sistemi di raccolta o contattare il rivenditore presso il quale il prodotto stato acquistato Questi posso...

Страница 15: ...Instruction manual GB 1 S 900 CR 90 S 900X CRX 900 S 900P CRP 90 P2M006STD VER 1 0...

Страница 16: ...not included Circuit diagram Troubleshooting 12 Disposal 13 Warranty 13 12 PRODUCT OVERVIEW Article Description 2 doors Model No CR 90 CR 90A Saladette CRP 90 CRP 90A Saladette Granite Top Pans CRD 94...

Страница 17: ...t service agent 9 DO NOT use electrical appliances inside the appliance e g heaters ice cream makers etc unless they are of the type recommended by the manufacturer 10 Keep ventilation openings in the...

Страница 18: ...persons in order to avoid a hazard 26 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unl...

Страница 19: ...XWOHW OHDQ WKH DSSOLDQFH DQG OHDYH WKH GRRU OLG RSHQ WR SUHYHQW RGRU Important For your personal safety this appliance must be properly grounded earthed 7KLV DSSOLDQFH LV HTXLSSHG ZLWK D FRUG KDYLQJ D...

Страница 20: ...tion before opening WARNING Do not pull the drawer out of its full open position to avoid any hurt 7KH OLG RI WKH 6 LV PXOWL SRVLWLRQDO LWK WKH OLG FORVHG VOLGH WKH SDQHO EDFN LQWR WKH KDOI RSHQ SRVLW...

Страница 21: ...WKH VZLWFK WR 2 SRVLWLRQ HPSW WKH UHIULJHUDWLQJ FRPSDUWPHQW DQG FOHDQ WKRURXJKO Special maintenance The instructions given in the following paragraph are for SKILLED PERSON 3HULRGLF 2SHUDWLRQV 3HULRGL...

Страница 22: ...rear Procedure Follow the 8 steps below to change the Saladette s footings to casters Caution Unplug the appliance from main socket before change Securing the fork lift before change Securing all draw...

Страница 23: ...GB OPEN THE ENGINE ROOM GB 1 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 2 3 4 9...

Страница 24: ...0 8 R600a 88g 220 240 50 142 4 85 5 105 5 220 900 700 883 CP IP 0 4 A 0 9 X R C 8 R600a 88g 220 240 50 142 4 86 5 106 5 214 900 700 881 CP IP CRP 90A 4 0 8 R600a 88g 220 240 50 142 4 114 5 140 5 261 9...

Страница 25: ...1022 CP IP CR 93A 4 0 8 R290 88g 220 240 50 230 90 115 350 1365 700 883 CP IP 0 4 A 3 9 X R C 8 R290 88g 220 240 50 230 90 115 342 1365 700 881 CP IP CRP 93A 4 0 8 R290 88g 220 240 50 230 132 162 402...

Страница 26: ...any excessive hot foodstuffs or blockages to the fan Appliance is overloaded Reduce the amount of food stored in the Loose nut screw Check and tighten all nuts and screws appliance The appliance has n...

Страница 27: ...this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncotrolled waste disposal recycle it responsibly to...

Результаты поиска

Содержание CR 90

Отзывы:

Похожие инструкции для CR 90

Бренды по названию

Популярные бренды

Sagi CR 90, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CR 90

Отзывы:

Похожие инструкции для CR 90

Бренды по названию

Популярные бренды