background image

90

Index

A

Accessories 

p9

Activating your phone 

p14

Alarm 

p55

Anonymous mode 

p66

B

Battery

Charging the battery 

p17

Installing the battery 

p15

Beeps 

p59

C

Calculator 

p53

Call barring 

p72

Calls (menu)

Automatic redial 

p67

Call forward 

p65

Call waiting 

p67

Counters 

p66

Display number 

p66

View last calls 

p65

Camera 

p36

Car kit 

p74

Changing cover 

p15

Charger 

p9

Confidentiality 

p71

Contact 

p19

Add contact 

p19

Delete 

p23

Modify contact 

p23

See contact 

p22

Converter 

p54

Currencies 

p54

D

Date / Time 

p76

Description 

p9

Display 

p60

E

Energy saving 

p74

F

Fax 

p79

Fixed dialling 

p72

G

Games 

p48

GPRS 

p44, p45, p47

GSM 

p45

I

Icon 

p13

Initial screen 

p13

Input modes 

p27

IP address 

p45

IrDA 

p79

K

Keypad locking 

p10, p69

L

Languages 

p64

Local information 

p34

Lock keypad 

p69

251437828_myX-7_lu_en.book  Page 90  Lundi, 2. février 2004  1:58 13

Содержание myX-7

Страница 1: ...40 www sagem com Le Ponant de Paris 27 rue Leblanc 75512 PARIS CEDEX 15 FRANCE SAGEM SA Soci t anonyme directoire et conseil de surveillance capital 36 405 229 562 082 909 RCS PARIS SAGEM SA ENGLISH 2...

Страница 2: ...in the event of your phone being stolen in order to prevent it from being used even with a different SIM card In order to display the IMEI on your phone s screen type 06 SAGEM is a trademark of SAGEM...

Страница 3: ...f jpeg 3gp Size of memory available for messages 100 SMS 300 Kb for MMS inbox outbox and drafts together MMS depending on option Size of memory available for the phonenook and the multimedia objects 4...

Страница 4: ...1 Conformance Document 251437828_myX 7_lu_en book Page 1 Lundi 2 f vrier 2004 1 58 13...

Страница 5: ...ouncil on Radiation Protection and Measurements International Commission and Non Ionizing Radiation Protection Those standards were based on comprehensive and periodic evaluations of the relevant scie...

Страница 6: ...oice Mail Camera Photo Camera Video Camera Multimedia Mes Videos Mes Pictures Mes Sounds Memory Organiser Calendar menu See month See week See today See date Phonebook Contacts menu Settings Sounds Di...

Страница 7: ...ion on the SIM card Installing the SIM card and the battery Page 16 USING YOUR PHONE Don t obstruct the antenna with your fingers Increase the efficiency of your phone Charging the battery Page 18 PHO...

Страница 8: ...A Take and send a photo Take a video Page 39 MULTIMEDIA My videos My Pictures Edit a photo My Sounds Memory Page 43 WAP The WAP Menu Configuring WAP parameters WAP Logging on Downloading sounds and im...

Страница 9: ...ge of data with a PC Calculator Converter Alarm Timer Page 56 ORGANISER Calendar menu Sending a vCal Receiving a vCal Page 58 SETTINGS Sounds Volume and ring tone Vibrate Silent mode Beeps Recorder Di...

Страница 10: ...c redial Blacklist Voicemail ALS Security Keypad locking PIN number PIN2 number Phone code Confidentiality Operator Call barring Fixed dialling Cost Networks Others Car kit Energy saving Short cuts Da...

Страница 11: ...IrDA Serial Speed Menu Hot line Page 81 CARE AND SAFETY INFORMATION Safety SAR Advice for limiting exposure to radiofrequency RF fields Page 83 WARRANTY Page 86 TROUBLESHOOTING Page 90 INDEX 251437828...

Страница 12: ...or order the following accessories Hands free kit Additional battery Additional charger USB cable with associated drivers and serial cable to connect your phone to a PC Cigar lighter charger Colored...

Страница 13: ...In initial screen Access to certain functions shortcuts In menus Validate choose as shown on the screen During call Reduce volume S Previous choice increase value up T Next choice reduce value down W...

Страница 14: ...tion Strap attachment Put the strap through the hook inside and at the bottom of the phone Pull the strap to lock it into place IrDA Camera Mirror 251437828_myX 7_lu_en book Page 11 Lundi 2 f vrier 20...

Страница 15: ...revious level The T S navigation keys are used to navigate from one menu to another within the same menu structure From the home page pressing the T S W or X keys displays the icons of the main menus...

Страница 16: ...zone Roaming Keypad locking Protected WAP logon Protected WAP logon icon with certificate Signal strength level 5 bars 2 Date and time in digital or analog mode 3 Network provider 4 Thumbnail centred...

Страница 17: ...phone Phonebook Messages How special services work Your phone is compatible with the SIM 3V cards Information on the SIM card WARNING This card must be handled and stored with care in order not to be...

Страница 18: ...y if already installed Slide the SIM card with cut corner as shown on the phone into the card holder with fold face down Place the battery by positioning first the top of it as shown on the battery Re...

Страница 19: ...ations Non ionising radiation To obtain maximum satisfaction from your phone use it in a vertical position Your personal safety can only be improved by doing so Don t press the keys when not necessary...

Страница 20: ...is fully charged the charging stops on its own Disconnect the cable When charging the battery may warm up this phenomenon is normal Charging the battery WARNING There is danger of explosion if the bat...

Страница 21: ...pacity will depend on the SIM card Please contact your network provider to get that information In the initial screen press the T key to access the main menus The first menu proposed is Phonebook Pres...

Страница 22: ...contact in the phone is first name last name one phone number or an email address All other fields are not mandatory If you do not want to fill them select Save to save the contact created Note If yo...

Страница 23: ...r on Call groups and validate By default the cursor is automatically placed on Call groups menu validate Choose one of the options given Create group or Memory available Creating a group By default th...

Страница 24: ...ory capacity is shared between the phonebook and the photo pictures organiser etc features If you lack memory check if you can free some space from another function My numbers You can create the entri...

Страница 25: ...t for this contact Press the key from any of these screens to call this contact Press the key to go back to the phonebook The memory number of the contact for example 21 allows you to call him directl...

Страница 26: ...our phonebook entries from one memory to the other Only the name first phone number and the call group will be copied Select Copy to SIM or Copy to phone and validate Delete Select Delete and validate...

Страница 27: ...ard is received enclosed to an SMS or MMS message the message You have received 1 message is displayed Open the MMS from the inbox Go to Options by pressing the key and select Extract select the vCard...

Страница 28: ...matically selected When typing a text a counter showing the number of characters deducted is displayed at the top of the screen depending on model This counter is not displayed if an icon or sound is...

Страница 29: ...sequence of keys pressed can correspond to several words existing on the dictionary If the word that appears is not the word you expected press the key indicating to scroll through the words correspon...

Страница 30: ...in upper case Two short presses on the key allow you to switch to upper case editing mode for the whole message Punctuation characters Punctuation characters are obtained thanks to key 1 except in 123...

Страница 31: ...sage Editor Mode to edit and format the text T9 options see page 26 Preview to see a presentation of the multimedia objects When you choose to send your message the different options are the following...

Страница 32: ...It is possible that the voice message format amr is not supported by some PC See your PC provider Receiving MMS messages Three options are offered to retrieve your MMS automatic semi automatic and ma...

Страница 33: ...that you have three different possibilities for receiving MMS automatically semi automatically or manually if manual mode is activated then you will receive only a notification in your Inbox meaning...

Страница 34: ...listed in chronological order the latest one being displayed first The quantity of Not Read and Not Retrieved messages is shown Not Retrieved and Not Read messages are shown in bold Select a message...

Страница 35: ...ptions given Delete sent Read Modify Forward Delete Delete all On the Messages menu please choose the Drafts menu and Select Select a message and press the key If you do not delete this message it wil...

Страница 36: ...es it is highly recommended that you keep this function deactivated in order to avoid a full memory Retrieval mode if you are in a poor coverage area it may be more convenient to choose the manual ret...

Страница 37: ...much memory is used in Kbytes You can choose whether you want to receive this information or not please contact your network provider On the Messages menu please select the Local info menu and Select...

Страница 38: ...Mail option and Select Note if your voicemail number has not been entered yet you must enter it in the menu Settings Calls Voicemail Calling voicemail This function allows you to call your voicemail 2...

Страница 39: ...one to position your photo To activate one of the four available zoom levels use the T S keys You can set the photo layout landscape or portrait using the X key You can set the luminosity using the W...

Страница 40: ...allows you to modify the name of a photo Send allows you to send the photo by MMS see the Message menu Editor various options to modify a photo see chapter Multimedia part Edit a photo Select one of...

Страница 41: ...ng A message informs you that the storing and the compression of the video are in progress It will take a few seconds During this time you have two choices either you select Cancel the compression is...

Страница 42: ...ns button Select one of the options in the list with the T S keys and press OK Send by to send the video by MMS or IrDA see Messages chapter Thanks to My Pictures And Sounds MPAS software available fr...

Страница 43: ...use the picture as a wallpaper or screen saver Delete allows you to delete a picture Delete all allows you to delete all pictures Rename allows you to rename a picture Send by makes it possible to tra...

Страница 44: ...you to improve contrast Emboss allows you to modify a photo with an embossed grey tint Negative allows you to change a photo into negative Grey Scale allows you to change color into black and white A...

Страница 45: ...planetsagem com On the Multimedia menu please select the Memory menu and Select Use the T S keys to select the different features using memory You can see the memory capacity used by each individual...

Страница 46: ...apter on SMS You can also send messages by SMS select a bookmark press the key Options then select Send by message Go to URL this menu allows you to input an Internet address directly Inbox this menu...

Страница 47: ...e is preceded with a star Configuration of WAP and GPRS parameters All information to be entered in the parameters are provided by your operator or access provider Choose the access service then press...

Страница 48: ...rs to be entered are Login Password IP address of WAP gateway Port type secure or insecure APN if no APN has been defined press the key Options then the APN menu Select or add an APN Once all the sett...

Страница 49: ...tored in your phone s memory You can then save them in your phone same operation as used for downloading using messages To log off press the key The logoff happens automatically after a few seconds of...

Страница 50: ...logged onto the GPRS network see page 44 for the attachment options This icon is not displayed if the GPRS network is not available or if the SIM card inserted in your phone does not include the GPRS...

Страница 51: ...and install others For that display the MoreGames menu it gives access to the WAP portal from which you can download games connecting on internet sites Settings Connection menu this menu allows you t...

Страница 52: ...lease select the ToDo menu and confirm your choice Select one of the actions in the list with the T S keys and validate Memory allows you to view the memory used by the different functions of your ToD...

Страница 53: ...he task by IrDA You can send vCals to another phone using MMS or IrDA depending on your phone and the recipient s phone On the task list Todo main menu please select a task and in the Todo task action...

Страница 54: ...saved it By IrDA or serial link you receive a message and when the download is completed a message appears on your phone display asking you what you want to do with the vCal save it delete it You can...

Страница 55: ...events and tasks by means of copy paste Working from a PC you can save edit photos ring tones and videos not copyrighted stored in your phone To do this you will need either to connect your phone to...

Страница 56: ...Subtract X Right key Multiply W Left key Divide Left programmable key Equals or convert Right programmable key Delete key or Decimal point If no calculations are being run the key allows you to use t...

Страница 57: ...vated the converter will work in the initial screen by entering the desired numbers and pressing the S T keys to convert Exchange rate Enter the exchange rate corresponding to the chosen currency Curr...

Страница 58: ...alarm icon appears on the initial screen On the Applications menu please select the Timer menu and Select Activate or Deactivate the alarm and validate Set the duration hours minutes by entering the...

Страница 59: ...is menu lets you add events manage events by category see the available memory and delete all the events Select one of the functions in the list with the T S keys and validate Categories allows you to...

Страница 60: ...e The vCal receipt mode differs with the type of delivery By MMS you receive a message you have to open to extract the vCal You cannot add the event to your diary until you have saved it By IrDA or se...

Страница 61: ...ey Voice Calls the ring tone selected here will be played only when receiving a call from a contact stored without any call group Otherwise the ring tone selected for this call group will be played Vi...

Страница 62: ...t mode the relevant icon appears on the initial screen In this mode the ring tone will not function except for the alarm clock Note if you have activated the silent mode it does not remain after switc...

Страница 63: ...able key the sound is saved in the Assistant Memo menu This menu allows you to choose the skin of your phone i e define its look text font colors default animation background image On the Display menu...

Страница 64: ...isplay an animation when the phone is in standby mode On the Display menu please select the Screensaver menu and Select Select one of the screensavers given and Visualise The chosen screensaver appear...

Страница 65: ...lows you to display your operator s logo on the initial screen On the Display menu please select the Operator logo menu and Select Select Activate or Deactivate and press OK 251437828_myX 7_lu_en book...

Страница 66: ...taking a photo Photo format This menu allows you to choose the format in which your photo will be saved There are several options either you systematically set the photo format to one of the following...

Страница 67: ...tic the language used will be the one relative to your SIM card The Calls menu allows you to manage all the calls functions call forward displaying numbers call waiting voicemail number etc Languages...

Страница 68: ...ls This menu allows you to access the list of last numbers used On the Calls menu please select the View last calls menu and Select For every phone call are displayed on the screen its characteristics...

Страница 69: ...s you to modify the status of the display number function On the Calls menu please select the Display number menu and Select Select one of the options given Anonymous mode My number Callers number Ano...

Страница 70: ...waiting service in order to check if it is active or not During a call if a second caller tries to contact you the screen displays the call warning Automatic redial This menu allows you to call back a...

Страница 71: ...delete it from the blacklist Note this function does not apply to the calls performed manually Voicemail This function is used to record your answer phone number This number will be used during a call...

Страница 72: ...d keys PIN number This menu allows you to activate and modify your phone s PIN On the Security menu please select the PIN number menu and Select To modify the PIN select Modify and Select Enter old PI...

Страница 73: ...tched on if a different SIM card is used This code is automatically linked to the SIM card installed when the phone is activated for example to protect the phone if stolen To activate or deactivate th...

Страница 74: ...deletion after power off on for messages and or calls stored in the phone On the Security menu please select the Confidentiality menu and Select Select Activate or Deactivate and validate Operator Th...

Страница 75: ...lect Activate or Deactivate and validate Access to this service depends on your subscription type Fixed dialling This menu allows you to restrict the outgoing calls The availability of this menu depen...

Страница 76: ...configured some functions may be unavailable these are marked out with On the Settings menu please select the Networks menu and Select Choose Preferred to view all the pre registered networks Choose...

Страница 77: ...ptions given Deactivate Full backlight Screen only and validate By deactivating the screen backlight you increase the battery life of your phone Warning display legibility is reduced Economic mode cho...

Страница 78: ...for you to use On the Settings menu please select the Short cuts menu and Select Select the key that you wish to modify and validate Choose the function that you want to allocate to this key and vali...

Страница 79: ...entry field Once the date is correct validate it Time same procedure as for setting the date Automatic update This menu allows you to choose manual or automatic updating of date and time after switch...

Страница 80: ...ct the desired display type between Analog Digital None by using the T S keys and validate Time zone This menu allows you to change time in relation to the GMT time On the Date Time menu please select...

Страница 81: ...enu allows you to set your phone to the summer winter time On the Date Time menu please select 1 h 2 h Summer time or Winter time depending on the season and validate 251437828_myX 7_lu_en book Page 7...

Страница 82: ...f the Wellphone software page 53 Serial Speed On the Connectivity menu please select the Serial Speed parameters menu and validate The Speed menu enables you to select the speed to be used for data ex...

Страница 83: ...e select the Menu Hot line parameters menu and validate Menu Hot line This menu is used to provide information to your operator if an intervention on your phone is necessary 251437828_myX 7_lu_en book...

Страница 84: ...using cellular networks in the future if you do not abide by these regulations Explosive materials Please comply with warning signs at petrol station asking you to switch your phone off You will need...

Страница 85: ...rective 1999 5 directive R TTE is a pre requisite for introducing any model of phone onto the market Protection of health and the safety of the public and the user are a vital requirement of this dire...

Страница 86: ...for a period of twelve 12 months with effect from the sale of the phone by SAGEM SA to the customer on presentation of the paperwork stating the purchase date of the phone Phones that have been repair...

Страница 87: ...t for support is made 4 The following are excluded from the warranty Breakdowns or malfunctions due to non compliance with the installation and use instructions to an external cause of the phone shock...

Страница 88: ...n the cases of warranty exclusion and of expiry of the warranty period SAGEM SA shall draw up an estimate to be given to the customer for acceptance before any call out The repair and carriage costs t...

Страница 89: ...status unknown The phone does not recognize the battery Please check the position of the battery LOW BATTERY This message is displayed when the battery becomes too weak The phone switches itself off a...

Страница 90: ...ng calls restriction when necessary The network could be saturated Try later If the problem persists please contact your Technical Helpdesk No receiving calls Try to make a call in order to check that...

Страница 91: ...impossible In the WAP menu Clear the cache Operator name does not appear on screen Go into the Settings menu select Networks then Selection Wait until the operator appears select it and validate If t...

Страница 92: ...no further messages will be received To delete them please go into the Messages menu select Outbox then delete some messages Manage your Inbox carefully also How do I free up memory to store new cont...

Страница 93: ...p36 Car kit p74 Changing cover p15 Charger p9 Confidentiality p71 Contact p19 Add contact p19 Delete p23 Modify contact p23 See contact p22 Converter p54 Currencies p54 D Date Time p76 Description p9...

Страница 94: ...61 Security p69 p70 p71 p72 p73 Sending options p33 Serial Speed p79 Short cut keys p10 p75 Silent mode p59 SIM card p14 p15 Skins p60 SMS p25 Sounds p58 p59 T T9 p26 Text p28 p29 p30 Timer p55 Troubl...

Страница 95: ...251437828_myX 7_lu_en book Page 93 Lundi 2 f vrier 2004 1 58 13...

Страница 96: ...251437828_myX 7_lu_en book Page 94 Lundi 2 f vrier 2004 1 58 13...

Страница 97: ...251437828_myX 7_lu_en book Page 95 Lundi 2 f vrier 2004 1 58 13...

Страница 98: ...251437828_myX 7_lu_en book Page 96 Lundi 2 f vrier 2004 1 58 13...

Страница 99: ...251437828_myX 7_lu_en book Page 97 Lundi 2 f vrier 2004 1 58 13...

Отзывы: