background image

56

Warranty

Warranty

You must always use your phone for the purpose for which it was designed, under normal operating conditions. Sagem 

Communication declines all responsibility for any use outside of the scope of its designed purpose and for any consequences 

of this use.

The software program developed by SAGEM remains the exclusive property of Sagem Communication. It is therefore highly 

prohibited to modify, translate, de-compile or disassemble this software program or any part thereof.

Usage precautions

Your phone allows you to download ring tones, icons and animated screensavers. Some of these items may contain data that 

may cause malfunctions of your phone or data losses (virus for example). 

For this reason, Sagem Communication rejects all responsibility concerning (1) the reception of downloaded data or losses 

of the said data, (2) the impact on the operation of the phone and (3) damages resulting from receiving the said downloaded 

data or loss of said data. In addition, Sagem Communication states that a failure caused by receiving downloaded data that 

do not comply with the specifications set by Sagem Communication is excluded from the warranty. Consequently, the 

diagnosis and repair of a phone infected by the said downloaded data will be at the expense of the customer.

Any content that you download to your phone may be protected by copyright belonging to third parties and consequently you 

may not have the right to use this content or its use may be restricted. Consequently it is up to you to ensure that you have 

permission, such as under the terms of a license agreement, to use any content that you download. Furthermore, Sagem 

Communication does not guarantee the accuracy nor the quality of any content that you download. You alone are responsible 

for the content that you download to your mobile phone and how you use it. Sagem Communication cannot be held 

responsible for this content nor for its use.

It is your responsibility to ensure compliance, at your own expense, with the laws and regulations applicable in the country 

where you use your phone.

Warranty conditions

Whenever you wish to make use of the warranty, please contact your vendor and present him with the purchasing paperwork 

that he gave you. 

If a fault occurs, he will advise you.

1.

The new phone (excluding consumables), including new accessories bundled with the phone, are guaranteed by Sagem 

Communication, parts and labour (apart from travel) against any manufacturing fault for a period of twelve (12) months with 

effect from the sale of the phone to the customer, on presentation of the paperwork stating the purchase date of the phone.

252963976_my850 Carat_en.book  Page 56  Vendredi, 15. juin 2007  2:47 14

Содержание MY850 Carat

Страница 1: ...252963976_my850 Carat_en book Page 1 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 2: ...252963976_my850 Carat_en book Page 2 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 3: ...o use your phone efficiently and in the best conditions Your phone can be used internationally in the various networks 3G GSM 900 MHz and DCS 1800 MHz depending on the roaming arrangements with your o...

Страница 4: ...Contents Description 6 Idle screen 8 Multimedia functions 27 Music player 27 252963976_my850 Carat_en book Page 4 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 5: ...Technical features 44 Care and safety information 46 SAR 46 Advice for limiting exposure to radiofrequency RF fields 46 252963976_my850 Carat_en book Page 5 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 6: ...Description Lens for shooting in video call or photo and video Right programmable key In idle screen Access to certain 252963976_my850 Carat_en book Page 6 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 7: ...Flap closed Short press to launch 252963976_my850 Carat_en book Page 7 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 8: ...n The idle screen may contain the following information 1 The title bar icons Battery if it flashes red the battery must be charged immediately 252963976_my850 Carat_en book Page 8 Vendredi 15 juin 20...

Страница 9: ...Quick start Information on the SIM card 252963976_my850 Carat_en book Page 9 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 10: ...connected 1 Turn the phone back Use the notch as a lever to lift the cover 2 Slide the SIM card with cut corner as shown on the phone into the card holder with fold face down 3 Place the battery by po...

Страница 11: ...ry must be charged for 4 hours at least before being used for the first time It reaches its optimum capacity after a few cycles of use When your battery has been discharged the empty battery icon flas...

Страница 12: ...m Avoid putting your fingers on this area when the phone is switched ON If your fingers obstruct the antenna the phone may have to operate with a higher power level than usual decreasing its efficienc...

Страница 13: ...memory card pushing it until it clicks into place To remove the card first make sure that no application is accessing the card then slightly push the top edge of the card to release it and pull it ou...

Страница 14: ...turn it ON When the phone is ON if you are browsing inside the menus a short press on will come back to the idle screen When you are in the idle screen a long press on will switch OFF the phone 252963...

Страница 15: ...Calls Calling 252963976_my850 Carat_en book Page 15 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 16: ...operates on the 3G network check the 3G icon is displayed on the idle screen before making a video call If you want to make a video call dial the number then press the key or select pressing Options t...

Страница 17: ...ettings Calls This menu allows you to manage all the call functions call forward displaying numbers call waiting voicemail number etc Response mode 252963976_my850 Carat_en book Page 17 Vendredi 15 ju...

Страница 18: ...Voicemail This function is for storing your voicemail number Call waiting Network dependent service 252963976_my850 Carat_en book Page 18 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 19: ...or by applications data fax for example When several automatic calls failed with a number number busy or unknown this number is put in the blacklist and no automatic call will be done with this numbe...

Страница 20: ...Contacts Using the phonebook 252963976_my850 Carat_en book Page 20 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 21: ...Video call It allows you to make a video call Send It allows you to send a written or a voice message to the contact selected 252963976_my850 Carat_en book Page 21 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 22: ...e phonebook this option allows you to activate or deactivate a request to store the number in the phonebook View contacts it allows you to select the default phonebook SIM phone SIM and phone displaye...

Страница 23: ...ssage types text messages SMS MMS voice messages and e mail MMS is a Multimedia Message Service which allows you to enclose photos audio files and others rich contents to your messages 252963976_my850...

Страница 24: ...ace after the word and go on writing the next word If the word you are expected is not proposed please add characters until you get the message Add new word Validate if the word displayed suits you or...

Страница 25: ...cord a voice message and enclose it to a MMS to send it to a recipient Select Messages Create new Voice message Press Start to record your voice message Press Stop once completed 252963976_my850 Carat...

Страница 26: ...number has not been entered yet you must enter it in the menu Settings Calls Voicemail Message settings This menu allows you to select various sending and receiving options and customization options t...

Страница 27: ...Multimedia functions Music player 252963976_my850 Carat_en book Page 27 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 28: ...Music All tracks It is the directory of all the music files To display the different options press Options Play to play a music file 252963976_my850 Carat_en book Page 28 Vendredi 15 juin 2007 2 47 1...

Страница 29: ...e photos and use them for different purposes For instance you can send them to another phone or an Internet address store them use them as wallpapers or screen savers Taking a photo 252963976_my850 Ca...

Страница 30: ...taking a video Pressing Options various options can be selected Record video allows you to take a new video Go to camera to switch from video mode to photo mode 252963976_my850 Carat_en book Page 30...

Страница 31: ...del You can download more You are the owner of a SAGEM mobile phone which gives you the ability to download applications and games to be executed on your phone thanks to the built in Java engine 25296...

Страница 32: ...Connection functions WAP 252963976_my850 Carat_en book Page 32 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 33: ...press The logoff happens automatically after a few seconds of inactivity if you forget to log off This period is defined by the linger time setting GPRS 252963976_my850 Carat_en book Page 33 Vendredi...

Страница 34: ...oth devices to be able to detect your device Off the Bluetooth function is not available On and hidden your phone is not visible It cannot be detected by other Bluetooth devices In this mode a device...

Страница 35: ...ection 1 Data exchange between a memory card inserted in the phone and a PC First you must select Activate After connection of the USB cable between the phone and the PC the memory card is considered...

Страница 36: ...Phone customization Ring tones selection 252963976_my850 Carat_en book Page 36 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 37: ...p keypad to avoid unwanted key presses Automatic after a few seconds the keypad is locked To unlock it press the small lateral key long press Manual lock the keypad pressing the small lateral key long...

Страница 38: ...Security Settings Phone Security This menu allows you to configure your phone s security settings PIN protection 252963976_my850 Carat_en book Page 38 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 39: ...switched on if a different SIM card is used This code is automatically linked to the SIM card installed when the phone is activated This code is a secret code to protect the phone if stolen To activat...

Страница 40: ...Other functions Calendar 252963976_my850 Carat_en book Page 40 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 41: ...oDo management and delete one or all the ToDo s If there are not any ToDo you directly access to the options below Add written ToDo Add vocal ToDo allows you to add ToDo of the text or voice type Fill...

Страница 42: ...rter Applications Organisation Tools Calculator This menu allows you to use your phone as a calculator Use the following keys to make calculations S Add 252963976_my850 Carat_en book Page 42 Vendredi...

Страница 43: ...lp This menu allows you to display help pages for the using of your phone First select the language you want Note displaying help pages is done with a free WAP connection 252963976_my850 Carat_en book...

Страница 44: ...Technical features Weight 95 g Size 96 x 49 x 16 mm 252963976_my850 Carat_en book Page 44 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 45: ...Conformance Document 252963976_my850 Carat_en book Page 45 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 46: ...Care and safety information SAR 252963976_my850 Carat_en book Page 46 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 47: ...r phone and any consequences of its use As a general rule always switch off your phone wherever the use of a phone is prohibited Use of your phone is subject to safety measures designed to protect use...

Страница 48: ...o driving stop and park safely before making a call You must comply with any current legislation Distance of operation This phone model has been tested and meets radiofrequency exposure guidelines whe...

Страница 49: ...End User Licence Agreement EULA for the software 252963976_my850 Carat_en book Page 49 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 50: ...ur DEVICE such Security Updates that a Secure Content Owner has requested that SOFTWARE SUPPLIERS distribute SAGEM and SOFTWARE SUPPLIERS will not retrieve any personally identifiable information or a...

Страница 51: ...T COMPLIES WITH THE MPEG 4 VISUAL STANDARD IS PROHIBITED EXCEPT FOR USE DIRECTLY RELATED TO A DATA OR INFORMATION i GENERATED BY AND OBTAINED WITHOUT CHARGE FROM A CONSUMER NOT THEREBY ENGAGED IN A BU...

Страница 52: ...on Regulations as well as end user end use and destination restrictions issued by U S and other governments UPGRADES AND RECOVERY MEDIA DEVICE Software If the DEVICE Software is provided by SAGEM sepa...

Страница 53: ...to grant access to protected features These features are protected because using them could incur you cost or involve your personal data In case of doubt don t hesitate to refuse access by 252963976_m...

Страница 54: ...ty group unconditionally grants access to protected features A MIDlet has a security status which is either uncertified or else certified An uncertified status means that the origin of the MIDlet coul...

Страница 55: ...menus or through the WAP browser In almost all cases you will first receive a JAD file which will be displayed on the screen When you select a JAD file your mobile phone downloads it displays data co...

Страница 56: ...or which it was designed under normal operating conditions Sagem Communication declines all responsibility for any use outside of the scope of its designed purpose and for any consequences 252963976_m...

Страница 57: ...welve 12 months stated above or three 3 months with effect from the date of support provided by Sagem Communication Your legal rights under the terms of applicable national law as well as your rights...

Страница 58: ...vandalism malice water damage of any type contact with various liquids or any harmful agent unsuitable electric current to modifications of the phone made without the written consent of Sagem Communi...

Страница 59: ...Troubleshooting The phone won t start and or won t take a charge The battery has completely lost its charge 252963976_my850 Carat_en book Page 59 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 60: ...led is correct If the letter E is displayed on the top right corner of the screen without any network name displayed only emergency services can be called Check the status of your credit 252963976_my8...

Страница 61: ...Customer care Austria 01 36 02 77 16 64 Belgium 02 62 77 016 252963976_my850 Carat_en book Page 61 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 62: ...Index A Accessories 48 Copy 21 Delete 21 252963976_my850 Carat_en book Page 62 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 63: ...M Memory 36 Messages Inbox 25 Receiving messages 24 MMS 29 30 T T9 23 Templates 25 ToDo 33 41 Troubleshooting 59 60 252963976_my850 Carat_en book Page 63 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 64: ...252963976_my850 Carat_en book Page 64 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 65: ...252963976_my850 Carat_en book Page 65 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 66: ...252963976_my850 Carat_en book Page 66 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 67: ...252963976_my850 Carat_en book Page 67 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 68: ...252963976_my850 Carat_en book Page 68 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 69: ...252963976_my850 Carat_en book Page 69 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 70: ...252963976_my850 Carat_en book Page 70 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 71: ...252963976_my850 Carat_en book Page 71 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Страница 72: ...252963976_my850 Carat_en book Page 72 Vendredi 15 juin 2007 2 47 14...

Отзывы: