background image

252959493_my300C_en.book  Page 91  Jeudi, 24. mai 2007  3:01 15

Содержание MY300C

Страница 1: ...ENGLISH...

Страница 2: ......

Страница 3: ...demark of Sagem Communication SAFRAN Group T9 Text Input is a trademark of Tegic Communications Inc Java and all Java based trademarks and logos are trademarks or registered trademarks of Sun Microsys...

Страница 4: ...a call 15 Using your phone 16 Improving antenna performance 16 Increase the battery life of your phone 16 Charging the battery 16 Phonebook 18 Using the phonebook 18 Storing a new contact 18 Calling...

Страница 5: ...wnloading objects 33 WAP Logging off 33 GPRS 33 Games 34 Applications 35 Applications 35 Alarm 35 Timer 35 Calculator 35 ToDo 36 Services 37 Calendar 38 Calendar menu 38 Settings 39 Phone 39 Display 4...

Страница 6: ...ument 50 Care and safety information 51 SAR 51 Advice for limiting exposure to radiofrequency RF fields 52 Safety 52 Environment 54 End User Licence Agreement EULA for the software 55 Java 62 Warranty...

Страница 7: ...Description 7 Description...

Страница 8: ...election shown on screen in the tab Left programmable key In idle screen Access to certain functions shortcuts In menus Access to the selection shown on screen in the tab The navigator allows you to n...

Страница 9: ...de Short press stops ring tone In ring tone setting mode Short press Activate deactivate ring tone 1 A long press on the key 1 calls voicemail if the number has been stored in Settings Calls Voicemail...

Страница 10: ...ked for it in the event of your phone being stolen in order to prevent it from being used even with a different SIM card In order to display the IMEI on your phone s screen type 06 Switch off your pho...

Страница 11: ...bars Message received read your message Red GPRS unavailable Black GPRS connection Flashing GPRS connection on hand WAP connection 2 Date and time 3 Network provider 4 Thumbnail centred on bottom lin...

Страница 12: ...des PIN s Personal Identification Numbers these codes allow you to protect access to your SIM card and phone Phonebook Messages How special services work WARNING This card must be handled and stored w...

Страница 13: ...ching ON OFF When your phone is off a short press on will turn it ON When the phone is ON if your are browsing inside the menus a short press on will come back to the idle screen When you are in the i...

Страница 14: ...und level volume using the navigator upwards or downwards If the network s name appears calls are possible on your operator s network If the letter R and a network name are displayed calls are possibl...

Страница 15: ...ing menus displaying the phonebook Pressing Mute ON allows you to switch off the microphone temporarily when you want that your correspondent does not listen International call Press 0 hold down to di...

Страница 16: ...l than usual decreasing its efficiency quickly It could also affect the quality of your communications Increase the battery life of your phone Don t press the keys when not necessary each keypress act...

Страница 17: ...t it The battery does not have any part that you can change Do not try to open the battery casing Use only the appropriate chargers and batteries as shown in the phone manufacturer s catalogue The use...

Страница 18: ...the Fixed Dialling See PIN2 number and Fixed dialling in Security Menu for more details about this activation You can search for a contact quiclky by typing the first letters up to three You can disp...

Страница 19: ...Call It allows you to call the contact selected Modifying a contact Modify what you want and validate then select Save once the modifications completed Sending a message To send a SMS or a MMS to a co...

Страница 20: ...IM card Synchronize You can synchronize your phonebook with your archives stored in your operator s network depending on the options offered by your operator with a GSM or GPRS connection from your ph...

Страница 21: ...asily to all the list contacts only contacts stored in the phone memory In the phonebook select the Mailing Lists tab pressing the navigator rightwards Press Options Select Add mailing list Enter a na...

Страница 22: ...ble with the Easy Message T9 the English language will be automatically selected The Easy Message T9 mode helps you to easily write your messages Using T9 Mode Press once the key corresponding to the...

Страница 23: ...by pressing the 1 key except in 123 mode or with the help of Insert symbol mode fast access by briefly pressing Accented characters Accented characters are generated automatically in T9 mode In ABC mo...

Страница 24: ...hen you will receive only a notification in your Inbox meaning that a MMS is available on the MMS Server select Retrieve in the options when you want to retrieve the MMS from the network For more deta...

Страница 25: ...ime or date of sending are displayed on the screen Select a message and press OK Choose one of the options given Read Modify Forward Delete Delete all Outbox This menu displays the messages that have...

Страница 26: ...age Request delivery report request of a delivery report when sending a message Period of validity during that period the network provider will try to send the message Advanced settings Send delivery...

Страница 27: ...t name Add contact allows you to add a contact to the mailing list Properties allows you to see the type of mailing list and the number of contacts Delete allows you to delete the mailing list Memory...

Страница 28: ...the format quality selected the current format selected Photo format option below the current quality selected Photo quality option below Settings before taking a photo Zoom To activate zoom use the n...

Страница 29: ...grey tint Negative allows you to change a photo into negative Grey Scale allows you to change color into black and white Contrast allows you to increase or decrease the contrast of your photo Sharpen...

Страница 30: ...ew allows you to display the picture Send by message allows you to send a picture by MMS NB you may not send any copyrighted picture Add to contact allows you to assign a picture to a contact saved in...

Страница 31: ...nd a sound by MMS Add to contact allows you to assign a sound to a contact saved in the phonebook Ring tone allows you to add a sound to the ring tones list Rename allows you to rename a sound Delete...

Страница 32: ...n to modify translate disassemble or even decompile all or part of these softwares Go to URL this menu allows you to input an Internet address directly Bookmarks allows to store bookmarks addresses of...

Страница 33: ...as used for downloading using messages WAP Logging off To log off press The logoff happens automatically after a few seconds of inactivity if you forget to log off This period is defined by the linger...

Страница 34: ...s or applications from your operator sites or from www planetsagem com By default the connection URL of your operator or of PlanetSagem is configured in your phone If no connection URL is configured b...

Страница 35: ...ownwards Subtract rightwards Multiply lefwards Divide The following keys are used for Equals or convert Delete Decimal point If no calculations are being run pressing Convert allows you to use the val...

Страница 36: ...em Memory allows you to view the memory used by the different functions of your ToDo Synchronize you can synchronize a task with your archives stored in your operator s network depending on the option...

Страница 37: ...Applications 37 Services This item may not be present on your phone s menu as its contents depends on your SIM...

Страница 38: ...o delete all the events from your diary Categories allows you to see the different event categories assign a specific ring tone to each individual category know the number of events in each category a...

Страница 39: ...will not function except for the alarm clock Ring tones This menu allows you to allocate a ring tone to different functions Vibrate This menu allows you to activate the vibrate mode for calls Language...

Страница 40: ...ect Display This menu allows you to select the date and time display In the list that appears select the desired display type between Analog Digital None and validate Time zone This menu allows you to...

Страница 41: ...you want on your phone No wallpaper select None Several wallpapers in a random way select Random A specific wallpaper select Preloaded Press Select on the wallpaper name the wallpaper is selected or...

Страница 42: ...o display others Energy saving Backlight Screen only only the screen is lit up Full backlight both the screen and the keypad are lit up Note in any case after a certain time of inactivity the backligh...

Страница 43: ...ast voice calls to control the cost of your calls Display numbers This menu allows you to modify the status of the display number function Select one of the options given Anonymous mode My number Call...

Страница 44: ...choose On request your phone will offer to redial your caller automatically if his number is busy If you choose Systematic your phone redials your caller automatically if his number is busy You can a...

Страница 45: ...on the GPRS network always or only when needed when launching a data connection Security This menu allows you to configure your phone s security settings PIN number This menu allows you to activate a...

Страница 46: ...te Enter phone code again to confirm it and validate Confidentiality This menu allows the activation or deactivation of automatic deletion after power off on of outgoing calls messages stored or organ...

Страница 47: ...ebook is linked to the SIM card and its size depends on the card s capacity Browser This menu allows you to set various parameters needed for WAP connection see chapter WAP Camera This menu allows you...

Страница 48: ...ur archives stored in your operator s network depending on the options offered by your operator with a GSM or GPRS connection from your phone Local you can synchronize your phonebook your organizer or...

Страница 49: ...udio formats iMelody Midi wave AMR AAC depending on model Graphic formats bmp wbmp png gif animated gif jpeg Size of memory available for messages 250 kB Size of memory available for the phonenook and...

Страница 50: ...50 Conformance Document Conformance Document...

Страница 51: ...sitions such as on the body as described in this user guide As SAR is measured utilizing the devices highest transmitting power the actual SAR of this device while operating is typically below that in...

Страница 52: ...ttp www who int peh emf WHO Fact sheet 193 June 2000 Safety Never attempt to disassemble your phone You alone are responsible for how you use your phone and any consequences of its use As a general ru...

Страница 53: ...mply with radio equipment usage restrictions in places such as chemical plants fuel depots and at any location where blasting operations are under way Electronic equipment To avoid the risk of demagne...

Страница 54: ...ature position the phone a minimum of 1 5 cm from your body for the whole duration of the data transmission Accessories We advise you the use of SAGEM brand accessories for an optimal operating of you...

Страница 55: ...licensed not sold All rights reserved IF YOU DO NOT AGREE TO THIS END USER LICENSE AGREEMENT EULA DO NOT USE THE DEVICE OR COPY THE SOFTWARE INSTEAD PROMPTLY CONTACT SAGEM FOR INSTRUCTIONS ON RETURN O...

Страница 56: ...priated Owners of such Secure Content Secure Content Owners may from time to time request manufacturers or SOFTWARE SUPPLIERS to provide security related updates to the DRM components of the SOFTWARE...

Страница 57: ...memory of the DEVICE may only be used as part of the DEVICE Single EULA The package for the DEVICE may contain multiple versions of this EULA such as multiple translations and or multiple media versi...

Страница 58: ...A DATA OR INFORMATION i GENERATED BY AND OBTAINED WITHOUT CHARGE FROM A CONSUMER NOT THEREBY ENGAGED IN A BUSINESS ENTERPRISE AND ii FOR PERSONAL USE ONLY AND B OTHER USES SPECIFICALLY AND SEPARATELY...

Страница 59: ...wnloaded to your Device Links to Third Party Sites The SOFTWARE may provide you with the ability to link to third party sites through the use of the SOFTWARE The third party sites are not under the co...

Страница 60: ...web download or other means and is labelled For Upgrade Purposes Only you may install one copy of such DEVICE Software onto the DEVICE as a replacement copy for the existing DEVICE Software and use it...

Страница 61: ...INCIDENTAL DAMAGES ARISING FROM OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THE SOFTWARE THIS LIMITATION SHALL APPLY EVEN IF ANY REMEDY FAILS OF ITS ESSENTIAL PURPOSE FOR APPLICABLE LIMITED WARRA...

Страница 62: ...nication and or your network provider be liable for any damages deriving from or arising out of such changes in the security configuration You must be aware that applications downloaded to your phone...

Страница 63: ...id until the MIDlet is removed from the handset Always The security group unconditionally grants access to protected features A MIDlet has a security status which is either uncertified or else certifi...

Страница 64: ...tform which implements WMA SMS support and MMAPI Multimedia support options providing an exciting environment to run highly graphical networked and intuitive MIDP applications What is a MIDlet A Java...

Страница 65: ...a message may appear Your handset cannot identify the application please be sure of the source of the application before installing the application Trademarks Java and all other Java based marks are...

Страница 66: ...games are provided strictly as is Sagem Communication and or your network service provider extend no warranty whatsoever thereto Sagem Communication and or your network service provider disclaim any e...

Страница 67: ...ation of the phone and 3 damages resulting from receiving the said downloaded data or loss of said data In addition Sagem Communication states that a failure caused by receiving downloaded data that d...

Страница 68: ...dates Expiry of the guarantee period of twelve 12 months stated above or three 3 months with effect from the date of support provided by Sagem Communication Your legal rights under the terms of appli...

Страница 69: ...settings wallpapers A list of backup facilities can be provided by Sagem Communication on request The responsibility of Sagem Communication cannot be invoked if damage occurs to customer files progra...

Страница 70: ...em Communication Normal wear and tear of the phone and accessories Communication problems linked with a poor environment especially Problems accessing and or logging onto the Internet such as breakdow...

Страница 71: ...on shall draw up an estimate to be given to the customer for acceptance before any call out The repair and carriage costs there and back given in the accepted estimate will be charged to the customer...

Страница 72: ...rted Check the condition of the SIM card If damaged please go back to the operator s shop for advice Contact your after sales service if the message persists Incorrect PIN code An incorrect PIN code h...

Страница 73: ...xpired Check and deactivate the outgoing calls restriction when necessary The network could be saturated Try later If the problem persists please contact your Technical Helpdesk No receiving calls Try...

Страница 74: ...igured To do so go to the Settings Calls menu select Voicemail and check the number Otherwise enter your operator s voicemail number Operator name does not appear on screen Go into the Settings menu s...

Страница 75: ...7774 839 Ireland 0 160 58 355 Italy 800 800 485 Netherlands 020 65 45 724 Poland 0801 801 101 Romania 0800 89 45 21 Russia 495 258 54 33 South Africa 011 369 7870 Spain 91 375 3376 Switzerland 02 25 6...

Страница 76: ...lls 14 Automatic redial 44 Call divert 43 Call waiting 44 Counters 43 Display number 43 Camera 28 47 Confidentiality 46 Contact 18 29 30 31 Call 19 Delete 20 Mailing list 21 Modify 19 Contacts 13 42 C...

Страница 77: ...ode 46 Phonebook Memory 19 New contact 18 Using the phonebook 18 Photo 28 47 PIN number 45 PIN2 number 45 R Ring tones 39 S Safety information 51 Screensaver 42 Security 45 Shortcut keys 40 Silent mod...

Страница 78: ......

Страница 79: ......

Страница 80: ......

Страница 81: ......

Страница 82: ......

Страница 83: ......

Страница 84: ......

Страница 85: ......

Страница 86: ......

Страница 87: ......

Страница 88: ......

Страница 89: ......

Страница 90: ......

Страница 91: ......

Страница 92: ......

Страница 93: ......

Страница 94: ......

Страница 95: ...MS MMS Contacts Calendar To connect to Internet easily Using the 3G EDGE or GPRS networks according to your mobile phone capacities and your subscription For more information or to buy WellPhoneXT www...

Страница 96: ...Mobile Communication Business Group www sagem com mobiles Le Ponant de Paris 27 rue Leblanc 75512 PARIS CEDEX 15 FRANCE Soci t Anonyme Capital 300 272 000 480 108 158 RCS PARIS 05 2007...

Отзывы: