background image

User manual

SAGEM 

MF 5660 / MF 5680n 

MF 5690dn

Содержание 5690DN

Страница 1: ...User manual SAGEM MF 5660 MF 5680n MF 5690dn...

Страница 2: ...end a little time reading this Manual so that you can use the numerous features of your terminal in the best possible manner List of accessories1 The following additional accessories are proposed for...

Страница 3: ...12 Installing the second paper tray depending on model or option 1 13 Installing the Duplex unit depending on model or option 1 15 Connections 1 18 Telephone and LAN connection 1 19 Power line connec...

Страница 4: ...ssage service parameters 3 16 Access to servers parameters 3 16 Settings 3 18 Standard settings 3 18 Mail sorting 3 20 Internet Connection 3 21 Immediate connection to the Internet 3 21 Programmed con...

Страница 5: ...8 Transmission waiting queue 5 10 Immediately perform transmission from the waiting queue 5 11 Consult or modify the waiting queue 5 11 Deleting a transmission on hold 5 11 Printing a document in wait...

Страница 6: ...5 31 Activating the department code 5 31 Deactivating the department code 5 31 Setting the department codes 5 31 Creating a department code 5 32 Deleting a department code 5 32 Printing a department c...

Страница 7: ...us incidents 6 24 Machine packing and transportation 6 25 Characteristics 6 26 Unit characteristics 6 26 7 SAFETY AND ENVIRONMENT 7 1 Safety 7 1 Environment 7 2 The packaging 7 2 Batteries and recharg...

Страница 8: ...6 Contents...

Страница 9: ...e Flashing non printed document s in memory or being received Out reception impossible 18 Digital keyboard 19 Alphabetical keyboard 20 Key deletes the character to the left of the cursor 21 Key input...

Страница 10: ......

Страница 11: ...ou select has the following characteristics Choose a location that is well ventilated Make sure that you do not block the aeration grill located on the left side of the terminal When installing the te...

Страница 12: ...the printer Temperature 10 C to 35 C 50 F to 95 F with fluctuation of 10 C 18 F per hour Humidity 20 to 80 no condensation with fluctuation of 20 per hour Terminal The following describes precautions...

Страница 13: ...turn it off unplug the power cord and contact your dealer Failure to take this immediate action creates the danger of fire or electrical shock Whenever the terminal emits unusually high amounts of he...

Страница 14: ...achine out of the shipping box Check that the following parts are in the box Cardboard box Terminal Document feeder Output tray Printer paper printer tray Mains power cord model depending on country P...

Страница 15: ...NAL PAPER TRAY DEPENDING ON MODEL OR OPTION Remove the plastic bags and check for the parts illustrated below Installing the additional paper tray refer to paragraph Description page 1 7 Mechanical un...

Страница 16: ...NDING ON MODEL OR OPTION Remove the plastic bags and check for the parts illustrated below Installing the Duplex unit refer to paragraph Installing the Duplex unit depending on model or option page 1...

Страница 17: ...nter Telephone lead depending on country Mains power cord depending on country Document feed tray for scanning Adjustable paper guide On Off button tray optional 500 pages Parallel PC port Chip card r...

Страница 18: ...THE REMOVEABLE PARTS This section details the installation of the terminal s removable parts INSTALLING THE SCANNER PAPER TRAY Secure the document feeder by fitting the two clips B in the notches A pr...

Страница 19: ...o clips B of the stacker into the notches A provided for this purpose INSTALLING THE PRINTER PAPER TRAY Laying the tray with the left and right clips to the printer slowly press the tray until it has...

Страница 20: ...the right in order to push both paper size guides to the left or to the right Put a stack of paper into the tray do not put in more than 250 pages In case of letterhead paper be sure to place the pape...

Страница 21: ...lation 1 11 Caution Do not add paper to the tray whilst the machine is printing Replace the printer paper tray cover Paper useable in the printer Printer paper tray 60 to 90 g m2 Manual feed 60 to 160...

Страница 22: ...nting on special paper such as 60 to 160 g m2 maximum color paper or transparent file laserprinter compatible you should load the paper manually up to 10 sheets maximum Insert your sheet of paper or f...

Страница 23: ...ing the protective tape used to hold the various components in place 2 Position the printer above the additio nal paper tray unit Align the coupling pins of the additional paper tray unit with the cor...

Страница 24: ...g it back into the additional paper unit 5 Put a stack of 500 paper sheets maxi mum into the paper tray making sure to always position the paper so that the up side when the paper is packed is always...

Страница 25: ...r to receive local photocopies in duplex mode Switch off your terminal and pull out the mains plug Take the duplex unit out of its box and remove the protective film Remove the connector cover C to ob...

Страница 26: ...1 16 Installation Insert the two plastic clips B in the two slots A provided for this purpose Hold the module in its housing tip the access door to the two blue coloured locking clips backwards D E...

Страница 27: ...fter the other A while rotating them of a turn clockwise to lock the duplex unit to the back of your terminal Once the module is locked in position close the door The module is now ready to operate Re...

Страница 28: ...switch is in position o Off 1 A B C E D F G g A Parallel port depending on model B USB Port C LAN socket depending on model D Telephone line socket E Mains plug F Telephone lead model depending on cou...

Страница 29: ...other end into your local network port dedicated to your terminal POWER LINE CONNECTION AND SWITCH ON Caution Refer to safety procedures in the chapter on Safety and Environment Plug the end of the m...

Страница 30: ...1 20 Installation...

Страница 31: ...NG STARTED NAVIGATION METHODS PRESENTATION The navigator gives you access to the menus visible on screen The navigator This navigator has 4 keys and allows you to move within the menus available on yo...

Страница 32: ...l used Confirm entry and go to the following menu OK Enter a menu select the next line in a menu Enter a menu select the previous line in a menu Return to the previous menu C Confirm and exit from the...

Страница 33: ...ou selected For menus with more than two choices use the arrows or of the navigator to obtain the next hidden lines of the menu 3 4 etc To Use key Symbol used Move to the right Move to the left Confir...

Страница 34: ...equired function Validate your choice by pressing OK When in the selected menu use the or navigator arrows to move the cursor in front of the required sub function Validate your choice by pressing OK...

Страница 35: ...ption Page 21 OK DATE TIME Enter the date and the time p 3 2 211 OK MODIFY Modifying the date and time p 3 2 212 OK AUTO ADJUST Automatic changeover between summer and winter time p 3 2 22 OK NUMBER N...

Страница 36: ...Deleting PC registrations p 3 14 29 OK TECHNICALS Technicals parameters p 3 9 20 OK GEOGRAPHICAL Geographical settings p 3 3 201 OK COUNTRY Choice of country and language p 3 3 202 OK NETWORK Choice...

Страница 37: ...p 3 26 461 OK SMS CENTRE 1 Number of primary SMS centre p 3 26 4611 OK SEND NO Transmission number p 3 26 4612 OK RECEIVE NO Reception number p 3 26 462 OK SMS CENTRE 2 Number of secondary SMS centre...

Страница 38: ...Received pages counter p 5 26 825 OK PRINTED PG Printed pages counter p 5 26 826 OK PRINTED SHT Printed sheets counter p 5 26 84 OK COPY CIS scanner settings p 5 14 841 OK RESOLUTION Resolution type c...

Страница 39: ...ddress p 3 16 923 OK SERVERS SMTP POP3 and DNS parameters p 3 16 9231 OK SMTP SMTP server 9232 OK POP3 POP3 server 9233 OK DNS 1 Primary DNS 9234 OK DNS 2 Secondary DNS 924 OK SMTP AUTHENT SMTP authen...

Страница 40: ...a series of files p 5 37 0223 OK ALL Printing all printable files p 5 37 04 OK SCAN TO Transferring media content to memory p 5 38 07 OK DELETE Erasing media p 5 37 071 OK MANUAL Erasing selected fil...

Страница 41: ...s You have to set the date and time telephone network language parameter and verify the other parameters listed below BEFORE TRANSMISSION Date Time At any moment you may change the date and time on yo...

Страница 42: ...de 212 OK SETUP DATE TIME AUTO ADJUST If you select NO and confirm with OK the summer winter time will not be changed automatically and a setting in the 211 MODIFY menu will be required from you for t...

Страница 43: ...ct option PABX or PSTN then confirm your choice with OK Geographical settings These settings will enable you to use your machine in different preset countries using different languages Country By choo...

Страница 44: ...bers greater or equal to the minimal size to be defined for example France has 10 digits Programming your fax with the local prefix consists of two steps defining the minimal size or equal of the comp...

Страница 45: ...want to feed your documents from memory transmission will take place only after memory storage of the document and dialling It allows you to get your originals back quickly to free up the machine from...

Страница 46: ...X ANSW ANSWER CODE Enter the code 4 digits and confirm with OK Activating or deactivating the answering machine 382 OK FAX FAX ANSW ACTIVATION If you saved an access code for your fax answering machin...

Страница 47: ...ply the remote fax with the document and the relay list number The remote fax will then transmit this document to all subscribers on the list Once the relay is activated by your fax and as soon as the...

Страница 48: ...additional paper tray at the back of your terminal After installing the Duplex module at the back of your multi function terminal you can print faxes received in two ways SINGLE SIDED DOUBLE SIDED Al...

Страница 49: ...ent loader the transmission header will not appear on the document your correspondent receives 3 TX SPEED 1 33600 2 14400 3 12000 4 9600 5 7200 6 4800 7 2400 Transmission speed for outgoing documents...

Страница 50: ...communications occur at the maximum speed However it may be necessary to restrict the transmission speed for some Internet calls bad line or bad ISP settings 73 IMPROVE REP 1 WITH 2 WITHOUT This param...

Страница 51: ...g lighter to save toner cartridge ink 90 RAW PORT 9100 RAW network print port connection 91 PRINTER ERROR TIMEOUT 30 mn Time out before document being printed is deleted following a print error in PC...

Страница 52: ...WORK SETTINGS Automatic configuration We recommend that you carry out a manual configuration of your terminal The automatic configuration of the local network settings may be considered if your local...

Страница 53: ...C connected to a local network for instance with the name IMP NETWORK 1 2536 OK SETUP NETWORKS LOCAL NETWORK NETBIOS 1 2537 OK SETUP NETWORKS LOCAL NETWORK NETBIOS 2 Enter the selected name 15 charact...

Страница 54: ...date with OK Remark This menu is not displayed if the menu 212 is activated PC de registering This menu lets you delete one or more PCs connected to the terminal via the LAN 256 OK SETUP NETWORKS DE R...

Страница 55: ...settings if needed for the Internet connection You may then connect yourself to the Internet via your ISP to send and receive fax Internet or E mails Both operations will be performed during an Intern...

Страница 56: ...R 921 OK INTERNET INIT PROVIDER CONNECTION Enter the CALL NUMB press OK Enter connection IDENTIFIER1 press OK Enter connection PASSWORD press OK 922 OK INTERNET INIT PROVIDER MESS SERV Enter Email IDE...

Страница 57: ...TION PASSWORD MESSAGE SERVICE IDENTIFER demo jt12 MESSAGE SERVICE PASSWORD E MAIL ADDRESS demo2 gofornet com SERVER SMTP mail gofornet com POP mail gofornet com DNS 1 103 195 014 001 DNS 2 103 195 014...

Страница 58: ...941 OK INTERNET SETTINGS CONNEC TYPE Select one of the connection options among SET TIMES PERIODIC or ON DEMAND and press OK to confirm SMTP AUTHENT 9241 ACTIVATION With or Without SET TIMES an Intern...

Страница 59: ...Selecting the print mode for the deposit notice 944 OK INTERNET SETTINGS DEPOSIT NOTICE Select one of the deposit notice options WITH WITHOUT ALWAYS or ON ERROR and press OK to confirm Printing the I...

Страница 60: ...rinted PC Only mode Select option PC ONLY and press OK to confirm The E mails are neither polled nor printed and they may be used with a computer At each connection the number of E mails in your mailb...

Страница 61: ...ll be received as an attachment to an E Mail Reception of all fax Internet and E Mails deposited in your personal Internet mailbox You may connect either immediately or automatically depending on the...

Страница 62: ...and the service provider Caution There is a special scale of charges for the SMS service SMS PARAMETERS This menu is used to set several options automatic SMS print on reception beep activated during...

Страница 63: ...MS by means of the Qwerty keypad To do so you have a true editor at your disposal for the upper case letters use the to move inside the data entry field use the or keys to move in the text from one wo...

Страница 64: ...refer to paragraph Transmission waiting queue page 5 10 To check the SMS has been sent properly you may print the transmission reception log 52 OK PRINT LOGS p 2 7 ERASE AN SMS Proceed as follows to...

Страница 65: ...irect access Press key Select READ SMS using keys and and validate with OK key Select a message using keys and and validate with OK key Scroll messages using keys and Print an SMS Access by menus 44 O...

Страница 66: ...461 OK SMS SERVICE SERVER SMS CENTRE 1 Define send number 4611 OK SMS SERVICE SERVER SMS CENTRE 1 SEND NO Enter the send number of your main SMS centre then validate with OK key Define reception numb...

Страница 67: ...with up to 32 subscriber lists A subscriber list is made from the subscriber records already stored For all subscriber records or subscriber lists you may create consult modify contents delete print t...

Страница 68: ...and E MAIL completed the validation key or will define whether the document is sent by telephone network or via the internet ADDING A RECORD 11 OK DIRECTORY NEW CONTACT Your fax has just created a ne...

Страница 69: ...the associated key if you want to associate a letter shortcut key with your contact The first letter free is displayed by default If you want to modify this scroll through the alphabet by using or key...

Страница 70: ...m your choice by pressing OK For every subscriber included in the list repeat the above step then validate with OK Remark You can stop record creation at any time by pressing The list ID number will a...

Страница 71: ...t the subscriber list L you wish to modify and press OK to confirm Modify the line or lines in the subscriber record or subscriber list and confirm each modification with OK Remark You may confirm you...

Страница 72: ...xisting subscriber records or subscriber lists To print the directory 15 OK DIRECTORY PRINT The directory is printed in alphabetical order IMPORTING A DIRECTORY You can import an existing directory of...

Страница 73: ...y up to 20 characters long This field is mandatory the name should not include the field separator character Fax number Your contacts fax number without spaces or dots can be up to 30 characters long...

Страница 74: ...tension For example smithdirectory01 csv jonesdirectory csv or simply directory csv Create an e mail addressed to your fax E mail address attach the file to it and send your message via your mail serv...

Страница 75: ...rs on your local network LDAP SERVER The LDAP server allows you to access a directory server for contacts or lists of contacts maximum 500 recipients The LDAP function can be switched on only once the...

Страница 76: ...contact when you enter the first letter of the recipient s name all the entries in the server s directory which begin with this letter will be alphabetically added to the local ones If there are too...

Страница 77: ...can send black and white documents TIFF or PDF format or colour documents JPEG or PDF format DOCUMENT DEPOSITING Scanner From the automatic feeder tray Caution If you put the documents to send upside...

Страница 78: ...mall character drawings Photo mode symbolised by Photo at the bottom of the display screen To be used for photogra phic documents To select the resolution mode Press key as many times as necessary to...

Страница 79: ...orrespondents you require or Press key Then press the letter assigned to the subscriber refer to paragraph Adding a record page 4 2 The screen displays the corresponding name or Enter the subscriber o...

Страница 80: ...croll through the e mail addresses allready available in the Redial listing You may select the e mail address or eventually enter the e mail address using the alphanumerical keys or the directory Conf...

Страница 81: ...nt Position the document refer to paragraph Document depositing page 5 1 Select 31 OK FAX TRANSMISSION Enter the subscriber number you wish to program at a different time or choose your dialling mode...

Страница 82: ...Main settings page 3 1 the reduced copy of the document first page will not be printed and it notifies you that the communication is manual Rerouting This function is used to reroute faxes received t...

Страница 83: ...cipient The transmission mode to the copied recipient depends on the type of short numbers in the directory If the short number is a telephone number or a mixed number tel e mail or tel FTP the copy w...

Страница 84: ...ough the menu 95 OK INTERNET E MAIL Direct access Press key Then to send to E mail address Enter the addressee s E mail address or choose your dialling mode refer to paragraph Dialling page 5 3 Enter...

Страница 85: ...n an FTP server Put the document in one of the scanners rrefer to paragraph Document depositing page 5 1 Press key PC A choice screen is displayed Select SCAN TO FTP with keys or then press OK key Ent...

Страница 86: ...the fol lowing way Order number in the queue document status subscriber s telephone number Documents may have the following status TX transmission REL relay DOC in deposit POL polling MBX send to mail...

Страница 87: ...OK Printing a document in waiting or in deposit 64 OK COMMANDS PRINT In the waiting queue select the desired document and confirm your choice with OK Print the waiting queue 65 OK COMMANDS PRINT LIST...

Страница 88: ...at fax reception RECEPTION OVER THE PUBLIC SWITCHED TELEPHONE NETWORK PSTN Fax reception depends on the parameter settings of your machine RECEPTION OVER THE INTERNET Whatever the document received re...

Страница 89: ...e for photocopying if you have previously installed the duplex module and an additional paper tray at the rear of your terminal Remark This duplex module only works with A4 210 x 297 mm format paper P...

Страница 90: ...the keys or or the numeric key pad or eventually the key dedicated for zoom set up the degree of zoom between 25 TO 400 and confirm with the OK key Using the keys or or the numerical key pad select t...

Страница 91: ...zoom value applied as a default Validating a choice with the COPY key will cause the local copy slip to be entered with the selected zoom value 843 OK ADVANCED FCT COPY ASSEMBLED The ASSEMBLED parame...

Страница 92: ...using keys and Validate your setting by pressing the OK key Remark 1 When THICK paper type is selected the print speed is slowed down 2 Use the manual feeder for paper with a weight greater than 90 g...

Страница 93: ...er hand you will be led to change the order of the various options i e enter least used options last enter as early as possible any options whose selection will condition the absence or pre sence of o...

Страница 94: ...ending on model This selection is not available for flatbed copies page changes are not managed on the flatbed scanner or for the Identity Card mode Case of a duplex printer option or depending on mod...

Страница 95: ...can be used for scanning a complete document on the ADF scanner then for printing this document n times in non assembled mode default setting each scanned page will be printed n times This mode only m...

Страница 96: ...et This function will be available only from the flatbed scanner for local copy The LDC screen will display two messages one to indicate where the original document should be placed and another to ask...

Страница 97: ...keys and select luminosity Press the OK key The following will be displayed With keys and select paper Press the OK key The following will be displayed Insert your identity card flatbed on the scanner...

Страница 98: ...rmats in the trays If the default setting is AUTOMATIC the default tray in the local copy slip will be the one currently selected depending on last printout UPPER or LOWER If the default setting is UP...

Страница 99: ...ray is compatible the printer willturn to PAPER INCOMPATIBLE error condi tion if the selected tray becomes empty while printing the terminal will search for another com patible tray if a compatible tr...

Страница 100: ...PC printing option In PC printing mode whatever the tray setting on the terminal the selection made in the PC printer properties will prevail The PC driver will indicate the following to the terminal...

Страница 101: ...uration incoming or outgoing results noted CORRECT if properly transmitted or information codes for special calls polling manual subscribers etc reason for call error example your subscriber does not...

Страница 102: ...GES received pages 822 OK ADVANCED FCT COUNTERS RECEIVED PG scanned pages 823 OK ADVANCED FCT COUNTERS SCANNED PAGE scanned sheets 824 OK ADVANCED FCT COUNTERS DUPLEX SCAN printed pages 825 OK ADVANCE...

Страница 103: ...deposited document 33 OK FAX POLLING RX Enter the number of the party whose document you want to poll or choose your dialing mode refer to paragraph Dialling page 5 3 Remark you can poll several docum...

Страница 104: ...nter your four digit interlock code on the keypad Confirm by pressing OK Confirm the interlock code by entering the code one more time Press OK to confirm Remark When a code is already registered the...

Страница 105: ...As a matter of fact any untoward change to these settings might result in repeated connection failures You can still send documents to an E mail address 95 and get connected 93 To access the Internet...

Страница 106: ...the machine can be limited to authorized personnel within each department by setting up a master department code and individual department codes You can assign one master code and up to 98 department...

Страница 107: ...firm the function is deactivated Setting the department codes The administrator must enter the department number to be created between 01 and 98 the number 00 is reserved for the administrator to ente...

Страница 108: ...isplays Enter a 4 digit code remember it if this code is already used by another service the machine displays CODE ALREADY USED In this case enter another code Confirm your selection by pressing OK Th...

Страница 109: ...below Printing the department report The administrator may print reports for all the departments created To do so 884 OK ADVANCED FCT DEPT CODES PRINT Enter the administrator department number 00 and...

Страница 110: ...not correspond to any services the machine displays WRONG CODE Printing a user department code Each department may print the data of its own department code If the Department Code function is activate...

Страница 111: ...followed by a or pause When a charge code is used the transmission reports and the machine log printout contains the correspondent s number followed by the charge code s symbol USB MEMORY KEY You can...

Страница 112: ...the USB memory key on the front side of the terminal respecting the way of insertion MEDIA ANALYSIS appears on the screen Select PRINT DOC with the or buttons and confirm with OK Select LIST with the...

Страница 113: ...the screen select with the or buttons the other files to print and confirm with OK Press the button COPIES NUMBER appears on the screen enter the desired number of copies with the digital keypad and c...

Страница 114: ...delete and confirm with OK You come back to the pre vious menu Quit this menu by pressing the button ANALYSE THE USB MEMORY KEY CONTENT After an inactivity period your terminal comes back to the main...

Страница 115: ...have selected COLOUR the picture will be saved in JPEG format MAIL BOX MBX FAX There are 32 mailboxes MBX enabling you to transmit documents in complete confidence using an access code named code MBX...

Страница 116: ...The MBX is initialised If you wish to initialise another press C and repeat the same procedure To exit the MBX press Modifying the features of a MBX 71 OK MAILBOXES CREATE MBX Select a free MBX out of...

Страница 117: ...the feeder and saved in the selected MBX MBX deposit in a remote fax Insert the document in the fax machine s feeder Select 35 OK FAX MBX SENDING and confirm with OK Enter your subscriber s number for...

Страница 118: ...Enter the subscriber MBX number and press OK Enter this MBX access code and press OK If you wish to delay the poll time enter the departure time next to the current time Confirm the MBX poll request...

Страница 119: ...ver leave the cover open unless required Protect the machine from direct sunlight Do not attempt to oil the machine Always gently close the cover and avoid vibrations Do not open the cover while print...

Страница 120: ...replacing a consumable item in the printer you need to inform the machine about its features For this purpose the chip card supplied with each toner cartridge must be read by the machine each time a n...

Страница 121: ...touch 2 Remove the drum toner cartridge assembly In order to protect the environment do not throw away the used toner cartridge Used cartridges should be disposed of in accordance with local regulatio...

Страница 122: ...dge from the toner cartridge 5 Remove the new toner cartridge from its box holding it firmly in both hands 6 Shake the toner cartridges alternately in the directions shown by the arrows in the illustr...

Страница 123: ...which could cause deterioration to the print quality of your faxes and your local photocopies Caution Do not touch the metal parts located on the side of the toner drum cartridge set as shown below to...

Страница 124: ...rum cartridge in the printer as shown below 10 Close the printer cover pressing it carefully but firmly until it clicks into position Press OK on the scanner keypad The display shows TUE 02 APR 13 39...

Страница 125: ...een Press OK Once the chip card has been read the display shows Remove the card Caution If the following is displayed check that you have inserted the chip card the right way up Caution If the followi...

Страница 126: ...6 8 Maintenance Replacing the drum cartridge To replace the drum cartridge proceed as shown below When the display shows 1 Open the printer cover CHANGE DRUM OK TO CONFIRM...

Страница 127: ...spose of the drum cartridge according to the local regulations in force Caution The fusing unit located inside and at the bottom of the printer may become burning hot when the machine operates Avoid t...

Страница 128: ...o the print quality of your faxes and your local photocopies Caution Do not touch the metal parts located on the side of the toner drum cartridge set as shown below to prevent causing damage due to po...

Страница 129: ...rt the new toner cartridge in the drum cartridge until locked in place 7 Insert the toner drum cartridge in the printer as shown below 8 Close the printer cover pressing it carefully but firmly until...

Страница 130: ...n the scanner control panel screen Press OK Once the chip card has been read the display shows Remove the card Caution If the following is displayed check that you have inserted the chip card the righ...

Страница 131: ...the printer Never use abrasive or corrosive detergents The fusing unit can become very hot during operation To avoid injury do not touch Wait for at least 10 minutes after the printer has been turned...

Страница 132: ...Use a soft cloth to clean the paper feed roller 4 Put the drum tone cartridge set back in place and refer to paragraph Replacing cartridges page 6 2 5 Close the printer cover connect the power lead an...

Страница 133: ...uments is no longer satisfactory 80 OK ADVANCED FCT CALIBRATION Confirm your choice by pressing the OK key INCIDENTS COMMUNICATION ERRORS If the communication fails the fax advises you of an automatic...

Страница 134: ...eneral codes Code 01 Busy or no fax answer This code appears after 6 unsatisfactory attempts Call later Code 03 User break A communication has been stopped by the user pressing the key Code 04 Non pro...

Страница 135: ...st list Nr x You requested a document relay from a remote fax but the fax has not programmed the list of subscribers requested Code 17 Unknown mailbox number You wish to recover a document from a subs...

Страница 136: ...t The POP3 server for mail reception is disconnected The service is temporarily unavailable try again later Code 48 Disconnection from Internet The service is temporarily unavailable try again later C...

Страница 137: ...om between the tray and the fusing unit PRINTER ERROR XX Disconnect and reconnect the terminal If the problem persists contact your supplier PAPER SIZE ERROR Check paper size A4 LETTER PAPER JAM UPPER...

Страница 138: ...during operation To avoid injury do not touch Open the front cover of the printer Remove the toner drum cartridge set from inside the printer Remove any jammed sheets Open the rear cover of the print...

Страница 139: ...he figures below show different type of paper jam you might experience when using your machine Remove any stuck sheets as shown by the arrow depending on where the paper jam occurs At the printer outp...

Страница 140: ...6 22 Maintenance Second cassette option 2 1 1 2...

Страница 141: ...the following message appears on the control panel screen REMOVE DOCUMENT If jams often occur in a specific part of the unit the latter needs to be checked cleaned or repaired Open the scanner cover...

Страница 142: ...f 80 g m2 Iron out the sheets if needed Help the sheets along The fax machine does not receive any faxes Check that the telephone line cable is correctly plugged in and that there is a tone signal on...

Страница 143: ...the mains plug 2 Remove the connection lead to the telephone line depends on model and the mains lead the document feeder tray the printer output tray and the paper tray pack in the original boxes 3...

Страница 144: ...Operation or storage 20 to 80 RH without condensation with a maximum difference of 20 per hour Original document size Width 216 mm max Height 297 mm Thickness 0 05 to 0 15 mm Document feeder Max capac...

Страница 145: ...cs TCP IP PPP Protocols Protocols SMTP POP3 MIME protocols for electronic mail V90Modem up to 56 kbps s File format Image TIFF F for black white documents and JPEG for color documents PDF monochrome e...

Страница 146: ...6 28 Maintenance...

Страница 147: ...ding on the model the unit s mains plug may be the only way to disconnect the unit from the power network Therefore you must respect the following Your unit must be connected to a mains outlet located...

Страница 148: ...ignated collecting centers The product The crossed bin symbol on the product indicates that it belongs to the electric and electronic equipment family The crossed bin symbol on the product indicates t...

Страница 149: ...cument and the average number of pages per print operation Drum cartridge The standard drum cartridge can produce up to 20 000 pages The initial drum cartridge that comes with the printer can produce...

Страница 150: ...Sagem Communication Soci t anonyme au capital de 300 272 000 480 108 158 RCS PARIS 27 rue Leblanc 75512 PARIS CEDEX 15 FRANCE www sagem com 252757724A Data subject to change without notice...

Отзывы: