Sage the Scraper Mixer Pro BEM800UK Скачать руководство пользователя страница 28

Страница: 28 / 28

Registered in England & Wales No. 8223512. Due to continued product improvement, the products

illustrated or photographed in this document may vary slightly from the actual product.

BEM800 UKM A15

Sage

™

by Heston Blumenthal

Customer Service Centre

Witt A/S

Phone number: +45 70 25 23 23

Email: [email protected]

Website: www.witt.dk

Содержание the Scraper Mixer Pro BEM800UK

Страница 1: ...the Scraper Mixer Pro BEM800UK Instruction Book Betjeningsvejledning Instruksjonsbok Ohjekirja Instruktionsbok EN User manual DK Brugermanual NO Bruksanvisning FI K ytt opas SE Bruksanvisning...

Страница 2: ...2 COMPONENTS KOMPONENTER DELER RAKENNEOSAT DELAR 1 2 4 5 6 3 7 10 11 12 13 14 15 9 8...

Страница 3: ...CD screen with count up down timer LCD sk rm med timer der t ller op og ned LCD skjerm med tidsm ler LCD n ytt jossa yl s ja alaslaskeva ajastin LCD sk rm med upp och nedr knande tidur 8 Splash guard...

Страница 4: ...4 OPERATION ANVENDELSE BRUK K YTT DRIFT ASSEMBLY DISASSEMBLY MONTERING OGAFMONTERING MONTERING OG DEMONTERING KOKOAMINEN PURKAMINEN MONTERING OCH DEMONTERING 4 1 5 2 3...

Страница 5: ...ile mixing immediately ensure the speed control dial is in the OFF position turn the bench mixer off unplug at the power outlet and remove the object Motor head should be locked into the horizontal cl...

Страница 6: ...own until it locks into the horizontal position TIP When lowering or lifting the mixer always support the motor head with your other hand to prevent from free falling OPERATION USING THE SCRAPER BEATE...

Страница 7: ...otor head or mixer base in water Do not allow water or other liquids to enter the gear system as this may result in damage Wipe clean with a soft damp cloth then dry thoroughly Wipe any excess food pa...

Страница 8: ...will not work when switched ON Always ensure the speed control dial is in the OFF position before start The temperature overload protection thermo cut off device has not been activated automatically...

Страница 9: ...nen er i brug skal du straks s rge for at hastighedsknappen st r p OFF og slukke for r remaskinen tage stikket ud af stikkontakten og derefter fjerne genstanden Motorhovedet placeres i den vandrette l...

Страница 10: ...hovedet med den anden h nd for at forhindre det i at falde ned ANVENDELSE BRUGAF THE SCRAPER BEATER Det flade piskeris med skraber kan bruges til en r kke forskellige ting Blandingstiden vil blive red...

Страница 11: ...m ikke komme ind i gearsystemet da det kan for rsage skader Apparatet reng res med en bl d fugtig klud og derefter aft rres det grundigt T r madrester af ledningen RENG RINGSMIDLER Brug ikke skuresva...

Страница 12: ...er f r du genstarter maskinen Maskinen vil ikke starte selv om den st r p ON S rg altid for at hastighedsknappen st r p OFF f r start Afbryderen for overophedning er ikke blevet deaktiveret endnu Vent...

Страница 13: ...bollen mens maskinen er i gang skru hastigheten tilAV skru maskinen av trekk ut stikkontakt og fjern s det som har falt oppi Motoren skal v re l st i horisontal stilling over bollen n r maskinen ikke...

Страница 14: ...med den andre h nden slik at den ikke faller av seg selv BRUK BRUKAV SKRAPESPADE Skrapespaden kan brukes til mange forskjellige blandinger Da skrapespaden er sv rt effektiv kan blandetiden i mange opp...

Страница 15: ...4 minutter eller til blandingen er hvit og luftig Kake og muffinsdeig Bland v sker og t rre ingredienser 30 40 sekunder eller til deigen er blandet Deig til sm kaker og kjeks Bland v sker og t rre ing...

Страница 16: ...en Vent i minst 15 minutter f r maskinen startes Maskinen g r ikke n r den er skrudd P Sjekk at hastighetshjulet er stilt p AV f r maskinen startes Termisk beskyttelse har automatisk sl tt av maskinen...

Страница 17: ...ennossa kytke laite pois p lt irrota pistoke pistorasiasta ja poista esine Moottorip n tulee olla lukittuna vaaka asentoon suljettuna silloin kun sit ei k ytet ja s ilytyksen aikana Yleiskonetta ei sa...

Страница 18: ...s se lukkiutuu vaaka asentoon VINKKI Tue aina laskettaessa tai nostettaessa moottorip t toisella k dell jotta se ei p se putoamaan vapaasti K YTT KAAPIVAN VATKAIMEN K YTT Kaapivaa vatkainta voi k ytt...

Страница 19: ...i ja ajastimessa v l ht OFF S din tulee k nt OFF asentoon jotta ajastin voidaan asettaa uudelleen ja jatkaa laitteen k ytt K nn nopeudens din OFF asentoon uudelleen asetusta varten TAUKOTILA Toiminnan...

Страница 20: ...rasiasta Odota v hint n 15 minuuttia ennen laitteen uudelleen k ynnistyst Yleiskone ei toimi k ynnistett ess Varmista aina ett nopeudens din on OFF asennossa ennen k ynnistyst Ylikuumenemissuoja ei ol...

Страница 21: ...l som t ex en sked eller en spatel skulle r ka falla ner i bunken under g ng se genast till att vrida hastighetskontrollen till OFF st ng av k ksmaskinen dra ur sladden och ta bort f rem let Motorhuvu...

Страница 22: ...l ser fast i horisontellt l ge TIPS N r du f ller upp eller ner motorhuvudet b r du alltid h lla i det med den andra handen f r att hindra det fr n att falla fritt DRIFT ATTANV NDASKRAPBLANDAREN Skra...

Страница 23: ...inte och s nk inte ner motorhuvudet eller maskinens sockel i vatten L t inte vatten eller andra v tskor komma in i drivsystemet eftersom det kan skada maskinen Torka rent med en mjuk fuktig trasa och...

Страница 24: ...tartar inte fast jag har satt p den Se alltid till att hastighetskontrollen st r p OFF f re start verhettningsskyddet verhettningsstopp har inte aktiverats automatiskt L t k ksmaskinen st en stund til...

Страница 25: ...25...

Страница 26: ...26...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...the products illustrated or photographed in this document may vary slightly from the actual product Copyright BRG Appliances 2015 BEM800 UKM A15 Sage by Heston Blumenthal Customer Service Centre Witt...

Результаты поиска

Содержание the Scraper Mixer Pro BEM800UK

Отзывы:

Похожие инструкции для the Scraper Mixer Pro BEM800UK

Бренды по названию

Популярные бренды

Sage the Scraper Mixer Pro BEM800UK, Инструкция

Результаты поиска

Содержание the Scraper Mixer Pro BEM800UK

Отзывы:

Похожие инструкции для the Scraper Mixer Pro BEM800UK

Бренды по названию

Популярные бренды