27
26
27
FR
Garantie
Notre garantie de 24 mois refl ète notre confi ance dans la
qualité supérieure de notre conception, ingénierie,
production et la performance du produit. Nous garantissons
que ce produit a été fabriqué conformément aux exigences
de sécurité et normes de qualité actuelles européennes
applicables à ce produit, et que ce produit est, au moment
de l’achat, exempt de défaut de matériau et de fabrication.
Dans les conditions mentionnés dans ce document, cette
garantie peut être invoquée par les consommateurs dans les
pays où ce produit a été vendu par une fi liale du groupe
Dorel ou par un revendeur ou détaillant autorisé.
Notre garantie de 24 mois couvre tous les défauts de
matériau et de fabrication pour une utilisation dans des
conditions normales et conformément à la notice pour une
période de 24 mois à compter de la date de l’achat initial
par le premier client utilisateur. Pour demander des
réparations ou des pièces de rechange sous garantie pour
des défauts de matériau et de fabrication, vous devez
présenter la preuve d’un achat effectué dans les 24 mois
précédant la demande de service.
Notre garantie de 24 mois ne couvre pas les dommages
causés par l’usure normale, les accidents, l’utilisation
abusive, la négligence, le feu, le contact avec un liquide ou
toute autre cause extérieure, les dommages résultant d’une
utilisation non conforme au mode d’emploi, de l’utilisation
avec un autre produit, d’une réparation ou d’un entretien
mené par une personne non autorisée par nos services, les
produits volés, ne portant plus l’étiquette ou le numéro
d’identifi cation ou les produits dont ce numéro a été
modifi é. Des exemples d’usure normale comprennent : des
roues et des tissus usés par l’utilisation régulière et la
décoloration et la décomposition naturelle de couleurs et
des matériaux dus à la vétusté du produit.
Que faire en cas de défauts :
Si des problèmes ou des défauts surviennent, le meilleur
choix pour un service rapide est de consulter un revendeur
agréé par nos services. Notre garantie de 24 mois est
reconnue par ceux-ci (1). Vous devez présenter la preuve
d’un achat effectué dans les 24 mois précédant la demande
de service. Cela est plus facile si vous obtenez l’approbation
au préalable de votre demande auprès de nos services. Si
vous soumettez une réclamation valide en vertu de cette
garantie, nous pouvons vous demander de retourner votre
produit au distributeur agréé ou de nous envoyer le produit
conformément à nos instructions. Nous payerons les frais
d’envoi et de retour si toutes les instructions sont
correctement suivies. Les dommages et/ou défauts qui ne
sont couverts ni par notre garantie ni par les droits légaux
du consommateur et/ou les dommages et/ou défauts en
rapport à des produits qui ne sont pas couverts par notre
garantie peuvent être traités à un tarif raisonnable.
Droits du consommateur :
Un consommateur a des droits légaux, en vertu de la
législation applicable à la consommation, qui peuvent varier
d’un pays à l’autre. Les droits du consommateur en vertu de
la législation nationale applicable ne sont pas affectés par
cette garantie.
Cette garantie est fournie par Dorel Pays-Bas. Nous sommes
enregistrés aux Pays-Bas sous le numéro d’entreprise
17060920. Notre adresse commerciale est Korendijk 5, 5704
RD Helmond, Pays-Bas, et notre adresse postale est P.O. Box
6071, 5700 ET Helmond, Pays-Bas.
Vous pouvez trouver les noms et les adresses des autres
fi liales du groupe Dorel à la dernière page de ce manuel et
sur notre site Web pour la marque concernée.
(1) Les produits achetés auprès de détaillants ou de
revendeurs qui ôtent ou changent les étiquettes ou les
numéros d’identifi cations sont considérés comme non
autorisés. Les produits achetés auprès de revendeurs non
autorisés sont également considérés comme non autorisés.
Aucune garantie ne s’applique à ces produits puisque leur
authenticité ne peut pas être vérifi ée.
SF1267_uptome_usermanual_014126705.indd 27
06/08/2018 11:01
Содержание Up to me
Страница 1: ...Up to me 0m 15kg SF1267_uptome_usermanual_014126705 indd 1 06 08 2018 11 00...
Страница 5: ...5 SF1267_uptome_usermanual_014126705 indd 5 06 08 2018 11 00...
Страница 6: ...6 1 2 a SF1267_uptome_usermanual_014126705 indd 6 06 08 2018 11 00...
Страница 7: ...7 7 3 CLICK b CLICK X2 SF1267_uptome_usermanual_014126705 indd 7 06 08 2018 11 00...
Страница 8: ...8 4 CLICK a b CLICK c SF1267_uptome_usermanual_014126705 indd 8 06 08 2018 11 00...
Страница 9: ...9 9 5 b CLICK a X2 SF1267_uptome_usermanual_014126705 indd 9 06 08 2018 11 00...
Страница 10: ...10 a b 1 2 X2 SF1267_uptome_usermanual_014126705 indd 10 06 08 2018 11 00...
Страница 11: ...11 11 3 4 SF1267_uptome_usermanual_014126705 indd 11 06 08 2018 11 00...
Страница 12: ...12 CLICK CLICK 5 SF1267_uptome_usermanual_014126705 indd 12 06 08 2018 11 00...
Страница 13: ...13 13 a b CLICK 1 2 SF1267_uptome_usermanual_014126705 indd 13 06 08 2018 11 00...
Страница 14: ...14 CLICK 3 X2 SF1267_uptome_usermanual_014126705 indd 14 06 08 2018 11 00...
Страница 15: ...15 15 X2 X2 SF1267_uptome_usermanual_014126705 indd 15 06 08 2018 11 00...
Страница 16: ...16 SF1267_uptome_usermanual_014126705 indd 16 06 08 2018 11 00...
Страница 17: ...17 17 1 2 3 4 PUSH SF1267_uptome_usermanual_014126705 indd 17 06 08 2018 11 01...
Страница 18: ...18 2 3 4 1 a a X2 X2 a b b SF1267_uptome_usermanual_014126705 indd 18 06 08 2018 11 01...
Страница 19: ...19 19 PUSH CLICK b c a SF1267_uptome_usermanual_014126705 indd 19 06 08 2018 11 01...
Страница 20: ...20 a b c d a b c d X2 CLICK SF1267_uptome_usermanual_014126705 indd 20 06 08 2018 11 01...
Страница 21: ...21 21 a a b b X2 SF1267_uptome_usermanual_014126705 indd 21 06 08 2018 11 01...
Страница 22: ...22 SF1267_uptome_usermanual_014126705 indd 22 06 08 2018 11 01...
Страница 23: ...23 SF1267_uptome_usermanual_014126705 indd 23 06 08 2018 11 01...