Safety 1st onBoard 35 LT, Руководство пользователя

Страница: 43 / 44

11
Replaceable Parts Piezas de repuesto
• Ruedas delanteras sencillas
• Charola para el niño
• Charola para los padres
• Hardware bolsa para el montaje de la rueda trasera
• Ruedas traseras sencillas
• Charola de inserción
• Eje
• Para pedir piezas, llame al (800) 544-1108. Incluya el número de
modelo (HB2479) y la fecha de fabricación (se encuentran en la car-
riola) y una descripción breve de la pieza. • Single front wheels
• Child’s tray
• Parent’s tray
• Hardware bag for rear wheel assembly
• Single rear wheels
• Insert tray
• Axle
• To order parts call (800) 544-1108. Include the model number
(HB2479) and manufacture date (found on the stroller) and a
brief description of the part.
Care and Maintenance Cuidado y mantenimiento
• Para limpiar la tela de la carriola y la almohadilla del asiento,
utilice una esponja o paño húmedo, agua fría y jabón suave. Déjelo
secar. No utilice limpiadores para el hogar abrasivos o blan-
queadores para limpiar la carriola.
• Las correas de retención y de la entrepierna deben limpiarse en
su superficie únicamente y debe dejarlas déjelo secar. No colocar
en la lavadora ni en la secadora.
•
Charola de inserción:
Puede lavarse en lavavajillas - sólo en
canasta superior.
• De vez en cuando revise que no haya tornillos flojos, piezas des-
gastadas, material rasgado ni costuras sueltas. Apriete o cambie
las piezas según sea necesario.
• To clean stroller fabric and seat pad, use a sponge or damp
cloth with cold water and mild soap. Drip dry only. Do not use
harsh household cleaners or bleach to clean stroller.
•
Restraint and crotch straps
should be surface washed and
air dried only. Do not place in washing machine or dryer.
• Insert tray: Dishwasher safe - top rack only.
• Periodically, check for loose screws, worn parts, torn material
or loose stitching. Tighten or replace parts as needed.
HB2479_Manual_041018.indd 11 18/4/13 上午10:08