Información de seguridad
Cuidado y limpieza
Para utilizar
Para uso diario:
•
Asegúrese de que el botón rojo de desactivación
sobresalga. Para abrir la puerta del refrigerador
presione la parte superior de la traba, abra la puerta y
luego suelte la traba
(Figura 4)
.
Cómo desactivar la traba del refrigerador:
•
Presione la parte superior de la traba, luego presione el
botón rojo de desactivación
(Figura 5
)
. Esto impedirá
que se trabe al cerrar la puerta del refrigerador.
Para volver a activar la traba del refrigerador:
•
Presione el botón en el lado contrario de modo que el
botón rojo de desactivación sobresalga. Esto activará
nuevamente el modo trabado.
Para instalar
1
No retire la cubierta de papel hasta el paso 2.
Coloque el sujetador dentro de la traba para asegurarse de que encajan
(Figura 3)
.
2
Retire la cubierta de papel del adhesivo. Adose la traba a la puerta y el sujetador a la
superficie del refrigerador
(Figura 3)
. Presione con firmeza.
NOTA:
Deje que el adhesivo fragüe durante 24 horas antes de utilizar. Mantenga desactivada la traba
del refrigerador durante 24 horas. Consulte “Cómo desactivar la traba del refrigerador” a continuación.
ANTES DE COMENZAR:
•
Limpie las superficies del refrigerador con agua
jabonosa tibia, enjuague con agua limpia y seque.
•
Compruebe la ubicación correcta antes de colocar.
•
En superficies desparejas, asegúrese de que la
traba y el sujetador estén colocados al mismo nivel
(Figura 2)
. Retire la cubierta de papel y coloque
los espaciadores sobre la traba o el sujetador.
•
La traba debe instalarse sólo en la puerta del
refrigerador
(Figura 3)
.
PRECAUCIÓN:
Este producto es sólo un
elemento disuasivo. El mismo no reemplaza la
supervisión adecuada por parte de un adulto.
Deje de usar la traba cuando el niño sea
suficientemente grande como para destrabarla.
•
Cuando sea posible, realice la instalación
lejos del alcance de los niños.
•
No apta para ser utilizada en cocinas, hornos, puertas o ventanas.
•
Para refrigeradores con puertas verticales contiguas, deben colocarse dos trabas
(una para cada puerta) en la parte superior del refrigerador
(Figura 1)
.
•
No las coloque cruzadas sobre las puertas contiguas.
Todos derechos reservados.
©2013 Dorel Juvenile Group.
All Rights Reserved.
www.djgusa.com
(800) 544-1108
www.safety1st.com
Made in CHINA.
Hecho en CHINA.
Styles and colors may
vary. Los estilos y los
colores pueden variar.
Distributed by (distribuido
por) Dorel Juvenile Group,
Inc., 2525 State St.,
Columbus, IN 47201-7494
Dorel Distribution Canada,
873 Hodge, St. Laurent,
QC H4N 2B1
•
Limpie con un paño húmedo y limpio.
1
2
4
Espaciador
Puerta
Espaciad
or en la
puerta
3
Sujetador
Traba
Puerta
5
Desactivada
Abrir
Activada
Traba para
refrigerador con
sujecion de cierre
•
Antes usar este
producto, lea
detenidamente todas
las instrucciones.
•
Retire todo el
contenido del embalaje
y deseche la caja y/o
las bolsas de polietileno.
•
No devuelva este
producto al lugar
donde lo compró. Si
falta alguna pieza,
envíe un correo
electrónico a
llame al Departamento
de Relaciones con el
Consumidor al
(800) 544-1108, o
envíe un fax al
(800)207-8182. También
puede visitar nuestro
sitio web en
www.safety1st.com.
Tenga a mano el
número de modelo
(HS038, HS187)) y el
código de fecha (fecha
de fabricación) ubicado
en el producto.
Guarde estas
instrucciones
para su uso futuro
Estilos de refrigerador
Cuerpo
Cuerpo
Espaciad
or en el
cuerpo
HS038, HS187
12/09/13 4358-3583E
