background image

www.safety1st.com

DUODEAL

0m+

6m+

15kg

FR • IMPORTANT - CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR CONSULTATION 

ULTÉRIEURE.

EN • IMPORTANT - KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

IT • IMPORTANTE - CONSERVARE PER CONSULTAZIONE FUTURA.

ES • IMPORTANTE - CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS.

PT • IMPORTANTE - GUARDAR ESTE MANUAL PARA CONSULTA POSTERIOR.

DE • WICHTIG - BEWAHREN SIE DIESE GEBRAUCHSANWEISUNG FÜR SPÄTERES 

NACHLESEN GUT AUF.

NL • BELANGRIJK - BEWAAR DE GEBRUIKSAANWIJZING ALS REFERENTIE VOOR 

EEN LATER GEBRUIK.

0m+ 6m+

014114801_MANUAL_DUODEAL_SAF.indd   1

12/06/14   17:31

Содержание DUODEAL

Страница 1: ...MPORTANTE CONSERVARE PER CONSULTAZIONE FUTURA ES IMPORTANTE CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS PT IMPORTANTE GUARDAR ESTE MANUAL PARA CONSULTA POSTERIOR DE WICHTIG BEWAHREN SIE DIESE GEBRAUCHSANWEISUNG...

Страница 2: ...2 X2 X2 014114801_MANUAL_DUODEAL_SAF indd 2 12 06 14 17 31...

Страница 3: ...3 1 2 CLICK CLICK X2 a b c a b b b CLICK CLICK 014114801_MANUAL_DUODEAL_SAF indd 3 12 06 14 17 31...

Страница 4: ...4 1 2 3 CLICK X2 014114801_MANUAL_DUODEAL_SAF indd 4 12 06 14 17 31...

Страница 5: ...5 1 2 3 a b c CLICK CLICK 014114801_MANUAL_DUODEAL_SAF indd 5 12 06 14 17 31...

Страница 6: ...6 X2 X2 CLICK CLICK X2 X2 CLICK CLICK 014114801_MANUAL_DUODEAL_SAF indd 6 12 06 14 17 31...

Страница 7: ...7 1 2 3 2 2 0m 6m 014114801_MANUAL_DUODEAL_SAF indd 7 12 06 14 17 31...

Страница 8: ...8 CLICK PUSH CLICK CLICK PUSH a a b CLICK 014114801_MANUAL_DUODEAL_SAF indd 8 12 06 14 17 31...

Страница 9: ...9 PUSH CLICK X2 X2 014114801_MANUAL_DUODEAL_SAF indd 9 12 06 14 17 31...

Страница 10: ...10 X2 X2 a b a b 014114801_MANUAL_DUODEAL_SAF indd 10 12 06 14 17 31...

Страница 11: ...11 014114801_MANUAL_DUODEAL_SAF indd 11 12 06 14 17 31...

Страница 12: ...us Ex Charge maximale admise par la tablette 2 kg Charge maximale admise pour le filet 2 kg Charge maximale admise par poche 1 kg Charge maximale admise par le panier 2 kg AVERTISSEMENT Ne jamais lais...

Страница 13: ...au et ou un vice de fabrication venait survenir pendant la p riode de garantie de 24 mois dans le cas d une utilisation normale telle que d crite dans le mode d emploi nous nous engageons respecter le...

Страница 14: ...ion please respect the maximum weight loads indicated below Ex Maximum permitted weight for the play tray 2 kg Maximum permitted weight for the net bag 2 kg Maximum permitted weight for the storage po...

Страница 15: ...should occur during the warranty period of 24 months used normally and in accordance with the instructions we undertake to respect the warranty conditions Please contact your retailer For more detaile...

Страница 16: ...nda della versione assicuratevi di rispettare i carichi massimi indicati di seguito es Carico massimo per la tavoletta 2 kg Carico massimo per la rete 2 kg Carico massimo per la tasca 1 kg Carico mass...

Страница 17: ...fabbricazione Durante il processo di produzione il prodotto stato inoltre sottoposto a diversi controlli qualit Se malgrado tutti i nostri sforzi un difetto dei materiali e o un vizio di fabbricazione...

Страница 18: ...uipados con accesorios dependiendo de la versi n procure respetar las cargas m ximas indicadas a continuaci n Ej carga m xima admitida para la tabla 2 kg Carga m xima admitida para la red 2 kg Carga m...

Страница 19: ...o de fabricaci n durante el periodo de garant a de 24 meses siempre que se haya hecho un uso normal como el descrito en el manual de instrucciones nos comprometemos a respetar las condiciones de garan...

Страница 20: ...seio equipados com acess rios conforme a vers o respeitar as cargas m ximas indicadas abaixo Ex Carga m xima permitida para o tabuleiro 2 kg Carga m xima permitida para o saco de rede 2 kg Carga m xim...

Отзывы: