Safety 1st CV355, Руководство пользователя

Страница: 12 / 16

To Use / Para Uso
10
• NEVER LEAVE CHILD UNATTENDED. ALWAYS keep child in view when in
stroller.
• AVOID SERIOUS INJURY from falling or sliding out. ALWAYS use seat
belt. Check frequently to make sure it is secure.
• Failure to follow these instructions could result in the serious injury or
death of your child.
WARNING
• NUNCA DEJE AL NIÑO SIN SUPERVISIÓN. SIEMPRE mantenga al niño a la
vista cuando esté en la carriola.
• EVITE UNA LESIÓN GRAVE por caída o resbalamiento. SIEMPRE use el cinturón de
seguridad. Revise con frecuencia para asegurarse que esté asegurado.
• El no seguir estas instrucciones podría resultar en lesiones graves o la muerte
del niño.
ADVERTENCIA
4. To Use Restraint System / Cómo usar el Cinturón de retención
Fasten buckle/ Abroche
Shoulder straps / Correa de hombros
To tighten / Para tensar To loosen / Para aflojar
Waist straps / Correa a la cinturas
To tighten / Para aflojar To loosen / Para tensar
Adjust straps to fit snugly around child / Ajuste las correas para que sostengan firmemente al niño.
Unfasten buckle/ Desabroche