Safety 1st Complete air 65 Скачать руководство пользователя страница 17

30

Vehicle Belts 

If LATCH is not an option, 
you must use the vehicle 
seat belt system to install 
the child restraint. There 
are some vehicle belts that 
will not work with a child 

restraint or will require special attention.

See next page and check your vehicle’s owner’s manual for 
specific instructions.

The LATCH System 

LATCH (Lower Anchors 
and Tethers for CHildren) 
is a universal system for 
installing child restraints 
without using vehicle seat 
belts.

The LATCH system can 
ONLY be used in vehicles 

that have the LATCH anchor bars installed and designated 
LATCH seating positions. Most vehicles manufactured after 
September 2002 are equipped with LATCH. 

Check your vehicle owner’s manual to see which seating 
positions may be equipped with the LATCH system.

 D-3 

Choosing LATCH or Vehicle Belts

LATCH Anchor Bars

Do not use both the LATCH belt and vehicle belt 
at the same time.

Review your vehicle owner’s manual for vehicle seat belt 
use with child restraints. This is your best source for 
information concerning your vehicle. 
Not all vehicle belts will work with this child restraint. 
This child restraint must be tightly locked in place at all 
times, during travel. You must determine if your vehicles 
belts are compatible with this child restraint.

Vehicle Belts

• Automatic/Passive vehicle seat belts

You MUST have a vehicle lap belt to install any child 
restraint.  An automatic (passive) shoulder vehicle belt 
may or may not have a separate vehicle lap belt. Consult 
your vehicle owner’s manual.  

• Vehicle belts in center of the 
door or side panel

You must move the child restraint 
to another seating location. Consult 
your vehicle owner’s manual.

• Vehicle belts that are in front 

of the seat bight

You may need to move the child 
restraint to another seating location. 
Consult your vehicle owner’s 
manual.  

• Do Not Use with inflatable seat belts

 You may 

need to move the child restraint to another seating 
location or use LATCH belts only.

• ELR (Emergency Locking 
Retractor) vehicle belts

These lap and shoulder vehicle 
belts only lock in a sudden stop or 
crash, and do not properly secure 
a child restraint alone. Consult your 
vehicle owner’s manual.

To learn if you have this type of vehicle belt, gently pull 
the vehicle belt all the way out of the retractor (spool), 
let it return several inches, then pull on it again. If it 
moves freely, it is an ELR vehicle belt.  If it is locked and 
will not allow any more vehicle belt to come out, it is a 
switchable retractor.

 D-4 

Knowing Your Vehicle Belts

continued on next page.

D. General Vehicle Installation

31

Содержание Complete air 65

Страница 1: ...4358 6537 rear facing 5 40 lbs 2 3 18 kg 19 40 in 48 101 6 cm forward facing 22 65 lbs 10 1 29 kg 29 49 in 73 6 125 cm and at least 1 year old 2013...

Страница 2: ...n testing methods that simulate the most violent types of side impact crashes those with vehicle intrusion Using this advanced methodology Air Protect was engineered to defend your child in two vital...

Страница 3: ...ild Restraint Use A Before You Begin Pages 4 9 A 1 Thank you A 2 Registration and Safety Notices A 3 Understanding Your Child Restraint C Basic Use Pages 12 27 D General Vehicle Installation Pages 28...

Страница 4: ...g Address Dorel Juvenile Group Inc P O Box 2609 Columbus IN 47202 2609 Telephone 1 800 544 1108 8 A M to 6 P M EST M TH 8 A M to 4 30 P M EST FRI A 1 Thank You A Before You Begin 5 Para recibir las in...

Страница 5: ...elect models E Harness Release Lever under flap F Harness Tightening Strap A 3 Understanding Your Child Restraint continued on next page 7 A B C G Chest Clip H Harness Strap I Buckle Tongue J Buckle K...

Страница 6: ...up Inc P O Box 260 9 Col um bus IN 472 02 Attn Con sum er Rel atio ns or reg iste r onli ne at ww w d jgus a co m r egis trat ion car sea ts u s For rec all info rma tion call the U S Gov ern me nt s...

Страница 7: ...rnings On the back of this child restraint there is an expiration date Do not use this child restraint after the expiration date B 1 Vehicle Seating Position Never place a child rear facing in a seati...

Страница 8: ...ack seat facing the front of the vehicle C 2 Preparing Child Restraint to Fit Your Child Release Chest Clip Press on chest clip release button and pull apart Loosen Harness Push down on the harness re...

Страница 9: ...shell 6 You MUST use the 1st or 2nd buckle strap slots when rear facing Any slot can be used for forward facing 1 2 3 C Basic Use 15 Insert the buckle s metal retainer through the desired slot Make su...

Страница 10: ...rs If the upper harness slots are above the child s shoulders with the headrest in the lowest position do not use this child restraint Forward Facing Position Upper harness slots must be even with or...

Страница 11: ...ly NOTE A snug strap should not allow any slack It lies in a relatively straight line without sagging It does not press on the child s flesh or push the child s body into an unnatural position 4 Posit...

Страница 12: ...3 20 21 C 5 Reclining Child Restraint Rear Facing 1 Must be fully reclined Recline restraint so that the level to ground line on the side of shell that matches your child s weight is level with ground...

Страница 13: ...ild restraint on its back and locate buckle s metal retainer on bottom of shell 3 a b 23 C 7 Removing Pad for Cleaning You must remove the harness system to remove the pad from the shell Remove the El...

Страница 14: ...o not use bleach or use other harsh cleaners Do not dry clean C 8 Installing Harness System Install Buckle Insert the buckle s metal retainer through the desired slot Make sure that the buckle is faci...

Страница 15: ...raps or harness tightening strap and make sure the harness strap loops are COMPLETELY ON the splitter plate C 9 Accessories Install Cup Holder on select models Pull pad off corner Hook bottom of cup h...

Страница 16: ...g Position Use the child restraint only on vehicle seats that face forward Do not use on seats that face the sides or rear of the vehicle Some seating positions in your vehicle may not be safe for thi...

Страница 17: ...u must determine if your vehicles belts are compatible with this child restraint Vehicle Belts Automatic Passive vehicle seat belts You MUST have a vehicle lap belt to install any child restraint An a...

Страница 18: ...es up and down on the vehicle belt and you have an ELR retractor you MUST use a locking clip to install the child restraint You may not need to use the locking clip with a switchable or ALR retractor...

Страница 19: ...r Child Restraint Store Top Anchorage Hook Tether Attach the top anchorage hook tether to recline stand as shown Tighten tether to remove the slack E 3 Installing Rear Facing with LATCH 2 1 Place Chil...

Страница 20: ...check the recline angle to make sure it is reclined according to your child s weight Repeat steps if not reclined correctly To Remove LATCH Belt From Vehicle Anchor Remove child from child restraint P...

Страница 21: ...through the rear facing belt path 5 Fully Recline and Place Child Restraint in the Back Seat Rear Facing For children 5 22 lbs 2 3 10 kg the bottom level to ground line MUST be level to the ground Fo...

Страница 22: ...rward Facing using 5 point harness Never place a child less than 1 year old or weighing less than 22 lbs 10 1 kg forward facing Safety Tip Experts agree that children should remain rear facing as long...

Страница 23: ...op anchorage lock and push lock adjuster toward top anchorage hook tether To tighten After the child restraint is locked into place with LATCH or vehicle belt ppush down on child restraint and pull on...

Страница 24: ...ion F 4 Installing Forward Facing With LATCH NOTE Review your vehicle owner s manual for LATCH belt use 1 Do not use the LATCH system along with the vehicle belt Check LATCH belt before each use Use o...

Страница 25: ...Remove LATCH Belt From Vehicle Anchor Remove child from child restraint Press down firmly on child restraint and press the red release button on each connector F 5 Installing Forward Facing With Vehi...

Страница 26: ...e belt through the belt path opening as shown With a switchable retractor pull the vehicle shoulder belt all the way out to switch the retractor into the ALR mode before tightening Feed the slack back...

Страница 27: ...e forward facing belt path Using the Locking Clip Place Child Restraint in Vehicle Rear Facing With child restraint fully reclined place child restraint in the back seat Check for proper recline NOTE...

Страница 28: ...with a child restraint Rebuckle Vehicle Belt 8 Rear Facin g For Childr en 5 22 lbs 2 3 1 0 kg Bottom Line MUST Be Level with the Ground Rear Facing For Children 22 40 lbs 10 1 18 kg AND can sit up un...

Страница 29: ...included on the form to ensure proper replacement parts Your model number with color code and the date code can be found on a sticker on the side of child restraint Payment in U S dollars must accompa...

Страница 30: ...DJG will at its option provide replacement parts or replace this product DJG reserves the right to substitute if the part or model has been discontinued To make a claim under this warranty you may co...

Отзывы: