To Use / Para Uso
7
8
8a
8. To Use Brakes
9. To Use Swivel Locks / Para usar las trabas de las ruedas giratorias
/ Para usar los frenos
9
9a
To lock:
Press
BOTH
brake levers down.
Para trabar:
Presione las dos palancas
de freno.
Full Swivel:
Press both locks down
(ideal for everyday strolling).
Ruedas giratorias destrabadas:
Presione
las dos trabas
(ideal para todos los días).
To unlock:
Lift
BOTH
brake levers up.
Para destrabar:
Levante las dos palancas
de freno.
No Swivel:
Lift both locks up
(only suggested for travel over rocky or
uneven surfaces).
Ruedas giratorias trabadas:
Levante las dos
trabas
(se sugiere solamente para superficies
rocosas o irregulares).
Содержание Carriola
Страница 12: ......