Safety 1st alpha omega elite Скачать руководство пользователя страница 18

D

.G

ener

al V

ehicle 

Installa

tion

• Switchable retractor

These belts switch from ELR to ALR (Automatic Locking
Retractor). You must have the vehicle belts in the locking
mode to use them. Follow the instructions in the 
installation sections.

• ALR (Automatic Locking Retractor)

These belts lock after pulling the webbing out and letting the
belt go back into the retractor an inch or two. Follow the
instructions in the installation sections.

Vehicle Latch Plates

• Check the Latch Plates

Grasp the tongue portion of
the latch plate (the part that
goes inside the buckle) and
pull straight out, inline with
the lap belt. If the latch plate
does not slide up and down
the vehicle belt, you have a
locking latch plate. You
should not need to use a
locking clip. Consult your
vehicle owner’s manual.

If the latch plate slides up and down on the belt, and you have
an ELR retractor, you 

MUST

use a locking clip to install the child

restraint. You may not need to use the locking clip with a
switchable or ALR retractor. Consult your vehicle owner’s
manual.

Locking
Latch
Plate

Sliding
Latch
Plate

A locking clip will not fix all types of seat belt problems.

Review section D-4 and your vehicle’s owner manual for
vehicle seat belt use with child restraints.

The locking clip is

located on the back of the seat.

Directions below describe installing the child restraint rear-
facing. Same steps apply for forward-facing, except install the
restraint forward-facing and thread the vehicle belt in the
forward-facing belt path.

D-5 

Using the Locking Clip

Place Child Restraint in
Vehicle Rear-Facing 

With child restraint in the
most reclined position,
make sure level lines on
shoulder belt-positioning
guide are level with
ground. Adjust child
restraint if needed.

NOTE:

Store top anchorage

hook (tether) on the base.
See section E-1.

1.

Do not use both the LATCH belt and vehicle
belt at the same time.

Thread Vehicle Belt 

Thread the vehicle
lap/shoulder belt
combination through the
rear-facing belt slot.

2.

33

1

2

Pull Vehicle Belt Across
Child Restraint 

Thread vehicle seat belt

under

pad in front of

buckle strap to the
opposite side. Buckle
vehicle belt.

Do not place vehicle belt
over child’s legs.

3.

NOTE:

The buckle 

MUST

be in the 1st or 2nd buckle strap

slots when rear-facing. Any slot can be used for 
forward-facing.

34

continued on next page.

4358-4837 Elite SF1 EOU  7/10/09  2:47 PM  Page 35

Содержание alpha omega elite

Страница 1: ...4358 4837 Elite SF1 EOU 7 10 09 2 47 PM Page 1...

Страница 2: ...mation Pages 9 10 B 1 Vehicle Seating Position B 2 Installation in Vehicle B 3 Child Restraint Use A Before You Begin Pages 3 8 A 1 Thank You A 2 Registration and Safety Notices A 3 Understanding Your...

Страница 3: ...EST M TH 7 A M to 4 30 P M EST FRI On the back of the shell there is an expiration date for use of this child restraint Do not use this seat after the expiration date Para recibir las instrucciones e...

Страница 4: ...models F Harness Release Lever under flap G Harness Tightening Strap H Recline Lever A 3 UnderstandingYour Child Restraint continued on next page 6 A B C D I Chest Clip J Harness Straps K Buckle Tong...

Страница 5: ...Anchorage Tether Hook Storage T Non Removable Base O U Shoulder Belt Positioning Guide Rear Facing Level To Ground Line V Rotating Armrests W Forward Facing Belt Path X Rear Facing Belt Path Y LATCH...

Страница 6: ...icle Seating Position Never place a child rear facing in a seating position with an active frontal airbag Check the vehicle owner s manual for more information about air bag child restraint use For ve...

Страница 7: ...rward Facing using 5 point harness Child and child restraint are placed in the back seat facing the front of the vehicle C 2 Preparing Child Restraint to Fit Your Child Release Chest Clip Press on che...

Страница 8: ...re buckle is facing forward Reach under seat between base and shell Pull buckle s metal retainer completely through pad and shell Pull up on buckle to make sure it is secured The buckle must not pull...

Страница 9: ...position do not use this child restraint Forward Facing Position Harness guide must be even with or just above the shoulders If the harness guide is below the child s shoulders with the headrest in th...

Страница 10: ...tightening strap to tighten harness snugly NOTE A snug strap should not allow any slack It lies in a relatively straight line without sagging It does not press on the child s flesh or push the child s...

Страница 11: ...ess away from child and remove child 3 Rotating Armrests Pull out arm rotate and lock into place Infant Insert on select models Insert must not cover the infant s face Remove the insert for older babi...

Страница 12: ...ee section C 8 step 1 Remove harness covers Rethread harness through headrest and refasten harness ends onto splitter plate see section C 9 steps 3 through 5 21 C Basic Use 1 2 3 4 Harness system MUST...

Страница 13: ...eat Red button must face out Pull buckle s metal retainer completely through pad and shell from bottom of seat 1 continued on next page 4 Lower Harness Guides A RemoveHarnessGuides Remove both lower h...

Страница 14: ...same to the other harness end Do Not twist harness Push harness ends through slots in headrest 6 6 Thread Harness Guides on Harness Strap Slide one harness guide on each harness strap end 4 Secure Ha...

Страница 15: ...adrest Attach all of the elastic straps Rethread harness see section C 9 Do not use child restraint without the seat pad RemoveSeatPad Adjust backrest to lowest position Pull pad off the top of seat a...

Страница 16: ...nt in your vehicle consult your vehicle owner s manual or contact Dorel Juvenile Group Consumer Relations Dept Never place a child rear facing in a seating position with an active frontal airbag This...

Страница 17: ...u MUST have a lap belt to install any child restraint An automatic passive shoulder belt may or may not have a separate lap belt Consult your vehicle owner s manual Vehicle belts in center of the door...

Страница 18: ...g clip will not fix all types of seat belt problems Review section D 4 and your vehicle s owner manual for vehicle seat belt use with child restraints The locking clip is located on the back of the se...

Страница 19: ...his child restraint is NOT certified for use in aircraft when used as a belt positioning booster because aircraft seats do not have shoulder belts Use only on forward facing aircraft seats Follow inst...

Страница 20: ...osition when the child is less than one year old E 2 Preparing to Install LATCH Rear Facing Pull Pad Off Corners of Child Restraint Pull the seat pad off the front corners of shell 1 Routing LATCH Bel...

Страница 21: ...death continued on next page Place Child Restraint in the Back Seat Rear Facing Fully recline the child restraint making sure level lines on shoulder belt positioning guide are level with ground Adju...

Страница 22: ...from bar by squeezing spring lever and twist hook 6 E 4 Install Rear Facing with Vehicle Belts Do not use the LATCH system along with the vehicle lap or lap shoulder belt Secure LATCH belts when using...

Страница 23: ...restraint from side to side forward and back The child restraint should not move more than 1 inch NOTE If it moves more than an 1 inch try reinstalling the child restraint or try another seating locat...

Страница 24: ...e Strap When the top anchorage strap is not in use attach the top anchorage hook tether to the base as shown Tighten tether to remove the slack F 2 Adjusting Top Anchorage Strap Tether Lift up to loos...

Страница 25: ...e Pull the LATCH belt out of the rear facing belt path if you have used this child restraint rear facing Place Child Restraint in the Back Seat Forward Facing Place child restraint flush against the v...

Страница 26: ...k 6 F 5 Install Forward Facing WithVehicle Belts Do not use the LATCH system along with the vehicle belt Secure LATCH belts when using the vehicle belts Check the vehicle belt before each use Use only...

Страница 27: ...ening 3 Tighten Top Anchorage Strap Push firmly on the back of the seat and tighten top anchorage strap 5 NOTE If you are not using the top anchorage strap tether attach the hook to the base as shown...

Страница 28: ...child in this booster seat Do not use the LATCH belts or top anchorage strap tether when using as a belt positioning booster Secure both LATCH and top anchorage strap Do not use the harness system wh...

Страница 29: ...lp position the shoulder belt you may need to secure the shoulder belt through one of the notches in the shoulder belt positioning guide Check periodically to ensure your child has not moved out of po...

Страница 30: ...r this warranty you may contact us at www djgusa com fax us at 1 800 207 8182 24 hours a day write to DJG Consumer Relations Department P O Box 2609 Columbus IN 47202 2609 or call 1 800 544 1108 from...

Страница 31: ...Outside Continental USA 10 00 CUT ON DOTTED LINE Complete the form below Your model number with color code and manufacturer date code MUST be included on the form to ensure proper replacement parts Yo...

Страница 32: ...62 61 4358 4837 Elite SF1 EOU 7 10 09 2 47 PM Page 63...

Отзывы: