Hersteller-Information
Handelsbezeichnung:
SAFE MAX
®
Typenbezeichnungen:
Level 2 Protektor 2.0
Größe / Kennzeichnung:
Type A - Schulter: S, Ellbogen: E, Knie: K
Type B - Schulter: S, Ellbogen/Knie: E/K
Hüfte: H
Graphische Darstellung:
Beispiel Erläuterung
Verwendungszweck/Gebrauchsanleitung:
Die SAFE MAX
®
Level 2 Protektoren 2.0 erfüllen die Anforderungen für
Auf-prall-Protektoren der Schutzklasse 2 der Europäischen Norm EN
1621-1:2012. Durch sachgerechte Anwendung können sie den Motorrad-
fahrer vor den Folgen eines Unfalls schützen oder diese mindern. Die
jeweiligen Einsatzbereiche sind wie oben aufgelistet durch Großbuch-
staben gekennzeichnet. Diese Protektoren wurden entwickelt für die
Verwendung in Protektorentaschen von POLO Motorradfahrer-Kleidung.
Die kleineren Protektorengrößen „Typ A“ passen in alle kleineren POLO
Jacken, bzw. Hosen mit entsprechenden Protektorentaschen (Typ A), in
den Damengrößen bis 42 / M, sowie allen Kindergrößen. Die größeren
Protek-torengrößen Typ B passen in alle POLO Jacken, bzw. Hosen mit
entsprechenden Protektorentaschen (Typ B), in den Damengrößen ab
44 / L, sowie allen Herrengrößen.
Die Hüftprotektoren (nur verfügbar in Größe Typ B) passen in alle POLO
Hosen mit entsprechenden Hüft-Protektorentaschen.
Damit die Schutzfunktion der SAFE MAX
®
Level 2 Protektor 2.0 nicht be-
einträchtigt wird ist die Verwendung einer passgenauen, enganliegenden
Kleidung und die korrekte Ausrichtung und Positionierung der Protekto-
ren unbedingt zu beachten. Die Protektoren sind so in die Protektoren-
taschen einzuschieben, dass der kugelförmige-, bzw. breitere Teil nach
oben zeigt. Die Klettriegel der Schulter- und Ellbogen/Knie Protektoren
dienen zur Feinpositionierung innerhalb der Protektorentaschen. Verge-
wissern sie sich, dass die Protektoren in Fahrposition die zu schützenden
Bereiche abdecken und die Protektorentaschen geschlossen sind.
Lagerung/Pflege/Reinigung:
Eine besondere Lagerung und Pflege der Protektoren ist nicht erforder-
lich, allerdings sollten sie weder dauerhaft deformiert noch dauerhaft
UV Strahlung ausgesetzt und nur trocken bei normaler Raumtemperatur
gelagert werden. Zum Waschen der Bekleidung sind die Protektoren aus
den Protektorentaschen zu entnehmen. Die Protektoren selbst sind mit
einem feuchten Lappen zu reinigen oder mit warmen Wasser mit mildem
Reinigungsmittel von Hand zu waschen.
Prüfergebnisse der Aufpralldämpfung bei Umgebungstemperatur:
Typ / Kategorie
des Protektors
Schulter
Ellbogen
Knie
Hüfte
SAFE MAX
®
Level 2
Protektor 2.0 / Type A ca.13,4 kN ca.12,4 kN ca.14,8 kN
-
SAFE MAX
®
Level 2
Protektor 2.0 / Type B ca. 12,5 kN ca. 13,6 kN ca. 13,4 kN ca. 13,8 kN
LEVEL 1 = Durchschnittliche Restaufprallkraft ≤ 35 kN; die Restaufprallkraft
darf 50 kN in keinem Fall überschreiten; diese Stufe bietet niedrigeren Schutz,
der Protektor ist jedoch leichter und bequemer zu tragen für jegliche Art von
Motorradaktivitäten.
LEVEL 2 = Durchschnittliche Restaufprallkraft ≤ 20 kN; die Restaufprall-
kraft darf 30 kN in keinem Fall überschreiten; diese Stufe bietet höheren
Schutz, ist aber schwerer und weniger bequem zu tragen.
Die Standardreferenz ist unter dem Piktogramm aufgeführt. Es ist sehr
wichtig, dass der Motorradfahrer die richtige Schutzstufe wählt, die sei-
ner Fahrweise und der Unfallgefahr, die er eingeht, entspricht.
Sicherheitshinweis:
Bitte verwenden Sie die Protektoren nur für den vorgesehenen Einsatz-
zweck bzw. vorbestimmten Gelenkbereich. Veränderungen wie Einschnitte
oder Mate-rialentnahme sowie Beschädigungen nach einem Sturz können
die Schutzfunktion beeinträchtigen. Beschädigte Protektoren sind unbe-
dingt auszutauschen. Nach dem heutigen Stand der Technik bieten die
SAFE MAX
®
Level 2 Protektoren 2.0 einen guten Schutz vor den Folgen
eines Unfalls und mindern somit das Verletzungsrisiko erheblich. Aber
der beste Schutz ist eine umsichtige Fahrweise. Auch die besten Protek-
toren können keinen vollkommenen Schutz vor Verletzungen garantieren.
In Bezug auf die Temperatur wird empfohlen, den Protektor weder extrem
hohen noch extrem tiefen Temperaturen auszusetzen; klimatische Verän-
derungen wie starker/plötzlicher Temperaturanstieg können den gebote-
nen Schutz erheblich reduzieren.
Warnung: Auch bei korrektem Gebrauch und guter Pflege ist das Produkt
5 Jahre nach Produktionsdatum zu ersetzen.
Entsorgung:
Beschädigte oder ansonsten unbrauchbar gewordene SAFE MAX
®
Protektoren sind mit dem normalen Hausmüll zu entsorgen.
1. Schutzbekleidung für Motorradfahrer
2. Kategorie und Typ des Protektors
3. Leistungsstufe
4. Aufprallprüfung bei hohen Temperaturen*
5. Aufprallprüfung bei niedrigen Temperaturen*
6. Nummer der Europäischen Norm und Jahr
der Veröffentlichung
* sind die Felder (4+5) leer, war die Prüfung nicht gefordert.
DE
DE
2
3
EN 1621-1:2012
6
2
1
S TYPE B
3 4 5
2
T-
T+