SafeCourt HB-300 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 29 / 45

background image

Limpieza y Mantenimiento

Batidora de Mano

Siempre limpie bien el cuerpo principal y el eje de mezcla después de su uso. Retire el eje

de mezcla del cuerpo principal. Limpie el cuerpo principal solo con una esponja o un paño

húmedo. No utilice limpiadores abrasivos que puedan rayar la superﬁcie. Para limpiar el eje

de licuado, lávelo a mano en agua caliente con un detergente suave. Tenga en cuenta los

bordes aﬁlados ﬁjos.

Entsorgung

Dieses Produkt darf nicht mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden. Um

mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch

unkontrollierte Abfallentsorgung zu vermeiden, sollte es verantwortungsvoll

recycelt werden.

27

«
...
27
28
29
30
31
...
»

Содержание HB-300

Страница 1: ...For your safety and continued enjoyment of this product please always read the instruction book carefully before using USER MANUAL 12 Speeds With Turbo Mode HAND BLENDER SOLO HB 300...

Страница 2: ...CONTENTS User manual 1 7 Gebrauchsanweisung 8 14 Mode d emploi 15 21 Manual de usuario 22 28 Manuale dell utente 29 35 Gebruiksaanwijzing 36 42...

Страница 3: ...children To avoid possible accidental injury close supervision is necessary when any appliance is used by or near children 5 Avoid contact with moving parts 6 During operation keep hands hair and clot...

Страница 4: ...ld create a risk of re 11 The use of attachments or accessories not recommended may cause re electrical shock or risk of injury 12 Do not use outdoors or for other than its intended use 13 Do not let...

Страница 5: ...ts Identi cation 1 2 3 4 5 6 1 Speed Slide Dial 2 Switch Button 3 Turbo Button 4 Motor Unit 5 Safety Lock 6 Blending Shaft 7 600ml Measuring Glass 3 7 600 max 500 400 300 200 100 ml oz 20 16 12 8 4 TU...

Страница 6: ...cy 50 60Hz Dimensions 170x135x235mm Color Silver Black Assembly Speci cation Blending Attachment 1 Align the main body with the blending shaft and push the pieces together until you hear and feel them...

Страница 7: ...way from you if needed to ensure the protective blade guard on the blending shaft is fully submerged 1 Put the blending shaft into the mixture to be blended 2 Press and hold the desired speed button T...

Страница 8: ...damp cloth Do not use abrasive cleaners that could scratch the surface To clean the blending shaft wash by hand in hot water using mild detergent Be mindful of the xed razor sharp edges Disposal This...

Страница 9: ...eplace it free of charge Please contact us with your name address phone number and order number Please feel f ree to contact us and we will be happy to serve for you This warranty does not include the...

Страница 10: ...Bei der Verwendung eines elektrischen Ger ts sollten immer grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden einschlie lich der folgenden 1 LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN SORGF LTIG DURCH 2 Ziehen Sie...

Страница 11: ...er Motor vollst ndig gestoppt ist und das Ger t aus der Steckdose gezogen i st bevor Sie Anbauger te an oder abnehmen und bevor Sie es reinigen 15 Betreiben Sie dieses Ger t nicht in einer Ger tegarag...

Страница 12: ...enti kation 1 2 3 4 5 6 7 TURBO oz 20 16 12 8 4 ml 600 max 500 400 300 200 100 1 Geschwindigkeits Schieberegler 3 Turbo Taste 2 Schaltertaste 4 Motoreinheit 5 Sicherheitssperre 6 Mischwelle 7 600ml Be...

Страница 13: ...240V Nennfrequenz 50 60Hz Abmessungen 170x135x235mm Farbe Silber Schwarz Mischaufsatz 1 Richten Sie den Hauptk rper mit dem Mischwelle aus und schieben Sie die Teile zusammen bis Sie h ren und f hlen...

Страница 14: ...hutz auf der Mischwelle vollst ndig eingetaucht ist 1 Setzen Sie die Mischwelle in die zu mischende Mischung ein 2 Dr cken und halten Sie die gew nschte Geschwindigkeitstaste Der Stabmixer l uft so la...

Страница 15: ...nden Reinigungsmittel die die Ober che zerkratzen k nnten Waschen Sie die Mischwelle von Hand in hei em Wasser mit einem milden Reinigungsmittel um ihn zu reinigen Achten Sie auf die festen messerscha...

Страница 16: ...es kostenlos Bitte kontaktieren Sie uns und f gen Sie den Kaufbeleg mit Ihrem Namen Adresse Telefonnummer und Bestellnummer bei Wenn Sie uns kontaktieren werden wir Ihnen gerne weiterhelfen Diese Gar...

Страница 17: ...avec les pi ces mobiles Lors de l utilisation d un appareil lectrique des pr cautions de base doivent toujours tre prises notamment les suivantes 6 Pendant le fonctionnement de l appareil gardez les...

Страница 18: ...st compl tement arr t et que l appareil est d branch de la prise avant de mettre ou de retirer les accessoires et avant le nettoyage 15 N utilisez pas cet appareil dans un garage pour appareils lectro...

Страница 19: ...oz 20 16 12 8 4 ml 600 max 500 400 300 200 100 Identi cation des pi ces 2 Bouton de commutation 4 Unit moteur 6 Arbre de m lange 1 Cadran rapide 3 Bouton Turbo 5 Verrouillage de s curit 7 B cher de m...

Страница 20: ...nsions 170x135x235mm Couleur Argent noir Montage Pi ce jointe Blending 1 Alignez le corps principal avec l arbre de m lange et poussez les morceaux ensemble jusqu ce que vous entendiez et sentiez qu i...

Страница 21: ...e le prot ge lame de protection sur l arbre de m lange est compl tement immerg 1 Placez l arbre de m lange dans le m lange m langer 2 Appuyez sur le bouton de vitesse souhait e et maintenez le enfonc...

Страница 22: ...utilisez pas de nettoyants abrasifs qui pourraient rayer la surface Pour nettoyer l arbre de m lange laver la main l eau chaude avec un d tergent doux Faites attention aux bords tranchants comme des r...

Страница 23: ...ous contacter et joindre le re u de vente avec votre nom adresse num ro de t l phone et num ro de commande En nous contactant nous serons heureux de vous servir Cette garantie n inclut pas la situatio...

Страница 24: ...upervisi n cuando cualquier aparato sea utilizado por ni os o cerca de ellos 5 Evite el contacto con piezas m viles 6 Durante el funcionamiento mantenga las manos el cabello y la ropa as como las esp...

Страница 25: ...ue el electrodom stico est desenchufado del tomacorriente antes de colocar o quitar accesorios y antes de limpiarlo 15 No opere este electrodom stico en un garaje de electrodom sticos o debajo de un g...

Страница 26: ...O oz 20 16 12 8 4 ml 600 max 500 400 300 200 100 Identi caci n de Piezas 1 Deslizante de velocidad 2 Bot n de Cambio 3 Bot n Turbo 4 Unidad de Motor 5 Bloqueo de Seguridad 6 Eje de Mezcla 7 Vaso de Me...

Страница 27: ...300 Potencia Nominal 1000W 220 240W 50 60Hz 170x135x235mm Plata Negra Montaje Accesorio de Mezcla 1 Alinee el cuerpo principal con el eje de mezcla y junte las piezas hasta que escuche y sienta que h...

Страница 28: ...ecesario para asegurarse de que la protecci n protectora de la cuchilla en el eje de licuado est completamente sumergida 1 Coloque el eje de licuado en la mezcla que se va a licuar 2 Mantenga presiona...

Страница 29: ...tilice limpiadores abrasivos que puedan rayar la super cie Para limpiar el eje de licuado l velo a mano en agua caliente con un detergente suave Tenga en cuenta los bordes a lados jos Entsorgung Diese...

Страница 30: ...t a lo reemplazaremos sin cargo Por favor cont ctenos y adjunte su nombre direcci n n mero de tel fono y n mero de pedido Para contactarnos consulte la Secci n de Servicio al Cliente Estaremos encanta...

Страница 31: ...sioni accidentali n e c e s s a r i a u n a s t r e t t a supervisione quando qualsiasi apparecchio usato da o si trova vicino ai bambini 5 Evitare il contatto con le parti in movimento 6 Durante il f...

Страница 32: ...amente e che l apparecchio sia scollegato dalla presa prima di mettere o togliere gli accessori e prima di pulire 15 Non utilizzare questo apparecchio in una dispensa per elettrodomestici o sotto un a...

Страница 33: ...8 4 ml 600 max 500 400 300 200 100 Identi cazione delle parti 2 Pulsante interruttore 4 Unit di motore 6 Asta di miscelazion 1 Quadrante a scorrimento veloce 3 Pulsante Turbo 5 Blocco di sicurezza 7...

Страница 34: ...50 60Hz Dimensioni 170x135x235mm Colore Argento e nero Assemblaggio Allegato di miscelazione 1 Allineare il corpo principale con l asta di miscelazione e spingere i pezzi insieme nch si sente e si pe...

Страница 35: ...ecessario garantirsi che la lama di protezione sull asta di miscelazione sia completamente sommersa 1 Mettere l asta di miscelazione nella miscela 2 Tenere premuto il pulsante della velocit desiderata...

Страница 36: ...do Non utilizzare detergenti abrasivi che potrebbero graffiare la super cie Per pulire l asta di miscelazione lavare a mano in acqua calda con un detergente delicato Fare attenzione ai bordi ssi affil...

Страница 37: ...e Vi preghiamo di contattarci e di allegare la ricevuta di vendita con il vostro nome indirizzo numero di telefono e numero d ordine Contattandoci saremo felici di servirvi Questa garanzia non include...

Страница 38: ...pparaat mag niet door kinderen worden gebruikt Om mogelijk onbedoeld letsel te voorkomen is nauwlettend toezicht noodzakelijk wanneer een apparaat door of in de buurt van kinderen wordt gebruikt 5 Ver...

Страница 39: ...geschakeld de motor volledig is gestopt en de stekker van het apparaat uit het stopcontact is gehaald voordat u hulpstukken opzet of verwijdert en voordat u het apparaat schoonmaakt 15 Gebruik dit app...

Страница 40: ...2 3 4 5 6 7 TURBO oz 20 16 12 8 4 ml 600 max 500 400 300 200 100 Onderdelen identi catie 2 Aan Uit 4 Motoreenheid 6 Mengas 1 Snelheidsschuifknop 3 Turboknop 5 Veiligheidsslot 7 Maatglas van 600 ml 38...

Страница 41: ...230V Frequentie 50 60Hz Afmetingen 170x135x235mm Kleur Zwart en zilver Monteren Mengapparaat 1 Lijn het hoofddeel uit met de mengschacht en duw de delen in elkaar tot u ze hoort en voelt vastklikken...

Страница 42: ...ei met antiaanbaklaag om krassen te voorkomen Let op Steek geen vingers in de buurt van het mes om voedsel los te maken haal eerst de stekker van de staafmixer uit het stopcontact Het speciale mes is...

Страница 43: ...geen schuurmiddelen die krassen op het oppervlak kunnen maken Was de mengschacht met de hand in heet water met een mild schoonmaakmiddel Let op de scherpe randen Verwijdering Dit product mag niet same...

Страница 44: ...het kosteloos Gelieve ons te contacteren met uw naam adres telefoonnummer en bestelnummer Neem gerust contact met ons op en wij zullen u graag van dienst zijn Deze garantie omvat niet de volgende situ...

Страница 45: ...Thank you for purchasing the hand blender Solo...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HB-300

Бренд: Jata electro Страницы: 16

Бренд: Lagrange Страницы: 52

Бренд: Clatronic Страницы: 40

Бренд: W Box Technologies Страницы: 38

TriForce JB 901AN

Бренд: Braun Страницы: 20

SmartPower Premier CBT-500C

Бренд: Cuisinart Страницы: 20

Бренд: KYOWA Страницы: 3

Бренд: KanexPro Страницы: 9

Бренд: Monzana Страницы: 10

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 4

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 3

Бренд: Philips Страницы: 5

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 11

Бренд: Philips Страницы: 10

Бренд: Philips Страницы: 13

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды