Base
/
Fond
/ Fondo
Small
/
Petits
/ Pequeño
1 9922-02§
Large
/
Grand
/ Grande
1 9923-02§
Lid
/
Couvercle
/
Tapa
Small
/ Petits/ Pequeño
1 9922-03§
Large
/
Grand
/ Grande
1 9923-03§
Lever
/
Levier /
Palanca
Small
/
Petits
/ Pequeño
1 9922-04§
Large
/
Grand
/ Grande
1 9923-04§
Foot Pedal/ Pied Pédale / Pie del Pedal
Small
/
Petits
/ Pequeño
1 9922-05§
Large
/
Grand
/ Grande
1 9923-05§
Push Connector
/
Pousser connecteur
/ Conector empujar
2
9922-10§
A
B
C
D
CODE /
CODIGO
PARTS LIST /
LISTE DES PIÈCES
/ LISTA DE PIEZAS
DESCRIPTION
/
DESCRIPTION
/DESCRIPCIÓN
QTY. /
QUANTITÉ/
CANTIDAD
PART NO. /
N
O
DE PIECE / NO. DE
PIEZA
Safco Products Company, New Hope, MN 55428
100992237: 2 of 4; Rev A; Rev Date 01-JUN-2016
E
§Note: When corresponding about parts, be sure to state color: Black (BL) or Tan (TN).
§ Noter: Quand correspondre au sujet de parties,soyez sûr d’af
fi
rmer la couleur: Noir (BL) ou Marron Clair(TN).
§ Note: Al corresponder sobre las piezas,esté seguro declarar el color: Negro (BL) o Marron Claro (TN).
HARDWARE PACK /
PAQUET MATÉRIEL
/ PAQUETE MATERIAL
9923-19§
A
D
B
C
E
