Saf-Fro PRESTOMIG 185MP, Руководство оператора

Страница: 271 / 317

Č eský 5 Č eský
Electromagnetic Compatibility (EMC)
11/04
Toto sva ř ovací za ř ízení je konstruováno v souladu se všemi souvisejícími sm ě rnicemi a normami. Nicmén ě , m ů že ješt ě
generovat elektromagnetické poruchy, které mohou ovlivnit systémy jako telekomunikace (telefony, radia a televize)
nebo jiné bezpe
č nostní systémy. Tyto poruchy mohou zp ů sobit bezpe č nostní problémy v ovlivn ě ných systémech.
P ř e č t ě te a vezm ě te na v ě domí tuto č ást k eliminování nebo snížení množství elektromagnetických poruch
vygenerovaných tímto zdrojem.
Toto sva ř ovací za ř ízení bylo konstruováno k provozu v pr ů myslových oblastech. K provozu v obydlených
oblastech je nezbytné splnit díl č í opat ř ení k eleiminování elektromagnetických poruch, uvedených v této
p ř íru č ce. Obsluha musí instalovat a používat toto za ř ízení tak, jak je uvedeno v této p ř íru č ce. Jesliže jsou
zjišt ě ny jakékoliv elektromagnetické poruchy, musí obsluha za ř ízení na míst ě provést opat ř ení k eliminování
t ě chto poruch, a je-li to nutné, s asistencí Lincoln Electric.
P
ř ed instalací sva ř ovacího za ř ízení musí obsluha zkontrolovat pracovní místo na jakékoliv p ř ístroje, které mohou
nesprávn ě fungovat z d ů vod ů elektromagnetických poruch. V úvahu vezm ě te následující:

P ř ívodní a výstupní kabely, ř ídící kabely, a telefoní kabely, které jsou v a/nebo p ř ilehlé oblasti a strojích.

Radio a/nebo televizní vysíla č e a p ř ijíma č e. Po č íta č e nebo po č íta č i ř ízená za ř ízení.

Bezpe č nostní a ř ídící za ř ízení pro pr ů myslové procesy. Za ř ízení pro kalibraci a m ěř ení.

Osobní zdravotní p ř ístroje jako kardiostimulátory a naslouchadla.

Zkontrolujte elektromagnetickou imunitu pro za ř ízení provozovaná v /nebo blízko pracovním prostoru. Provozovatel si
musí být jist, že všechna za ř ízení v pracovním prostoru jsou kompatabilní (slu č itelné). Toto m ů že vyžadovat
dodate č ná opat ř ení.

Uvažované rozm ě ry pracovního prostoru budou záviset na konstrukci a uspo ř ádání prostoru a na ostatních
č innostech, které tam jsou vykonávány.
Vezm
ě te na v ě domí následující sm ě rnice ke snížení elektromagnetických emisí od sva ř ovacího za ř ízení.

P ř ipojte sva ř ovací za ř ízení k napájení podle této p ř íru č ky. Jestliže nastanou poruchy m ů že být nutné provést
dodate č ná opat ř ení, taková jako filtrace p ř ívodu napájení.

Výstupní sva ř ovací kabely musí být co nejkratší jak je to jen možné a musí být umíst ě ny spole č n ě . Je-li to možné
p ř ipojte pracovní kus k zemnící (sva ř ovací) svorce tak, aby byly sníženy elektromagnetické emise. Obsluha musí
zkontrolovat, že p ř ipojení pracovního kusu k zemnící (sva ř ovací) svorce nezp ů sobí problémy nebo nebezpe č né
provozní podmínky pro personál a za ř ízení.

Ochrana kabel ů v pracovním prostoru m ů že snížit elektromagnetické emise. Toto m ů že být nutné pro speciální
aplikace.
VÝSTRAHA
T ř ída A za ř ízení není ur č ena pro použití v obytných lokalitách kde je elektrická energie poskytována ve ř ejnosti v nízko
nap ěť ovém systému. Zde mohou být potenciální t ě žkosti pro zajišt ě ní elektromagnetické kompatibility v t ě chto místech
kv ů li vedení stejn ě jako kv ů li vyza ř ovaným poruchám.
VÝSTRAHA
Když nastane silné elektromagnetické pole, m ů že sva ř ovací proud kolísat.
VÝSTRAHA
Toto za ř ízení vyhovuje IEC 61000-3-12.