
Polski 5 Polski
Bezpiecze
ń
stwo U
ż
ytkowania
01/11
OSTRZE
Ż
ENIE
Urz
ą
dzenie to mo
ż
e by
ć
u
ż
ywane tylko przez wykwalifikowany personel. Nale
ż
y by
ć
pewnym,
ż
e instalacja, obs
ł
uga,
przegl
ą
dy i naprawy s
ą
przeprowadzane tylko przez osoby wykwalifikowane. Instalacji i eksploatacji tego urz
ą
dzenia
mo
ż
na dokona
ć
tylko po dok
ł
adnym zapoznaniu si
ę
z t
ą
instrukcj
ą
obs
ł
ugi. Nieprzestrzeganie zalece
ń
zawartych w tej
instrukcji mo
ż
e narazi
ć
u
ż
ytkownika na powa
ż
ne obra
ż
enie cia
ł
a,
ś
mier
ć
lub uszkodzenie samego urz
ą
dzenia. Lincoln
Electric nie ponosi odpowiedzialno
ś
ci za uszkodzenia spowodowane niew
ł
a
ś
ciw
ą
instalacj
ą
, niew
ł
a
ś
ciw
ą
konserwacj
ą
lub nienormaln
ą
obs
ł
ug
ą
.
OSTRZE
Ż
ENIE: Symbol ten wskazuje,
ż
e bezwzgl
ę
dnie musz
ą
by
ć
przestrzegane instrukcje dla
unikni
ę
cia powa
ż
nego obra
ż
enia cia
ł
a,
ś
mierci lub uszkodzenia samego urz
ą
dzenia. Chro
ń
siebie i
innych przed mo
ż
liwym powa
ż
nym obra
ż
eniem cia
ł
a lub
ś
mierci
ą
.
CZYTAJ ZE ZROZUMIENIEM INSTRUKCJE: Przed rozpocz
ę
ciem u
ż
ytkowania tego urz
ą
dzenia czytaj
niniejsz
ą
instrukcj
ę
ze zrozumieniem. Ci
ę
cie plazmowe lub
żł
obienie mog
ą
by
ć
niebezpieczne.
Nieprzestrzeganie instrukcji tutaj zawartych mo
ż
e spowodowa
ć
powa
ż
ne obra
ż
enia cia
ł
a,
ś
mier
ć
lub
uszkodzenie samego urz
ą
dzenia.
URZ
Ą
DZENIE ZASILANE ELEKTRYCZNIE: Przed przyst
ą
pieniem do jakichkolwiek prac przy tym
urz
ą
dzeniu od
łą
czy
ć
jego zasilanie sieciowe. Urz
ą
dzenie to powinno by
ć
zainstalowane i uziemione
zgodnie z zaleceniami producenta i obowi
ą
zuj
ą
cymi przepisami.
POLE ELEKTROMAGNETYCZNE MO
Ż
E BY
Ć
NIEBEZPIECZNE: Pr
ą
d elektryczny p
ł
yn
ą
cy przez
jakikolwiek przewodnik wytwarza wokó
ł
niego pole elektromagnetyczne. Pole elektromagnetyczne
mo
ż
e zak
ł
óca
ć
prac
ę
rozruszników serca i spawacze z wszczepionym rozrusznikiem serca przed
podj
ę
ciem pracy z tym urz
ą
dzeniem powinni skonsultowa
ć
si
ę
ze swoim lekarzem.
ZGODNO
ŚĆ
Z CE: Urz
ą
dzenie to spe
ł
nia zalecenia Europejskiego Komitetu CE.
SZTUCZNE PROMIENIOWANIE OPTYCZNE: Zgodnie z wymaganiami zawartymi w dyrektywie
2006/25/EC oraz normie EN 12198, urz
ą
dzenie przyporz
ą
dkowane jest kategorii 2. Wymagane jest
stosowanie urz
ą
dze
ń
ochrony osobistej, posiadaj
ą
ce filtr zabezpieczaj
ą
cy o stopniu ochrony
maksimum 15, zgodnie z wymaganiem normy EN169.
MATERIA
Ł
PODDANY OBRÓBCE MO
Ż
E POPARZY
Ć
: Proces ci
ę
cia wytwarza du
żą
ilo
ść
ciep
ł
a.
Rozgrzane powierzchnie i materia
ł
w polu pracy mog
ą
spowodowa
ć
powa
ż
ne poparzenia. Stosowa
ć
r
ę
kawice i szczypce, gdy dotykamy lub przemieszczamy materia
ł
w polu pracy.
URZ
Ą
DZENIE O WADZE POWY
Ż
EJ 30kg: Przenosi
ć
urz
ą
dzenie ostro
ż
nie i z pomoc
ą
drugiej osoby.
Przenoszenie du
ż
ych ci
ęż
arów mo
ż
e by
ć
niebezpieczne dla zdrowia.
BUTLA MO
Ż
E WYBUCHN
ĄĆ
, JE
Ś
LI JEST USZKODZONA: Stosowa
ć
tylko butle atestowane z gazem
odpowiedniego rodzaju do stosowanego procesu i poprawnie dzia
ł
aj
ą
cymi regulatorami ci
ś
nienia,
przeznaczonymi dla stosowanego gazu i ci
ś
nienia. Zawsze utrzymywa
ć
butl
ę
w pionowym po
ł
o
ż
eniu,
zabezpieczaj
ą
c j
ą
ł
a
ń
cuchem przed wywróceniem si
ę
. Nie przemieszcza
ć
i nie transportowa
ć
butli z
gazem ze zdj
ę
tym ko
ł
pakiem zabezpieczaj
ą
cym. Nigdy nie dotyka
ć
palnika, zacisku uziemiaj
ą
cego lub
jakiegokolwiek elementu obwodu przewodz
ą
cego pr
ą
d do butli z gazem. Butle z gazem musz
ą
by
ć
umieszczane z dala od miejsca gdzie mog
ł
yby ulec uszkodzeniu lub gdzie by
ł
yby nara
ż
one na
dzia
ł
anie procesu ci
ę
cia obejmuj
ą
cego iskry i
ź
ród
ł
a ciep
ł
a.
Содержание PRESTOJET 60
Страница 2: ......
Страница 167: ...I 12 05 1 2 4 5 7 WEEE 13 13 REACh 13 13 13...
Страница 171: ...4 01 11 IEC 61000 3 12 A...
Страница 172: ...5 01 11 CE CE 2006 25 EC EN 12198 2 15 EN169 30...
Страница 173: ...6...
Страница 174: ...7 15 IP23 40 10 60 6 4 AC 700 50 60 RMS 400 15 U0 100...
Страница 175: ...8 60A 100A ON OFF 2 10...
Страница 176: ...9 PIP 5 5 5 PIP PJ60 PJ100 5 5 bar Purge mode 4 4...
Страница 177: ...10 A F A N 5 B ON OFF C D 7 5bar CUT GRID GOUGE ON Gas Purge 30A 15 30A 40A 20 40A 50A 25 50A 30...
Страница 178: ...11 Lincoln Electric Lincoln Electric Lincoln Electric Lincoln Electric Lincoln Electric Lincoln Electric www saf fro com...
Страница 214: ...Spare Parts Electrical Schematic Spare Parts Electrical Schematic 3 Figure B...
Страница 223: ...Spare Parts Electrical Schematic Spare Parts Electrical Schematic 12 Torches Dimensions...
Страница 224: ......