14
4
2
1
3
6
5
/DPDFKLQHSHUPHWG¶XWLOLVHUGXFDIpSUpPRXOXRXGpFDIpLQp
9HUVHUOHFDIpSUpPRXOXGDQVOHFRPSDUWLPHQWSUpYXjFHWHIIHWjF{WpGXUpVHUYRLUjFDIpHQJUDLQV1HYHUVHUTXH
GXFDIpPRXOXSRXUPDFKLQHVjFDIpH[SUHVVRPDLVMDPDLVGXFDIpHQJUDLQVRXVROXEOH
YRLUFKDSLWUH©3URJUDPPDWLRQERLVVRQªSDJH
ATTENTION : NE VERSER DU CAFÉ PRÉMOULU DANS LE COMPARTIMENT QUE LORSQU’ON VEUT
DISTRIBUER DES BOISSONS QUI SE PRÉPARENT AVEC CE TYPE DE CAFÉ.
VERSER UNE SEULE MESURE DE CAFÉ MOULU À LA FOIS. IL EST IMPOSSIBLE DE DISTRIBUER
DEUX CAFÉS EN MÊME TEMPS.
(QDSSX\DQWVXUODWRXFKH
FRUUHVSRQGDQWHO¶DI¿FKHXULQGLTXH
9HUVHUOHFDIpPRXOXGDQVOH
FRPSDUWLPHQWSUpYXjFHWHIIHWj
O¶DLGHGHODPHVXUHIRXUQLH
5HPDUTXH
6LODGLVWULEXWLRQQHGpPDUUHSDVGDQVOHVVHFRQGHVTXLVXLYHQWO¶DI¿FKDJHGHODSDJHpFUDQOD
PDFKLQHUHWRXUQHDXPHQXSULQFLSDOHWGpFKDUJHO¶pYHQWXHOFDIpLQWURGXLWGDQVOHWLURLUjPDUF
6LOHFDIpSUpPRXOXQ¶HVWSDVYHUVpGDQVVRQFRPSDUWLPHQWODPDFKLQHQHGLVWULEXHUDTXHGHO¶HDX
6LODGRVHHVWH[FHVVLYHRXTXHRXSOXVLHXUVPHVXUHVGHFDIpVRQWDMRXWpHVGDQVOHFRPSDUWLPHQWODPDFKLQH
QHGLVWULEXHSDVGHERLVVRQHWOHFDIpYHUVpVHUDGpFKDUJpGDQVOHWLURLUjPDUF
/¶H[HPSOHUHSRUWpFLGHVVRXVPRQWUHODSUpSDUDWLRQG¶XQFDIpH[SUHVVRDYHFGXFDIpSUpPRXOX/HFKRL[SHUVRQQHO
G¶XWLOLVHUGXFDIpSUpPRXOXHVWLQGLTXpVXUO¶DI¿FKHXUSDUO¶LF{QHVHWURXYDQWVXUODERLVVRQSUpVpOHFWLRQQpHYRLU
SDJH
8:30 am
15/06/06
3ODFHUWDVVHSRXUGLVWULEXHUXQ
FDIp
/DSDJHpFUDQUDSSHOOHjO¶XWLOLVDWHXU
GHYHUVHUOHFDIpPRXOXGDQVOH
FRPSDUWLPHQWSUpYXjFHWHIIHW
café
/DGLVWULEXWLRQGHODERLVVRQ
VpOHFWLRQQpHFRPPHQFHDORUV
démarrer!
$SSX\HUVXUODWRXFKH©GpPDUUHUª
SRXUFRPPHQFHUODGLVWULEXWLRQ
café
café
démarrer!
DISTRIBUTION DE LA BOISSON AVEC DU CAFÉ MOULU
DISTRIBUTION DE LA BOISSON
