Saeco INCANTO SUP021R Скачать руководство пользователя страница 3

3

ENGLISH

GENERAL INFORMATION

This coffee machine is ideal for preparing espresso coffee either with coffee beans 

or preground coffee and also features a device for dispensing steam and hot water.

This elegantly styled machine is designed for household use only. It is not suitable 

for continuous professional-type use.

Warning. The manufacturer shall accept no liability for damage or injury 

caused by:

•  improper use or use for other than the intended purposes;

•  repairs carried out by anyone other than an authorized service center;

•  tampering with the power cord;

•  tampering with any machine component;

•  use of spare parts and accessories other than those supplied by the 

manufacturer;

•  mineral or scale build up and / or freezing damage.

The warranty will be voided in such cases.

T

O

 

FACILITATE

 

INTERPRETATION

A warning triangle draws attention to the instructions that are impor-

tant for user safety. Please carefully abide by these instructions to 

avoid serious injury!

H

OW

 

TO

 

USE

 

THESE

 

OPERATING

 

INSTRUCTIONS

Keep these operating instructions in a safe place and make them available to 

anyone else who should use the coffee machine. For further information or an 

explanation of problems not completely or sufficiently addressed in these instruc-

tions, contact an authorized service center.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

• Voltage rating

See rating plate on appliance

• Power rating 

See rating plate on appliance

• Casing material

Metal

• Size (w x h x d)

10.4 x 14.2 x 15.7 in / 265 x 360 x 400 mm

• Weight 

24.25 lbs / 11 kg

• Cord length

4 ft / 1200 mm

• Control panel 

Front

• Water tank (removable)

67.5 oz / 2 lit. 

• Power supply 

See rating plate on appliance

• Pump pressure (bars)

15

• Boiler

Stainless steel

• Coffee container capacity

1/3 lb / 180 g. of coffee beans

• Safety devices 

Boiler pressure safety valve

safety thermostat

Subject to engineering and manufacturing changes as warranted by technological 

developments.

Machine in conformity with European Directive 89/336/EEC (Italian Legislative 

Decree 476 of 04/12/92) concerning electromagnetic compatibility.

The machine complies to American regulations (c UL us) FCC Part. 15 relative to 

electromagnetic compatibility.

Содержание INCANTO SUP021R

Страница 1: ...nstructions carefully before using the machine OPERATING INSTRUCTIONS Lire attentivement ce mode d emploi avant d utiliser la machine MODE D EMPLOI Diese Leer atentamente estas instrucciones de uso an...

Страница 2: ...turn switch to OFF then remove plug from wall outlet 12 Do not use appliance for other than intended household use 13 Use extreme caution when using hot steam SAVE THESE INSTRUCTIONS CAUTION This app...

Страница 3: ...OW TO USE THESE OPERATING INSTRUCTIONS Keep these operating instructions in a safe place and make them available to anyone else who should use the coffee machine For further information or an explanat...

Страница 4: ...d hang loosely Warning danger of tripping or of causing the appliance to fall Should the power cable be damaged it must be replaced by the manufacturer or his customer service department Do not use th...

Страница 5: ...d coffee lid Coffee bean container SBS COMPONENT DESCRIPTION Descaling button Pre ground coffee button Small coffee button Coffee button Hot water button Warning light Coffee bean container and dregs...

Страница 6: ...o start priming the machine Wait until a steady stream of water ows out from the nozzle The machine is ready for use Press the water button again Turn the knob clockwise to stop the priming process Th...

Страница 7: ...after dispensing 3 4 cups of coffee If you set the grinder on too ne a grind knob turned all the way counter clockwise and the SBS control on rich toward the right coffee may ow out in a slow trickle...

Страница 8: ...ip tray Make sure that the ma chine is ready Position a warm coffee cup or cups under the coffee dispenser Press the desired coffee button Once for 1 cup Twice for 2 cups or a double shot When the mac...

Страница 9: ...close the knob Remove the cup and position it under the coffee dispenser Position the cup containing milk under the steam wand Open the knob to release steam Dispense coffee into the cup to prepare a...

Страница 10: ...the indicator light will ash Press the indicator light for 5 seconds The indicator li ght will come on steady Place a large container under the steam wand Close the knob Open the knob to rinse Rinse o...

Страница 11: ...rawer waste box Press the PUSH button to release the brew group Unscrew the upper lter screen using the key provided and wash it with warm water Put all machine components back in position Close the d...

Страница 12: ...circuits will be rinsed immediately after the warming up phase to ensure that coffee is prepared with fresh water only Rinsing activated ON Press the button to set the function In all new appliances...

Страница 13: ...uent cup of coffee not yet selected This function is useful when you want to reduce the time necessary to brew several cups in sequence e g while entertaining guests or during a party END PROGRAMMING...

Страница 14: ...ashing DISPLAY MESSAGES PROBLEMS CAUSES REMEDIES The brewing cycle does not start No coffee beans Re ll bean hopper and press desired coffee button No water Fill water tank Message will clear Dredge d...

Страница 15: ...is clogged Clear it with a thin needle or pin During this opera tion the knob must be closed and the machine must be off Then run water through steam wand to make sure unclogged PROBLEMS CAUSES REMED...

Страница 16: ...Saeco International Group S p A Via Panigali 39 40041 Gaggio Montano Bologna Italy Tel 39 0534 771 111 Fax 39 0534 31025 http www saeco com...

Отзывы: