Saeco DUALLY, Эксплуатация и обслуживание

Страница: 205 / 324

Deutsch
2
205
2 INFORMATIONEN ZUM GERÄT
2.1 Informationen für den
Wartungstechniker
Das Gerät muss in einem
beleuchteten, geschützten
und trockenen Raum und
auf einer für sein Gewicht
geeigneten
Arbeitsfläche
installiert werden.
Um den störungsfreien Betrieb und seine langfristige Zuverlässigkeit
zu gewährleisten, wird die Einhaltung folgender Werte empfohlen:
• Raumtemperaturen: zw2°C und +32°C;
• maximale zulässige Feuchtigkeit: 80% (nicht kondensiert).
Für besondere, in diesem Handbuch nicht vorgesehene
Installationstypologien wenden Sie sich bitte an den
Händler, den Importeur Ihres Landes oder, für den Fall,
dass diese nicht erreichbar sind, direkt an den Hersteller.
Der technische Kundendienst steht für jegliche Erklärungen
und
Informationen bezüglich des ordnungsgemäßen
Betriebs des Geräts und für die Bereitstellung von
Ersatzteilen und technischer Unterstützung zur Verfügung.
Der Wartungstechniker ist dazu angehalten, die
Sicherheitshinweise in diesem Handbuch zu kennen und sie
in technischer Hinsicht uneingeschränkt zu beachten, so
dass die Installation, Inbetriebnahme, der Gebrauch und
die Wartung unter Einhaltung aller Sicherheitsvorschriften
ausgeführt werden können.
Es ist die alleinige Aufgabe des Wartungstechnikers, einem
Bediener (Personal zum Auffüllen) die Schlüssel für den
Zugriff zum Geräteinneren zu übergeben, wobei die
Verantwortung für jeden Eingriff vom Wartungstechniker
getragen wird.
Das vorliegende Handbuch ist einen wesentlichen
Bestandteil des Lieferumfangs des Geräts. Bei jeglichen
Eingriffen immer vorher Bezug darauf nehmen.
2.2 Beschreibung und vorgesehene
Verwendung
Mit dieser Maschine können folgende Getränke
automatisch ausgegeben werden:
• Kaffee und Espresso, die ausschließlich von NESPRESSO *
und ESPRESSO POINT * kompatiblen Kapseln , je nach
Modell, zubereitet.
• Heißwasser und Dampf, nützlich zum Zubereiten oder
Aufwärmen von heißen Getränken oder Esswaren.
Die Maschine wurde mit ihrem eleganten Design für den
gewerblichen Gebrauch (z. B. Hotels, Lokale, Restaurants)
konzipiert.
Jeder andere Gebrauch ist als unsachgemäß zu betrachten
und birgt somit Gefahren.
Im Falle eines unsachgemäßen
Gebrauchs erlischt jede Form
der
Garantie und der
Hersteller lehnt jegliche
Verantwortung für Personen-
bzw. Sachschäden ab.
Als unsachgemäßer
Gebrauch gilt:
• jeder Einsatz, der vom vorgesehenen abweicht bzw. der
Einsatz von Techniken, die von den in diesem Handbuch
beschriebenen abweichen;
• Eingriffe aller Art auf der Maschine, die im Widerspruch zu
den nachfolgenden Anweisungen stehen;
• jede Veränderung an den Bestandteilen bzw. jede
Veränderung an den Sicherheitsvorrichtungen, die nicht
zuvor von der Herstellerfirma genehmigt bzw. die von
unbefugtem Personal ausgeführt wird;
• die Installation der Maschine im Freien.
In diesen Fällen werden die Reparaturen der Maschine
dem Benutzer in Rechnung gestellt.
* Die Marke NESPRESSO und die Marke ESPRESSO
POINT gehören nicht zu Saga Coffee S.p.A oder zu einem
ihrer verbundenen Unternehmen.