Saeco CA6502 Скачать руководство пользователя страница 10

 - Cihazı yalnızca sütü ısıtmak veya köpürtmek için 

kullanın. Başka malzemeleri işlemek için kullanmayın.

 - Süt köpürtücüde gösterilen maksimum seviyeyi 

aşmayın. Süt köpürtücüyü aşırı doldurursanız süt 

kapaktan taşabilir ve yanıklara sebep olabilir.

 - Sıcak sütün kapaktan taşmasını engellemek için 

çalışırken cihazı hareket ettirmeyin.

 - Güvenilir performans ve iyi köpürtme sonuçları 

için süt köpürtücünün düzgün şekilde temizlenmesi 

oldukça önemlidir.

 - Cihazı, kontrol veya onarım için mutlaka yetkili bir Philips 

servis merkezine götürün. Cihazı kendiniz tamir etmeye 

çalışmayın, aksi takdirde garantiniz geçerliliğini yitirecektir.

 - Tabanı ve süt sürahisini daima kuru, düz ve sabit bir 

yüzeye yerleştirin.

 - Kahve makinesini kesinlikle sıcak zeminlere yerleştirmeyin 

ve elektrik kordonunu sıcak cisimlere değdirmeyin.

 - Cihazı kendi halinde çalışır durumdayken bırakmayın.

 - Süt sürahisini tabandan ayırmadan önce cihazın kapalı 

olduğundan emin olun.

 - Tehlikeli durumlara neden olabileceğinden cihazı bir 

transformatör ile birlikte kullanmayın. 

 - Cihazı temizlemek için bulaşık süngeri, aşındırıcı 

temizlik malzemeleri veya benzin ya da aseton gibi 

zarar verebilecek sıvılar kullanmayın.

 - Bu cihaz sadece evde kullanım için tasarlanmıştır. 

Mağazaların, ofislerin, çiftliklerin veya diğer işyerlerinin 

personel mutfakları gibi ortamlarda kullanılamaz.  

Otel, motel, pansiyon ve diğer konaklama ortamlarındaki 

kişiler tarafından kullanıma da uygun değildir.

Standartlara uygunluk

 - Bu Philips cihazı elektromanyetik alanlar (EMF) hakkındaki tüm standartlara 

uygundur. 

Aksesuarların sipariş edilmesi

Aksesuar veya yedek parça satın almak için 

www.shop.philips.com/service

 

adresini ziyaret edin ya da Philips bayinize gidin. Aynı zamanda ülkenizdeki Philips 

Müşteri Hizmet Merkezi ile iletişim kurabilirsiniz (iletişim bilgileri için dünya çapında 

garanti kitapçığına başvurun). 

Çevre

 - Kullanım ömrü sonunda, cihazı normal ev atıklarınızla birlikte atmayın; bunun 

yerine, geri dönüşüm için resmi toplama noktalara teslim edin. Böylece, çevrenin 

korunmasına yardımcı olursunuz.  (Şek. 1)

Garanti ve destek

Bilgi veya desteğe ihtiyaç duyarsanız lütfen 

www.philips.com/support

  

adresini ziyaret edin veya dünya çapında garanti kitapçığını okuyun. 

Sorun giderme

Bu bölüm, cihazda en sık karşılaşabileceğiniz sorunları özetlemektedir. Sorunu aşağıdaki 

bilgilerle çözemiyorsanız, sık sorulan sorular listesi için 

www.philips.com/support

 

adresini ziyaret edin veya ülkenizdeki Müşteri Destek Merkezi ile iletişim kurun. 

Sorun

Nedeni

Çözüm

Düğmenin ışığı 

yanıp sönüyor, 

ancak cihaz 

çalışmıyor.

Köpürtülmüş 

sıcak süt ve sıcak 

süt hazırlamış ve 

cihazın soğumasını 

beklemeden tekrar 

sıcak süt veya 

köpürtülmüş sıcak 

süt düğmesine 

basmış olabilirsiniz.

Vakit kaybetmeden tekrar köpürtülmüş 

sıcak süt ya da sıcak süt hazırlamak 

istiyorsanız süt sürahisini tekrar 

kullanmadan önce birkaç dakika 

soğumasını beklemeniz gerekir. Süt sürahisi 

sıcak kaldığı sürece sıcaklık sınırlayıcı 

cihazın çalıştırılmasını engeller. Daha hızlı 

soğumasını sağlamak için süt sürahisinin 

içini soğuk suyla durulayabilirsiniz.

Sütün sıcaklığı çok 

yüksektir.

Ilık sütü soğuk sütle değiştirin veya cihazın 

soğumasını bekleyin.

Cihaz sütü 

köpürtmüyor.

Kapağı cihaza 

düzgün şekilde 

yerleştirmemiş 

olabilirsiniz.

Kapağı düzgün şekilde yerleştirin.

Podstavec ani kanvicu na mlieko nikdy neponárajte do  vody ani inej kvapaliny. Neumývajte 

ich v umývačke na riad. Na čistenie zariadenia nikdy nepoužívajte ostré predmety, drôtenky, 

drsné čistiace prostriedky ani agresívne kvapaliny ako benzín alebo acetón. Ak máte otázky 

týkajúce sa peniča na mlieko, ktorý ste si kúpili spolu s kávovarom SENSEO

®

, nekontaktujte 

svojho predajcu výrobkov značky Philips, ale obráťte sa priamo na Stredisko starostlivosti 

o zákazníkov spoločnosti Philips vo svojej krajine.

 

TÜRKÇE

Giriş

Ürünümüzü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Philips’e hoş geldiniz! Philips’in sunduğu 

destekten faydalanabilmek için lütfen ürününüzü şu adresten kaydedin:  

www.philips.com/welcome

Önemli

Cihazı kullanmadan önce bu önemli bilgileri dikkatlice 

okuyun ve gelecekte başvurmak üzere saklayın.

Tehlike

 - Tabanı ve süt sürahisini suya veya başka herhangi bir 

sıvıya kesinlikle batırmayın. Ayrıca bu parçaları bulaşık 

makinesinde yıkamayın.

Uyarı

 - Cihazı prize takmadan önce, üstünde yazılı olan 

gerilimin, evinizdeki şebeke gerilimiyle aynı olup 

olmadığını kontrol edin.

 - Cihazı gözetimsiz bırakacaksanız ve herhangi bir 

parçayı takmadan, çıkarmadan veya temizlemeden 

önce mutlaka cihazın fişini prizden çekin.

 - Cihazı sadece topraklı prize takın.

 - Elektrik fişi, şebeke kablosu veya diğer parçaları 

hasarlıysa, cihazı kesinlikle kullanmayın.

 - Cihazın elektrik kablosu hasarlıysa, bir tehlike 

oluşturmasını önlemek için mutlaka Philips’in yetki 

verdiği bir servis merkezi veya benzer şekilde 

yetkilendirilmiş kişiler tarafından değiştirilmesini sağlayın.

 - Bu cihazın 8 yaşın üzerindeki çocuklar ve fiziksel, 

motor ya da zihinsel becerileri gelişmemiş veya bilgi 

ve tecrübe açısından eksik kişiler tarafından kullanımı 

sadece bu kişilerin nezaretinden sorumlu kişilerin 

bulunması veya güvenli kullanım talimatlarının bu 

kişilere sağlaması ve olası tehlikelerin anlatılması 

durumunda mümkündür.

 - Temizlik ve kullanıcı bakımı, 8 yaşından büyük ve 

gözetim altında olmadıkları sürece, çocuklar tarafından 

yapılmamalıdır. 

 - Cihazı ve kablosunu 8 yaşından küçük çocukların 

erişemeyecekleri yerlerde muhafaza edin.

 - Küçük çocukların cihazla oynamaları engellenmelidir.

 - Elektrik kablosunun, cihazın yerleştirildiği masa ya da 

tezgahtan sarkmamasına dikkat edin.

 - Cihazı yalnızca orijinal tabanı ile kullanın.

 - Su veya nemli bir bezin tabandaki ve süt sürahisinin alt 

kısmındaki konektörlerle temas etmemesine dikkat edin.

Dikkat

 - Başka firmalarca üretilmiş olan veya Philips’in özellikle 

önermediği aksesuar ve parçaları kesinlikle kullanmayın. 

Bu gibi parçaları kullandığınız takdirde garantiniz 

geçersiz sayılacaktır.

 - Hasara neden olabileceğinden bobin tutucuyu milden 

çıkarmayın.

Содержание CA6502

Страница 1: ...1 CA6502 User manual 4222 200 0284 1...

Страница 2: ...appliance on a hot surface and prevent the mains cord from coming into contact with hot surfaces Never let the appliance operate unattended Make sure that the appliance has switched off before you rem...

Страница 3: ...t kaj c m se elektromagnetick ch pol EMP Problem Possible cause Solution The inside of the milk jug is polluted with milk residues which prevents the coil holder from rotating Clean the coil holder a...

Страница 4: ...s ve sv zemi kontaktn informace naleznete na z ru n m listu s celosv tovou platnost ivotn prost ed A p stroj doslou nevyhazujte jej do b n ho komun ln ho odpadu ale odevzdejte jej do sb rny ur en pro...

Страница 5: ...lektrycznej A k sz l ket csak tej felmeleg t s re vagy habos t s ra haszn lja Ne haszn lja semmilyen m s sszetev feldolgoz s ra Ne l pje t l a tejhabos t n jelzett maxim lis szintet Ha t lt lti a tejh...

Страница 6: ...o wn trze zimn wod Temperatura mleka jest za wysoka U yj zimnego mleka lub poczekaj a urz dzenie ostygnie Urz dzenie nie spienia mleka Pokrywka jest nieprawid owo za o ona na urz dzeniu Za poprawnie p...

Страница 7: ...Problem Prawdopodobna przyczyna Rozwi zanie U yto rodzaju mleka kt re nie nadaje si do spieniania wie e mleko nie zawsze ma jednolit konsystencj Jako spienionego mleka zale y od wielu czynnik w na pr...

Страница 8: ...riculoase Nu folosi i niciodat bure i de s rm agen i de cur are abrazivi sau lichide agresive cum ar fi benzina sau acetona pentru a cur a aparatul Acest aparat este conceput numai pentru utilizarea c...

Страница 9: ...i d kladne vysu te Ak chcete hne znova pripravi hor ce napenen mlieko alebo hor ce mlieko je pred op tovn m pou it m potrebn necha kanvicu na mlieko nieko ko min t vychladn Mlieko m ete zohria aj bez...

Страница 10: ...lemeniz gerekir S t s rahisi s cak kald s rece s cakl k s n rlay c cihaz n al t r lmas n engeller Daha h zl so umas n sa lamak i in s t s rahisinin i ini so uk suyla durulayabilirsiniz S t n s cakl ok...

Страница 11: ...ihaz t m t rlerini k p rtmez Cihaz optimum s t k p k oran n sa lar S t kolayl kla kahve veya di er i eceklerle kar t r labilir ve lezzetli k p k i ece in st k sm nda birikir lk kullan mdan nce s t s r...

Страница 12: ...FC8459 FC8450 1 4 2 5 3 1 4 2 3 5...

Отзывы: