background image

- I -

Table of contents / Inhaltsverzeichnis

Table of contents

1

Safety instructions ................................................................1

2

Properties .............................................................................1

3

Operation..............................................................................2

3.1 Inserting the bulb .........................................................2

3.2 Starting the luminaire ...................................................2

3.3 Dimming .......................................................................3

3.4 Switching off the luminaire ...........................................4

3.5 Hot restrike...................................................................4

3.6 First operation ..............................................................4

3.7 Changing the bulb ........................................................4

4

Service / Troubleshooting .....................................................5

5

Technical specifications........................................................5

6

Warranty ...............................................................................6

Inhaltsverzeichnis

1

Sicherheitshinweise..............................................................7

2

Eigenschaften.......................................................................7

3

Betrieb ..................................................................................8

3.1 Einsetzen des Brenners ...............................................8

3.2 Starten der Leuchte .....................................................8

3.3 Dimmen ........................................................................9

3.4 Ausschalten der Leuchte..............................................9

3.5 Heißzünden ................................................................10

3.6 Erste Inbetriebnahme.................................................10

3.7 Brennerwechsel .........................................................10

4

Service / Fehlersuche ........................................................10

5

Technische Daten...............................................................11

6

Garantie..............................................................................12

Содержание Reporter 270DI

Страница 1: ...Reporter 270DI Manual Bedienungsanleitung Daylight luminaire 270W Tageslichtleuchte 270W...

Страница 2: ...usgabedatum Issue date 12 03 Bestellnr Order no lof11t150a sachtler GmbH Co KG Erfurter Strasse 16 Postfach P O BOX 2039 D 85386 Eching D 85380 Eching Germany Germany Telefon 49 89 32 15 82 00 Telefax...

Страница 3: ...trike 4 3 6 First operation 4 3 7 Changing the bulb 4 4 Service Troubleshooting 5 5 Technical specifications 5 6 Warranty 6 Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitshinweise 7 2 Eigenschaften 7 3 Betrieb 8 3 1...

Страница 4: ...EC Declaration of Conformity EG Konformit tserkl rung II...

Страница 5: ...ure with hou sing closed and protective glass intact Never bridge the safety switch The luminaire must only be operated with Sachtler ballasts It is only permissible to use the luminaire for professio...

Страница 6: ...t activate the contactor of the safety switch Close and lock the luminaire by fastening the screws at both sides of the housing 3 2 Starting the luminaire Connect the cable to your mains powered or ba...

Страница 7: ...ly on the ballast by turning the knob The dim ming range of the ballast must be set to HMI 3 4 Switching off the luminaire Pressing one of the two green push buttons a second time will switch off the...

Страница 8: ...en opened the bulb can be chan ged see 3 1 Inserting the bulb 4 Service Troubleshooting There are no serviceable parts inside Please use the following troubleshooting tips in case of malfunction Probl...

Страница 9: ...60 of light capacity 20 C 4 F to 40 C 104 F 105 C 221 F FaX 1 5 3x1 Osram HMI250SE 1500 g 3 3 lbs 260 g 0 6 lbs 16 mm 2 3 socket for stand mounting Tungsten conversion filter 2 3200 F2032 Diffusor 2...

Страница 10: ...accordance with the specified technical data or the ignitor s housing was opened by unauthorised personnel We reserve the right to make changes based on technical advances Important The serial number...

Страница 11: ...schlitze d rfen nicht abgedeckt werden Vorsicht UV Strahlung Leuchte nur geschlossen mit intak ter Schutzscheibe betreiben berbr cken Sie keinesfalls den Sicherheitsschalter Die Leuchte darf nur an Vo...

Страница 12: ...iederaufsetzen des Reflektorgeh uses bitte auf richtige Positionierung achten Der Kontaktst el am Reflektor geh use mu den Sicherheitsschalter bet tigen Durch Anziehen der beiden seitlichen Schrauben...

Страница 13: ...Fokussierung Jetzt kann die Leuchte wahlweise am Vorschaltger t oder an der Leuchte durch Dr cken des gr nen Starttasters gestartet werden Die volle Leuchtkraft ist ca 20 Sekunden nach dem Starten err...

Страница 14: ...den Auch im hei en Zustand kann der Brenner sofort wieder gez ndet werden Er erreicht seine volle Leistung nach 1 2 Sekunden 3 6 Erstmalige Inbetriebnahme W hrend der ersten Betriebsstunden ist eine g...

Страница 15: ...i Batterie Betrieb Ladezustand des Akkus an Hand der Indikatoren an der Leuchten r ckseite berpr fen Batterie laden falls erforderlich Dimmschalter im Vorschaltger t auf Stellung 60 HMI stellen 4 Serv...

Страница 16: ...halb der spezifizierten technischen Daten betrieben wurde oder das Z ndger tegeh use von einer nicht autorisierten Service Stelle ge ffnet wurde nderungen die dem technischen Fortschritt dienen sind v...

Отзывы: