Saba LFS1016MI17W Скачать руководство пользователя страница 3

Instructions de sécurité

  Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications 

domestiques et analogues telles que:

 

– des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, 

bureaux et autres environnements professionnels;

 

– des fermes;

 

– l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres envi-

ronnements à caractère résidentiel;

 

– des environnements du type chambres d’hôtes.

  L’appareil doit être raccordé au réseau de distribution d’eau 

en utilisant les ensembles de raccordement neufs fournis 

avec l’appareil, il convient de ne pas réutiliser des ensembles 

de raccordement usagés.

  Les ouvertures de ventilation ne doivent pas être obstruées 

par un tapis.

  Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 

8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, 

sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou 

de connaissance, s’ils (si elles) sont correctement surveillé(e)

s ou si des instructions relatives à l’utilisation de l’appareil en 

toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus 

ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec 

l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent 

pas être effectués par des enfants sans surveillance.

  Il convient de maintenir à distance les enfants de moins de 3 

ans, à moins qu’ils ne soient sous une surveillance continue.

  Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être 

remplacé par le fabricant, son service après vente ou des 

personnes de qualification similaire afin d’éviter un danger.

  En ce qui concerne les instructions d’installation de l’appareil 

et les raccordements électriques, référez-vous au paragraphe 

ci-après de la notice.

  ATTENTION: Ne pas raccorder à une alimentation en eau 

chaude.

  La masse maximale de linge sec est 10 kilogrammes.

  Pression maximale de l’eau à l’entrée : 1MPa

  Pression minimale de l’eau à l’entrée : 0,05MPa

 Attention !

Installation du produit

  Ce lave-linge est destiné à une utilisation en intérieur 

uniquement.

  Il n’est pas conçu pour pouvoir être encastré.

  Les ouvertures ne doivent pas être bouchées par un tapis/

une moquette.

  Ce lave-linge ne doit pas être installé dans des salles de 

bains, dans des pièces très humides ni dans des pièces avec 

des gaz explosifs ou des substances caustiques.

  Si le lave-linge est doté d’une seule valve d’arrivée d’eau, 

effectuez le raccordement uniquement au robinet d’eau 

froide. Si le lave-linge est doté de deux valves d’arrivée d’eau, 

effectuez le raccordement aux robinets d’eau froide et d’eau 

chaude.

3

FR

FR

Содержание LFS1016MI17W

Страница 1: ...CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet LOGNES 77432 Marne laVall e Cedex 2 FRANCE LFS1016MI17W FR GB...

Страница 2: ...ls m nagers usag s 37 Nous vous remercions d avoir choisi la qualit SABA Ce produit a t cr par notre quipe de professionnels et selon la r glementation europ enne Pour une meilleure utilisation de vot...

Страница 3: ...er ne doivent pas tre effectu s par des enfants sans surveillance Il convient de maintenir distance les enfants de moins de 3 ans moins qu ils ne soient sous une surveillance continue Si le c ble d al...

Страница 4: ...l appareil 4 Cet appareil est lourd Transportez le avec pr caution Ne fermez pas la porte excessivement fort Si la porte s av re difficile fermer v rifiez que le tambour ne soit pas trop charg et que...

Страница 5: ...d eau froide Tuyaud arriv e d eau chaude en option Support de tuyau de vidange en option Manuel d utilisation Lieu d installation Avertissement Il est important que le produit soit stabilis afin qu i...

Страница 6: ...t situ s l arri re du lave linge avant d utiliser le produit Vous aurez de nouveau besoin des boulons de transport si vous d cidez de d placer le produit Conservez les donc pr cieusement Proc dez de l...

Страница 7: ...eau un robinet avec filetage Robinet avec filetage et tuyau d arriv e d eau Raccordez l autre extr mit du tuyau d arriv e d eau la valve d arriv e d eau situ e l arri re du lave linge puis serrez fer...

Страница 8: ...ram tres par d faut vous pouvez sauter l tape 3 3 Apr s le lavage Le buzzer retentit ou End Fin s affiche l cran Fonctionnement D marrage rapide Attention Avant d utiliser votre lave linge assurez vou...

Страница 9: ...rmez les fermetures clairs et boutonnez les boutons Mettez les v tements de petite taille dans des taies d oreiller Mettez sur l envers les v tements qui boulochent facilement et poils longs Triez les...

Страница 10: ...e afin d optimiser le lavage tout en conomisant l eau et l nergie Panneau de commande Remarque Le tableau est donn uniquement titre de r f rence Vous r f rer sur le mod le r el 1 Marche arr t Ce bouto...

Страница 11: ...mettre du d tergent dans le compartiment I Rin age net Cette fonction permet de prolonger le rin age Mode rapide Cette fonction permet de diminuer le temps de lavage Minuterie R gler la fonction minut...

Страница 12: ...ne peut pas tre ouverte de force Appuyez sur le bouton D part Pause pendant 3 secondes et recharger le lave linge en cours de lavage Proc dez de la mani re suivante 1 Attendez que le tambour arr te de...

Страница 13: ...ature Froid 20 C 30 C 40 C 60 C 90 C Essorage Essorage Appuyez sur le bouton pour r gler la vitesse d essorage 0 400 800 1200 1400 1600 tr mn Programme Vitesse par d faut tr mn 1600 Coton 800 Synth ti...

Страница 14: ...efficacit du lavage Lavage main Comme pour les v tements tr s peu sales le lavage s effectue froid Sport Ce programme convient pour les v tements de sport Rapide Ce programme est con u pour le lavage...

Страница 15: ...ogramme Charge kg Temp C Temps de lavage par d faut h mn D licat 2 5 30 0 50 Rapide 2 0 froid 0 15 Sport 5 0 40 0 45 Lavage main 2 0 froid 1 00 Coton co 10 0 60 3 59 La classe d efficacit nerg tique U...

Страница 16: ...r le filtre dans le lave linge 1 D vissez le tuyau d arriv e d eau de l arri re du lave linge 2 Retirez le filtre l aide d une pince bec long et remettez le en place une fois le lavage termin 3 Utilis...

Страница 17: ...de vidange en place 4 Ouvrez le filtre en tournant dans le sens inverse des aiguilles d une montre 5 Retirez toutes les salet s 6 Fermez le panneau de service Attention Assurez vous que le bouchon de...

Страница 18: ...e en cours de fonctionnement Essayez tout d abord de trouver une solution au probl me Si vous n y parvenez pas contactez le centre de r paration Description Cause Solution Le lave linge ne d marre pas...

Страница 19: ...167kWh an...

Страница 20: ...lavage standard pleine charge Enl vement des appareils m nagers usag s La directive europ enne 2012 19 EU sur les D chets des Equipements Electriques et Electroniques DEEE exige que les appareils m na...

Страница 21: ...nd according to European regulations In order to get the most out of your new appliance we recommend that you read this instruction manual carefully and keep it for future reference Safety instruction...

Страница 22: ...itable for machine washing Do not climb up and sit on top cover of the machine Safety instructions This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen are...

Страница 23: ...lifting Machine door can not be used as the handle during the conveyance 4 This appliance is heavy Transport with care Please do not close the door with excessive forces If it is found difficult to c...

Страница 24: ...ocation characterized as follows shall be selected 1 Rigid dry and level surface 2 Avoid direct sunlight 3 Sufficient ventilation 4 Room temperature is above 0 C 5 Keep far away from the heat resource...

Страница 25: ...hose Energy consumption will decrease automatically for some program Unpacking the washing machine Warning Packaging material e g Films Styrofoam can be dangerous for children There is a risk of suff...

Страница 26: ...all be operated in one round of the whole procedures without clothes in as follows Connection between screw tap and inlet hose Tap with threads and inlet hose Connect the other end of inlet pipe to th...

Страница 27: ...Use non foaming or less foaming detergent suitable for machine washing properly Check the label Take out the items out of the pockets Knot the long strips zip or button Put small clothes into the pil...

Страница 28: ...e of detergent for the various washing temperature to get the best washing performance with less water and energy consumption Warning When washing a single clothes it may easily cause great eccentrici...

Страница 29: ...eference only Please refer to real product as standard 1 Marche arr t On Off Product is switched on or off 2 D part Pause Start Pause Press the button to start or pause the washing cycle 3 Option This...

Страница 30: ...wash before main wash it is suitable for washing the dust rises to surface of the clothes You need to put detergent into the Case I when select it Rin age net Extra Rinse The laundry will undergo extr...

Страница 31: ...ans 800 Mixte Mix 800 Couleurs Colors 1200 Vidange Drain Only Other functions Reload This operation can be executed during the washing progress When the drum is still rolling and there is large amount...

Страница 32: ...ounts of laundry D licat Delicate For delicate washable textiles e g made of silk satin synthetic fibres or blended fabrics Rapide Quick Hand or machine washable wool or richwool textiles Especially g...

Страница 33: ...et essorage Rinse Spin 10 0 0 20 Laine Wool 2 0 40 1 07 D licat Delicate 2 5 30 0 50 Rapide Quick 2 0 Cold 0 15 Sport SportWear 5 0 40 0 45 Lavage main HandWash 2 0 Cold 1 00 Coton co Cotton ECO 10 0...

Страница 34: ...cover and push the drawer into position Note Formic acid and its diluted solvents or equivalent are forbidden such as alcohol solvents or chemical products etc CleaningThe Drum The rusts left inside t...

Страница 35: ...selected there can be hot water in the pump Never remove the pump cover during a wash cycle always wait until the appliance has finished the cycle and is empty When replacing the cover ensure it is se...

Страница 36: ...operation First try to find a solution to the problem If not contact the service centre Description Reason Solution Washing machine cannot start up Door is not closed properly Restart after the door i...

Страница 37: ...167kWh an...

Страница 38: ...s must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbo...

Отзывы: