background image

43

42 

GB

GB

Cleaning

Cleaning inside the fridge/freezer

You should clean the Fridge/Freezer internally with a weak 

solution of bicarbonate of soda� Then rinse with warm water 

using a damp sponge or cloth and wipe dry� Wash the baskets 

in warm soapy water and ensure they are completely dry before 

replacing in the Fridge/Freezer�

Cleaning outside the fridge/freezer

•  Use standard non-abrasive detergent diluted in warm water to 

clean the Fridge/Freezer exterior� 

•  The grille of the condenser at the back of the Fridge/Freezer 

and the adjacent components can be vacuumed using a soft 

brush attachment�

•  Do not use harsh cleaners, scouring pads or solvents to clean 

any part of the Fridge/Freezer�

Troubleshooting

Servicing

Before calling for service please check the following� 

Power cut

If the internal temperature of the Fridge/Freezer compartment is -18°C or less when the power 
returns, your food is safe� The food in your Fridge/Freezer will remain frozen for approx 16 hours with 
the door closed� Do not open the Fridge/Freezer door more than necessary�

The Fridge/Freezer is exceptionally cold

You may have accidentally set the refrigerator temperature to a higher position�

The Fridge/Freezer is exceptionally warm

The compressor may not be working� Set the refrigerator temperature to maximum setting and wait 
a few minutes� If there is no humming noise, it is not working� Contact the local store where your 
purchase was made� 

Accessories

Energy label
FR/ENG manual 
Ice box
Egg tray 
Ice scraper

The Fridge/Freezer is not working

Check it is plugged in and switched on� Check that the fuse in the plug has not blown� 
Plug In another appliance, such as a lamp, to see if the socket is working� The Fridge/Freezer should 
be placed in a well ventilated room with an ambient temperature of between 16˚Cand 38˚C� Leave 
the Fridge/Freezer for 30 minutes� 

Condensation appears on the outside of the Fridge/Freezer

This may be due to a change in the room temperature� Wipe off any residue of moisture� If the 
problem continues contact the local store where your purchase was made� 

Gurgling, whooshing

These noises are caused by the circulation of the refrigerant liquid in the cooling system� It has 
become more pronounced since the introduction of CFC free gases� This is not a fault and will not 
affect the performance of your Fridge/Freezer� 

Humming, purring or pulsating

This is the compressor motor working, as it pumps the refrigerant around the system� 

•  This product should be serviced by an authorized engineer and only genuine spare parts should 

be used�

•  Under no circumstances should you attempt to repair the appliance yourself�
•  Repairs carried out by inexperienced persons may cause injury or serious malfunctioning� 

Contact the local store where your purchase was made� 

•  When the appliance is not in use for long periods, disconnect from the electricity supply, empty 

all foods and clean the appliance, leaving the door ajar to prevent unpleasant smells�

Содержание CB296GLBK

Страница 1: ......

Страница 2: ...Mise au rebut 22 Enl vement des appareils m nagers usag s 22 TABLE DES MATIERES Nous vous remercions d avoir choisi la qualit SABA Ce produit a t cr par notre quipe de professionnels et selon la r gl...

Страница 3: ...e GAZ REFRIGERANT Attention risque d incendie Instructions de securit MISES EN GARDE IMPORTANTES LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR REFERENCE ULTERIEURE Cet appareil est destin tre utilis dans des a...

Страница 4: ......

Страница 5: ...st stabilis Utilisation Cet appareil est con u pour fonctionner dans une temp rature ambiante situ e entre 16 C et 38 C L appareil ne peut pas fonctionner correctement en dehors de cette plage de temp...

Страница 6: ...e de la porte La quantit d aliments stock e La position de l appareil Lors du r glage de la temp rature tous les facteurs susmentionn s doivent tre pris en compte Indicateur de temperature Pour vous a...

Страница 7: ...ervation de produits surgel s Une fois achet s tous les produits surgel s doivent tre mis au cong lateur le plus rapidement possible avant d avoir eu le temps de se d congeler et de se g ter Les instr...

Страница 8: ...s d mont es doivent tre conserv es pour r installer la porte Le r frig rateur ne doit pas tre inclin de plus de 45 N allongez pas l appareil car cela peut endommager son syst me de r frig ration Vous...

Страница 9: ...b D monter et enlever la porte du cong lateur Image 1 Configuration charni re porte s ouvrant du c t droit Image 2 Configuration charni re porte s ouvrant du c t gauche Figure 1 Figure 2 B Assembler l...

Страница 10: ...rattoir Choisissezunmomento lestockd alimentscongel sestfaibleet proc dezcommesuit 1 Retirez les aliments congel s d branchez le cordon d alimentation et laissez les portes ouvertes Id alement les ali...

Страница 11: ...iment de qualit en poly thyl ne ou dans des contenants herm tiques et assurez vous qu il n y a pas d air l int rieur Ne conservez pas des substances toxiques ou dangereuses dans ce cong lateur Il est...

Страница 12: ...l appareil sur son r glage maximal et attendez quelques minutes S il n y a pas de bourdonnement il fonctionne Si le probl me persiste contactez le magasin local o vous avez achet l appareil Le r frig...

Страница 13: ...rs usages ne soient pas jet s dans le flux normal des d chets municipaux Les appareils usag s doivent tre collect s s par ment afin d optimiser le taux de r cup ration et le recyclage des mat riaux qu...

Страница 14: ...rigeration equipment may contain CFC s which will damage the ozone layer when disposing of any refrigeration Safety instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERE...

Страница 15: ......

Страница 16: ...ratures are exceeded i e colder or warmer the appliance will not operate correctly If the ambient temperatures are exceeded for long periods the temperature in the freezer section will rise above 18 C...

Страница 17: ...ct condition Purchase frozen food last Always buy frozen products last on your shopping trip or visit to the supermarket Keep frozen foods together Try to keep frozen food together whilst shopping and...

Страница 18: ...ng set the thermostat knob to the maximum position for at least 2 hours before introducing food to be stored and then readjust it to the normal position Recommended storage periods For recommended foo...

Страница 19: ...lified to do so Ensure the unit is unplugged and empty Adjust the two levelling feet to their highest position To take the door off it is necessary to tilt the unit backwards You should rest the unit...

Страница 20: ...or b Disassemble and remove the freezer door Figure 1 This situation apply to open door in right side Figure 2 This situation apply to open door in left side Figure 1 Figure 2 B Assemble the doors a A...

Страница 21: ...tbescrapedaway orifit beginstointerferewiththefoodstorage Choseatimewhenthe stockoffrozenfoodislowandproceedasfollow 1 Take out the frozen food turn the Fridge Freezer off at the mains supply and leav...

Страница 22: ...hene bags or air tight containers and make sure any air is excluded Do Not store poisonous or any dangerous substances in your freezer It is designed for the freezing of edible foodstuffs only Do Not...

Страница 23: ...g Contact the local store where your purchase was made Accessories Energy label FR ENG manual Ice box Egg tray Ice scraper The Fridge Freezer is not working Check it is plugged in and switched on Chec...

Страница 24: ...the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of your obligation that when you dispose of the appliance it must be separately collected...

Отзывы: